「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING END PORTIONS OF HOLLOW STRUCTURE LAMINATED PLATE例文帳に追加

中空構造積層板の端末処理方法及び端末処理装置 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING TOP END OF BLOCK, AND HOLE FILLING MEMBER AND BLOCK THEREFOR例文帳に追加

ブロック天端処理における方法及び、その穴埋め部材及びブロック - 特許庁

Upon receiving a job-end event from a printer, a data transfer unit executes job-end processing for completing processing related to a print job.例文帳に追加

データ転送部が、プリンタからジョブ終了イベントを受信すると、印刷ジョブに関する処理を完了するためのジョブ終了処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of processing fiber end face of optical fiber for a laser guide, by which smoothing processing of the end face of the fiber is performed in a short period of time.例文帳に追加

短時間でファイバ端面の平滑化加工を行うことができるレーザーガイド用光ファイバのファイバ端面処理方法を提供する。 - 特許庁

TAPE END PROCESSING DEVICE, AND DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING TAPE CARTRIDGE例文帳に追加

テープ端部処理装置、テープカートリッジの製造装置および製造方法 - 特許庁

The end potting processing part 3 of the hollow fiber membrane module 2 is supported by a fixing fixture 4 and centrifugal force is applied to the end potting processing part 3 by driving a centrifuge 11.例文帳に追加

中空糸膜モジュール2の端部ポッティング加工部3を固定用治具4をもって支持して、遠心機11を駆動して遠心力を加える。 - 特許庁

Round-processing is executed in an outlet 3 side end inner circumference of the guide hole 8, and round-processing is executed in an inlet 1 side end outer circumference of the guide rod 11.例文帳に追加

ガイド孔８の出口３側端内周１５にＲ加工を施し、ガイド棒１１の入口１側端外周１６にＲ加工を施す。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING END PORTION OF EXTERNAL SEMI-CONDUCTING LAYER OF CV CABLE AND TOOL例文帳に追加

ＣＶケーブルの外部半導電層の端部処理方法及び工具 - 特許庁

To suppress a processing solution from dripping from rear end of a photosensitive medium.例文帳に追加

処理液が感光媒体の後端部から垂れ落ちるのを抑制する。 - 特許庁

Moreover, the processing apparatus 20 is connected to the other end side of the trap 22.例文帳に追加

また、トラップ２２の他端側には、処理装置２０が接続されている。 - 特許庁

CLEAVAGE END FACE PROCESSING METHOD AND DEVICE OF SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT例文帳に追加

半導体レーザ素子の劈開端面処理方法およびその処理装置 - 特許庁

The above process is repeated until meeting processing end conditions.例文帳に追加

処理終了条件を満たすまで、上述の過程を繰り返し行う。 - 特許庁

To improve the processing capacity per time of a processing apparatus by not conveying a horizontal member, for which the processing is provided only for the end parts but not for the middle part, to the final processing step and carrying it out of the processing line immediately after the processing of the end parts has been finished.例文帳に追加

端部加工のみで中間部の加工を施さない横架材を最終加工工程まで搬送せず、端部加工の終了後、直ちに、加工ライン外に搬出することによって、加工装置の時間当たりの加工能力を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the processing capability per time of the processing apparatus by not conveying a horizontal member, for which the processing is provided only for the end parts but not for the middle part, up to the final processing step and by carrying it out of the processing line immediately after the finish of the processing of the end parts.例文帳に追加

端部加工のみで中間部の加工を施さない横架材を最終加工工程まで搬送せず、端部加工の終了後、直ちに、加工ライン外に搬出することによって、加工装置の時間当たりの加工能力を向上させることができる。 - 特許庁

A portable telephone set 264 receives the processing execution request command and executes a washing end notification processing.例文帳に追加

携帯電話機２６４は、処理実行リクエストコマンドを受信し、洗濯終了通知処理を実行する。 - 特許庁

To provide a video recording information processing apparatus and a video recording information processing method capable of deleting an unwanted video image at an end of video recording data by a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作によって、録画データの末尾部分の不要映像を削除できるようにする。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 detects an access end request of a user using the information processing apparatus 1.例文帳に追加

情報処理装置１は、情報処理装置１を使用するユーザのアクセス終了要求を検出する。 - 特許庁

Then the end of the warm-up processing is indicated on a console panel 4, after the warm-up processing is performed.例文帳に追加

