evaluatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4619件
All argument expressions are evaluated before the call is attempted.例文帳に追加
引数式は全て、呼び出しを試みる前に値評価されます。 - Python
Furthermore, voice and a picture are evaluated in, e.g. 5 stages.例文帳に追加
また、同時に、音声と画像を、例えば、5段階で評価する。 - 特許庁
TSH-ESIGN was also evaluated to understand ESIGN (submitted cryptographic technique) well. 例文帳に追加
ESIGN(応募暗号)の評価の参考にするためにTSH-ESIGN も評価した。 - 経済産業省
The optical pulse in in-service is also able to be evaluated in the present invention.例文帳に追加
本発明は、インサービスでの光パルスの評価も可能である。 - 特許庁
The evaluated value calculation section 21 is provided with an area calculation section 22, which reads the k model evaluated values stored in the evaluated value file 32, calculates the size of an area formed by the k model evaluated values read, and stores the size of the area in an area value file 33.例文帳に追加
また、評価値計算部21が評価値ファイル32記憶したk個のモデル評価値を読み込み、読み込んだk個のモデル評価値が形成するエリアの大きさを算出して記憶部17のエリア値ファイル33に記憶するエリア算出部22を備えている。 - 特許庁
In the train radio system which is the object to be evaluated, in a non-connection state to the other train radio system, the train radio system that is the object to be evaluated can be evaluated using the pseudo exchange device.例文帳に追加
評価対象となる列車無線システムにおいて、他の列車無線システムと非接続な状態で、擬似交換装置を用いて、評価対象となる列車無線システムの評価を可能とする。 - 特許庁
To solve a problem wherein a corrosive environment is not able to be easily evaluated in a short time, and a problem wherein a corrosive environment is not evaluated precisely because the corrosive environment is difficult to be evaluated in a planned installation place of a steel structure.例文帳に追加
短期間で簡単に腐食環境を評価できず、鋼構造物の設置予定場所の腐食環境を評価することが難しく、腐食環境を精度よく評価できない。 - 特許庁
Or the entry by the user is evaluated depending on the reproduction of the phrases.例文帳に追加
または、句の再生に応じた利用者の入力を評価する。 - 特許庁
In the P2 and after, the inspection signal value is evaluated by the corrected reference value.例文帳に追加
P2以降は検査信号値を修正基準値で評価する。 - 特許庁
A topic model within the social index is evaluated with respect to the content.例文帳に追加
ソーシャルインデックス内のトピックモデルがコンテンツに対して評価される。 - 特許庁
Therefore, the crystallinity of the semiconductor layer can be evaluated.例文帳に追加
これにより、半導体層の結晶性を評価することができる。 - 特許庁
An evaluated value calculation part 46 obtains an evaluated value AF2, by having the total sum of the difference square value divided by the total sum of the difference absolute value.例文帳に追加
そして評価値算出部46において、差分二乗値の総和を、差分絶対値の総和で除算し、評価値AF2を求める。 - 特許庁
The mechanical properties of the region to be evaluated is evaluated on the basis of the relation between the hardness and the indentation load and the master curve (Step S6).例文帳に追加
硬さと押込み荷重との関係およびマスターカーブに基づいて評価対象部位の機械特性を評価する(工程S6)。 - 特許庁
At this time, the current amplification factor is evaluated by multiplying a function expression of the gate voltage evaluated from an actually measured value of an original current amplification factor.例文帳に追加
この際に、元の電流増幅率に実測値から求めたゲート電圧の関数式を掛けることで、電流増幅率を求める。 - 特許庁
Liquid crystall properties are evaluated from a temperature distribution of the transmitted light intensity.例文帳に追加
その透過光強度の温度分布から液晶性を評価する。 - 特許庁
A comparing part 11f compares the evaluated value of the lesion area and the standard evaluated value according to the progress of the lesion part, and then displays.例文帳に追加
比較部11fは、病巣領域の評価値と病巣部の進行度に応じた基準評価値を比較する比較し、表示する。 - 特許庁
A luminance cumulation addition value is evaluated by an evaluation device 17.例文帳に追加
そして、輝度累積加算値を評価装置17において評価する。 - 特許庁
(i) The person is highly evaluated in terms of character and conduct in the community; 例文帳に追加
一 人格及び行動について、社会的信望を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was re-evaluated in "Ushinawareta Kyushu ocho" (A lost Kyushu dynasty) written by Takehiko FURUTA. 例文帳に追加
古田武彦の『失われた九州王朝』で再評価された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, after the Sino-Japanese War, 'Bushido' was re-evaluated. 例文帳に追加
ところが、日清戦争以降「武士道」が再評価されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using the animation, the visibility of the project vehicle is evaluated.例文帳に追加
そして、その動画を用いて企画車両の視認性を評価する。 - 特許庁
Consequently, the delay wave can be evaluated as the noise, so the error vector magnitude EVM can correctly be evaluated.例文帳に追加
その結果、遅延波を雑音として評価することが可能であるために誤差ベクトルの大きさEVMを正しく評価することができる。 - 特許庁
All the more so if my efforts are to be evaluated somewhat.例文帳に追加
わたしの尽力を 多少なりとも 評価していただいてるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll be evaluated on your certifications and experience.例文帳に追加
評価の基準は 経験と資格の両面に なっていくって事かな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Default parameter values are evaluated when the function definition is executed.例文帳に追加
デフォルトパラメタ値は関数定義を実行する際に値評価されます。 - Python
Unlike add, the keysym names are evaluated as the line is read in.例文帳に追加
addとは異なり、キーシム名は行が読み込まれるたびに評価される。 - XFree86
