「ensuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an operation speed while ensuring the reliability of operation when low-voltage-driving and to protect a circuit.例文帳に追加

低電圧駆動時の動作の信頼性を確保しながら動作速度を向上でき回路を保護できるようにする。 - 特許庁

To provide technology for managing a PIN code of a card while ensuring convenience and security.例文帳に追加

カードの暗証番号の管理において、利便性とセキュリティ性の両方を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resistive element which is capable of ensuring enough an electrical connection for an electrode.例文帳に追加

電極の電気的接続を十分に確保することができる抵抗素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the lip ring 22 has a longer life while ensuring compressing operation with no compression leakage.例文帳に追加

これにより、圧縮漏れのない確実な圧縮動作を行いつつ、リップリング２２の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The rotational frequency of the electric pump 40 for ensuring a desirable purge flow rate can be thereby reduced.例文帳に追加

これにより、電動ポンプ４０の所望のパージ流量を確保するための回転数を低下することができる。 - 特許庁

To improve accuracy in focus detection by ensuring highly accurate pupil splitting without using thick microleses.例文帳に追加

厚いマイクロレンズを用いることなく、瞳分割を精度良く行い、これにより焦点検出の精度を高める。 - 特許庁

To provide a printed circuit board miniaturized and thinned while ensuring a function inhibiting common-mode noises.例文帳に追加

コモンモードノイズを抑制する機能を確保しつつ、小型化および薄型化が図られるプリント回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet imaging method ensuring excellent hardening properties on the image surface and excellent durability of image.例文帳に追加

画像表面の硬化性及び画像耐久性に優れたインクジェット画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hemostatic device which alleviates both numbness and pains that a patient feels during a treatment while ensuring a compression hemostasis treatment.例文帳に追加

圧迫止血処置を確実なものとしながら、処置の間に患者が感じるしびれや疼痛を緩和する。 - 特許庁

To provide a seat structure capable of ensuring the rigidity and enhancing the safety even when a frame for a back part is formed in a thin type.例文帳に追加

背部用フレームを薄型化しても剛性を確保することができ、安全性が向上するシートを得る。 - 特許庁

To improve reliability of a light emitting device by ensuring junction between a light emitting element and an electrode of a substrate.例文帳に追加

発光素子と基体の電極との間の接合を確実なものとし、発光デバイスの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorption sheet ensuring stabilized permeability characteristics in high frequency band.例文帳に追加

高周波帯域で優れた透磁率特性を安定して得ることのできる電磁波吸収シートを提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic projector having a substrate holder ensuring a superior plainness over the entire plane of a substrate.例文帳に追加

基板の全平面に優れた平面性を保証する基板ホルダを有するリソグラフィー投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small ink cartridge in which the quantity of ink being contained can be increased while ensuring the strength.例文帳に追加

小型化され、かつ、強度を確保しながらインクの収容量を大きくとることができるインクカートリッジの提供。 - 特許庁

To guide an insertion portion of an endoscope while ensuring an observation visual field of the endoscope and reliably grasping a duct inside a body.例文帳に追加

内視鏡の観察視野を確保し、体内の管路を確実に把持して内視鏡の挿入部を案内する。 - 特許庁

To provide an electric contact element capable of ensuring sufficient contact force and high current load capacity, even if small configuration.例文帳に追加

小さくても、十分な接触力と高い電流負荷容量を確保出来る電気接点素子を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance type pressure detector element capable of ensuring differential pressure sensitivity and attaining good response.例文帳に追加

差圧感度を確保しつつ、応答性の確保を達成できる静電容量型圧力検出素子を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling robot control system for a self-traveling robot ensuring safety without always making cable connection.例文帳に追加

常時有線接続することなく安全性を確保した自走ロボット用の自走ロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network scanner capable of ensuring security for distribution of image data to a distribution destination terminal device.例文帳に追加

配信先端末装置に画デ−タを配信する際のセキュリティが確保できるネットワ−クスキャナを提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge container capable of ensuring a stable discharge state in spite of having a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら安定した吐出状態を確保することができる吐出容を提供する。 - 特許庁

To maintain the number of photographed sheets per one second and a frame rate while ensuring a sufficient exposure of an object.例文帳に追加

被写体の十分な露光量を確保しながらも，１秒あたりの撮影枚数やフレームレートを維持する。 - 特許庁

To prevent transmitting/receiving characteristics of an antenna from being lowered by ensuring a distance between an antenna feeding section and a substrate ground pattern.例文帳に追加

アンテナ給電部と基板グランドパターンとの距離を確保してアンテナの送受信特性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a meter structure with excellent layout property with satisfactory space efficiency while ensuring a sufficient attachment strength.例文帳に追加