そして，ウォームアップ処理を行った後，操作パネル４にそのウォームアップ処理の終了を通知する。 - 特許庁

When performing the finishing processing of the end surface of the main shaft end plate and auxiliary shaft end plate, strain in the bolt fastening of the main shaft end plate and the auxiliary shaft end plate is removed by performing the finishing processing while applying an axial force to a bolt fastening part.例文帳に追加

主軸端板および補助軸端板の端面の仕上げ加工を行う際に、ボルト締結部に軸力を加えた状態で仕上げ加工を行うことにより主軸端板および補助軸端板のボルト締結時の歪みを除去するものである。 - 特許庁

At first by using an end mill equipped to a hook knife processing axis of a butt end- processing machine 300, a depressed groove W1 of a prescribed depth d1 is formed on the butt end.例文帳に追加

まず最初に、木口加工機３００の鎌メス加工軸に備えられているエンドミル６３０を用いて、木材Ｗの木口に対して所定深さｄ１の凹溝Ｗ１を形成しておく。 - 特許庁

Furthermore, the printer performs lower end transition processing in which the printing is performed by using the nozzle groups Nh, Ni and Nr by performing the same subsidiary scanning feed as the lower end between the printing processing with respect to the central section and the lower end.例文帳に追加

また、中間部と下端部の印刷の間には、下端部と同じ副走査送りを行い、ノズル群Ｎｈ，Ｎｉ，Ｎｒを使用して印刷を行う下端移行処理を行う。 - 特許庁

A 1st end preparing means 12 which makes the processing of a 1st processing means 11 end and performs end preparation of a self-thread sets a 1st flag in a flag storing means 3.例文帳に追加

第１の処理手段１１の処理を終了させ自スレッドの終了準備を行う第１の終了準備手段１２がフラグ記憶手段３に第１のフラグをセットする。 - 特許庁

When the end of the file is not obtained (S25; N), the processing is returned to the S21, and repeated until the end of the file is obtained, and when the end of the file is obtained (S25; Y), the processing is ended.例文帳に追加

ファイル終了でない場合（Ｓ２５；Ｎ）、Ｓ２１に戻り上述の処理をファイル終了となるまで繰り返し、ファイル終了である場合（Ｓ２５；Ｙ）、処理を終了する。 - 特許庁

An end-edge processing mechanism 17 that performs end-edge processing such as deburring and chamfering is provided at the end-edge of the workpiece W processed by gear cutting which is conveyed to a predetermined position by the automatic loader 12.例文帳に追加

オートローダ１２により所定位置まで搬送された歯切り加工済のワークＷの端縁にバリ取りや面取り等の端縁処理加工を施す端縁処理機構１７を設ける。 - 特許庁

Processing start positions and processing end positions of main scanning and sub scanning are designated to be able to designate an isolated point removing processing range.例文帳に追加

主走査および副走査の処理開始位置、処理終了位置を指定し、孤立点除去処理範囲を指定できるようにした。 - 特許庁

The processing selection means automatically selects processing contents of the front-end processing according to the accuracy found by the accuracy computing means 4.例文帳に追加

処理選択手段２は確度演算手段４により求めた確度に基づいて前置処理の処理内容を自動的に選択する。 - 特許庁

Besides, by calculating and reporting processing start time and processing end time or the like, the repetition of the useless processing request is eliminated.例文帳に追加

また、処理開始時間及び処理終了時間等を算出し、通知することにより、無駄な処理要求の繰り返しをなくす。 - 特許庁

An information storage part associates the processing start time, the processing end time and the processing suspension time to the corresponding master part and stores them.例文帳に追加

情報保存部は、処理開始時刻および処理終了時刻と処理中断時間とを対応マスタ部に関連付けて保存する。 - 特許庁

An exclusive processing section detection part 110 detects the start and the end of an exclusive processing section which is a section for performing exclusive processing.例文帳に追加

排他処理区間検出部１１０は、排他的な処理を行う区間である排他処理区間の開始と終了とを検出する。 - 特許庁

To provide a bar feeder and a bar processing system capable of easily and automatically product processing requiring both end processing.例文帳に追加