You must be evaluated on the basis of your ability or inability to work.例文帳に追加
あなたは仕事での実力勝負で評価されることになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It was composed of vice-ministerial level participants, who evaluated the EAVG report and reported back例文帳に追加
各国外務次官レベルで構成され、EAVG 報告を評価し勧告。 - 経済産業省
The system outputs the loading format for each evaluated student, inputs the result information on each evaluated student for each evaluation term, outputs the result information for each evaluation term to load it into the loading format for each evaluated student, and passes the report card in the output format to the evaluated student.例文帳に追加
被評価者ごとに装填フォーマットを出力し、評価対象期間ごとの成績情報を被評価者ごとに入力し、評価対象期間ごとに出力して被評価者ごとに装填フォーマットに装填し、被通知者に出力フォーマットの通知表を渡す。 - 特許庁
A fitness evaluation device 15 of a genetic algorithm machine 900 comprises an evaluated value calculation section 21, which receives an offspring model parameter from an offspring model parameter file 44, obtains k model evaluated values based on the offspring model parameter received, and stores the k model evaluated values in an evaluated value file 32 in a storage section 17.例文帳に追加
遺伝的アルゴリズムマシン900の適応評価器15において、子モデルパラメータファイル44から子モデルパラメータを入力して、入力した子モデルパラメータに基づいてk個のモデル評価値を求めて記憶部17の評価値ファイル32に記憶する評価値計算部21を備えている。 - 特許庁
Since the evaluated person is evaluated by his (or her) superior and a plurality of evaluators other than the superior, objectivity to the evaluation can be improved.例文帳に追加
上司ならびに上司以外の複数の評価者により、被評価者の評価が行われるので、評価に対する客観性が高くなる。 - 特許庁
The degree of sliminess is evaluated to be lower when the tanδ value is smaller, and is evaluated to be higher when the tanδ value is larger.例文帳に追加
tanδ値が小さいほどぬるつきの程度が低いと評価し、tanδ値が大きいほどぬるつきの程度が大きいと評価する。 - 特許庁
An application resistance is evaluated by a rotation torque between the bar-shaped cosmetic and the plate 20, and the application quantity is evaluated by a pressing displacement quantity.例文帳に追加
棒状化粧料と平板20の間の回転トルクにより塗布抵抗を評価し、押付け変位量により塗布量を評価する。 - 特許庁
When the predictive evaluated value is calculated, calculation of a term having the same value for an object user is omitted, and the predictive evaluated value is calculated.例文帳に追加
予測評価値の算出に際しては、対象ユーザにおいて同じ値になる項の計算を省略して予測評価値を算出する。 - 特許庁
The first or the second focusing evaluated value calculated by the focusing evaluated value calculation part 2 is displayed as a figure on a monitor 8.例文帳に追加
この合焦評価値演算部2で算出された第1若しくは第2の合焦評価値は、モニタ8に図形の形状により表示される。 - 特許庁
To solve the problem of the influence of an object to be evaluated toward the environment of a product not being evaluated automatically.例文帳に追加
自動的に製品などの環境に対して評価を行う対象である対象物の環境への影響を評価することが出来ない。 - 特許庁
An image input means 101 reads an image to be evaluated, and inputs image data representing the pixel values of the image to be evaluated and positions of pixels.例文帳に追加
画像入力手段101が、被評価画像を読み取って、被評価画像の画素値および画素の位置を表す画像データを入力する。 - 特許庁
He was highly evaluated as a Buddhism priest at that time; his contribution, along with Shushin, to the development of the Muso school of the Rinzai sect was highly evaluated. 例文帳に追加
その存在は当時の仏教界でも大きく、周信と並んで臨済宗夢窓派の発展に寄与したということで評価は高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Notice that whileevaluating an assignment, the right-hand side is evaluated before the left-hand side.In the following lines, expressions will be evaluated in the arithmetic order of their suffixes:例文帳に追加
ただし、代入式を評価する最には、代入演算子の右側項が左側項よりも先に評価されるので注意してください。 - Python
Then, the bunker oil is evaluated based on adhesives in the glass tube.例文帳に追加
その後、ガラスチューブ内の付着物に基づき、バンカー油の評価を行う。 - 特許庁
The test strip 31 is evaluated in the inside of the rapid diagnostic apparatus.例文帳に追加
テストストリップ31は、迅速診断装置の内部で評価が行われる。 - 特許庁
A high-temperature stress is applied to a wafer to be evaluated (step SP11).例文帳に追加
評価対象であるウェハに、高温ストレスを印加する(ステップSP11)。 - 特許庁
This trace change cannot be evaluated by a questionnaire or the like.例文帳に追加
この時の微少な変化はアンケート等では評価する事は出来ない。 - 特許庁
The degree of deterioration of the toothed belt 13 is evaluated from the calculated tooth load.例文帳に追加
算出された歯荷重から歯付ベルト13の劣化度を評価する。 - 特許庁
Likelihood is evaluated by estimating an error range in the observed F0 tilt.例文帳に追加
観測したF0傾きに誤差範囲を想定して尤度を評価する。 - 特許庁
The light receiving quantity of a light receiving part 17 in the optical pickup 2 is evaluated.例文帳に追加
光ピックアップ2内の受光部17の受光量を評価する。 - 特許庁
The content evaluation device tries to detect the features from the contents to be evaluated, evaluates the contents to be evaluated on the basis of the detection amounts of the detected features, and recommends highly evaluated contents.例文帳に追加
そしてコンテンツ評価装置は、被評価コンテンツから各特徴の検出を試み、検出された各特徴の検出量に基づいてその被評価コンテンツを評価し、評価の高い被評価コンテンツを推薦する。 - 特許庁
Based upon the analysis results, gettering efficiency of the 1st wafer is evaluated.例文帳に追加
分析結果から第1ウェーハにおけるゲッタリング効率を評価する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