充分な取付強度を確保しつつ、スペース効率が良好で、レイアウト性に優れたメータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor always ensuring a sufficient amount of lubricating oil and improving its performance and reliability.例文帳に追加

常に十分な量の潤滑油を確保し、性能及び信頼性を向上したスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an access management system that dispenses with the storage of an encryption key while ensuring confidentiality of log information.例文帳に追加

ログ情報の秘匿性を確保しつつも、暗号鍵を保管する必要のないアクセス管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a riding type farm machine in which a rear axle case-supporting strength is enhanced, while ensuring an attachment-disposing space above the rear axle case.例文帳に追加

リヤアクスルケースの上方に、アタッチメントの配置空間を確保しつつ、リヤアクスルケースの支持強度を高める。 - 特許庁

To provide a cylinder device improving assemblability of a damping force generating mechanism, and ensuring performance.例文帳に追加

減衰力発生機構の組付け性が向上されると共に性能が確保されるシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of sharing managements while ensuring the consistency and security of the management.例文帳に追加

管理の一貫性及びセキュリティを確保しつつ、管理の分担を可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device for a piezo-injector suitably suppressing noise while ensuring responsivity.例文帳に追加

応答性を確保しつつも、騒音を好適に抑制することのできるピエゾインジェクタの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket elevator and a method of treating remaining grains at the bottom of the bucket elevator, for ensuring quality of grains.例文帳に追加

穀物の品質が確保されるバケットエレベータ及びバケットエレベータの底部残留物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for preventing an accident such as abduction of a child on the way to/from school for ensuring security of the child.例文帳に追加

児童の通学時の連れ去り等の事故を防ぎ、児童の安全を確保するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a nursery stock transportable to a planting plate without being damaged and ensuring to grow at the planting place.例文帳に追加

苗木を損傷することなく植付け場所に搬送し、苗木が植付け場所で確実に生育するようになす。 - 特許庁

To provide an electrophoretic device narrowing a sealing area while ensuring necessary and sufficient moisture resistance.例文帳に追加

必要十分な防湿性を確保しつつ封止領域を狭めることが可能な電気泳動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a phase locked circuit capable of reducing a phase pull-in time, while ensuring flexibility in the design of a circuit.例文帳に追加

回路設計の自由度を確保しつつ位相引き込み時間を短縮した位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for butt-welding of steel plates capable of ensuring the quality of a product.例文帳に追加

製品の品質が確保される突合せ溶接システム及び鋼板の突合せ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved bathtub tap hole device for smoothing reheating operation, and ensuring flanged male screw tube connection.例文帳に追加

追焚運転円滑化、フランジ付き雄ねじ筒接続確実化のための改良浴槽湯口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a condenser capable of thinning the size and reducing parts count, while ensuring the filling characteristic of a refrigerant.例文帳に追加

冷媒の充填特性を確保しつつ、薄形化と部品点数の低減が図れる凝縮器を提供する。 - 特許庁

To provide ceiling structure for a vehicle with a low price, high silence, and capable of ensuring a sufficient overhead space.例文帳に追加

安価で静粛性に優れ、頭上空間が十分確保できる車両用天井構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high sensitivity, excellent in suitability to printout, and ensuring little fog in a non-image region.例文帳に追加

感度が高く、プリントアウト性に優れ、非画像部におけるカブリが少ない熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor capable of reducing off-state current while ensuring on-state current.例文帳に追加

オン電流を確保しつつ、オフ電流を低減することができる薄膜トランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film deposition method capable of ensuring the adhesiveness between a resin member 60 and a plating film 70.例文帳に追加

樹脂部材６０とめっき皮膜７０との密着性を確保することが可能な、成膜方法を提供する。 - 特許庁

To supply heat stably while ensuring energy saving in a hot water heater using an absorption heat pump.例文帳に追加

吸着式ヒートポンプを用いた給湯器において、省エネルギー化を図りつつ、熱を安定的に供給する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity, excellent in electrical characteristics and lubricity and ensuring low residual potential.例文帳に追加

高感度で且つ電気特性及び滑り性に優れ、残留電位の低い電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To enhance design freedom while ensuring collision energy absorption performance in a canti-lever type steering wheel.例文帳に追加

片持ち式操舵ハンドルにおいて衝突エネルギー吸収性能を確保しつつ設計自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a storage facility for radioactive material capable of ensuring a large storage capacity while suppressing the enlargement of a structure.例文帳に追加

建造物の大きさを抑えつつ、貯蔵容量の大きな放射性物質の貯蔵施設を提供すること。 - 特許庁