両端加工が必要な製品加工を容易且つ自動で行うことができる棒材供給機及び棒材加工システムを提供する。 - 特許庁

In the end face processing method of a copper-clad laminate, ultraviolet-curable resin paste is cured by an ultraviolet ray while applying the ultraviolet-curable resin paste to an end face E from one end side of the end face E toward the other end side thereof.例文帳に追加

端面Ｅに、該端面Ｅの一端側から他端側に向かって紫外線硬化型樹脂ペーストを塗布しながら紫外線硬化させる銅張積層板の端面処理方法である。 - 特許庁

Then a network processing section 15, a terrestrial digital broadcast front end processing section 17, a satellite digital broadcast front end processing section 18, or an analog television processing section 19 receives the broadcast service selected by the CPU 11.例文帳に追加

そして、ネットワーク処理部１５、地上デジタル放送フロントエンド処理部１７、衛星デジタル放送フロントエンド処理部１８またはアナログテレビ処理部１９は、ＣＰＵ１１によって選択された放送サービスを受信する。 - 特許庁

When either of the access servers (15) detects the end of the speech, the end packet is generated and the speech end processing is conducted.例文帳に追加

そして、通話終了がいずれかのアクセスサーバ（１５）で検出されると終了パケットが生成されて、通話の終了処理が行われる。 - 特許庁

To easily realize processing and circuitry for forming a margin at the left end or the right end of a recording sheet.例文帳に追加

記録用紙の左端、または右端に余白を形成するのに、処理、回路構成が簡単に実現できる。 - 特許庁

The processing liquid storage tank 31 is coupled with one end of a measuring tube 41 having the other end provided with a pressure sensor 42.例文帳に追加

処理液貯留槽３１には測定管４１の一端が位置して他端に圧力センサ４２を配設した。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING END POINT, AND PHASE REACTION PROCESSING APPARATUS PROVIDED WITH END POINT DETECTING APPARATUS例文帳に追加

終点検出方法及び終点検出装置、並びに終点検出装置を備えた気相反応処理装置 - 特許庁

Thus, a distance L3 between the side end Sa of the sheet and an end surface 204a of the processing roller can be shortened.例文帳に追加

これによって、シートの側端Ｓａと処理ローラの端面２０４ａとの距離（Ｌ３）を短くすることができる。 - 特許庁

To provide an end-part machining device for an optical fiber which facilitates end part processing operation for the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの端部処理作業を容易に行うことができる光ファイバの端部加工装置を提供すること。 - 特許庁

The drawing control part 22 performs end processing to give an end pipe sign to a straight pipe including boundary coordinates.例文帳に追加

作図制御部２２は、境界線座標を含む直管に端管記号を付与する端部処理を実行する。 - 特許庁

The frame reception section 11 informs the adjacent station of the end of fragment processing when detecting the end of the voice call.例文帳に追加

フレーム受信部１１は音声呼の終了を検出すると、フラグメント処理終了を隣接局へ通知する。 - 特許庁

END SURFACE STRUCTURE AND END SURFACE PROCESSING METHOD FOR LAMINATED FILM APPLIED TO INJECTION NOZZLE OF PACKAGING BAG FOR FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食品用包装袋の注出ノズルに適用される積層フィルムの端面構造および端面処理方法 - 特許庁

METHOD FOR SEASONING PLASMA PROCESSING APPARATUS, AND METHOD FOR DETERMINING END POINT OF SEASONING例文帳に追加

プラズマ処理装置のシーズニング方法およびシーズニングの終了判定方法。 - 特許庁

The feeding means 6 is provided with an entrance end 7 through which a substrate 1 before exposure processing is received and an exit end 8 through which the substrate 1 after the exposure processing is discharged.例文帳に追加

搬送手段６は、露光処理前の基板１を受け入れる入口端部７と、露光処理後の基板１を放出する出口端部８とを備える。 - 特許庁

END PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両用シートの端末処理装置及び車両用シートの端末処理方法 - 特許庁

COPPER-CLAD LAMINATE, METHOD OF MANUFACTURING WIRING BOARD USING THE SAME, END FACE PROCESSING METHOD OF COPPER-CLAD LAMINATE, AND END FACE PROCESSING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

銅張積層板およびこれを用いた配線基板の製造方法ならびに銅張積層板の端面処理方法およびこれに用いる端面処理装置 - 特許庁