「exception」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Note that as an exception is propagated down the chain of callers, an'exception' event is generated at each level.For more information on code and frame objects, refer to the 例文帳に追加

例外が一連の呼び出し元を伝えられて行くときに、'exception'イベントは各レベルで生成されることことに注意してください。 コードとフレームオブジェクトについてさらに情報を得るには、 - Python

This exception is raised when a function returns a system-relatederror (not for illegal argument types or other incidental errors).This is also known as the built-in exception OSError. 例文帳に追加

関数がシステム関連のエラー(引数の型違いや他のありがちなエラーではない)を返した場合この例外が発生します。 これは OSError として知られる組み込み例外でもあります。 - Python

The processor core includes an exception processing module 15 having a selection function 21 selecting, in the event of an exception, a hardware break function 28 stopping the progress of a program or a handler function 29 executing a routine coping with the exception based on external inputs 16 and/or 17.例文帳に追加

例外の発生により、プログラムの進行を停止するハードウェアブレーク機能２８と、その例外に対処するルーチンを実行するハンドラ機能２９とを、外部入力１６および／または１７に基づき選択する選択機能２１を備えた例外処理モジュール１５を有するプロセッサコアを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of protecting the occurrence of the exception of page missing in a stack.例文帳に追加

スタックにおけるミッシングページ例外の発生を防ぐことのできるコンピュータシステムを提供すること。 - 特許庁

To carry out an application program fast by decreasing the frequency of address conversion exception in non-faulting load processing.例文帳に追加

non faultingロード処理のアドレス変換例外の頻度を減らし、アプリケーションプログラムを高速に実行する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting an exception to decimal floating point data processing.例文帳に追加

１０進浮動小数点データ処理例外を検出するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD USING DISPATCH FLASH IN SIMULTANEOUS MULTIPLE THREAD PROCESSOR TO RESOLVE EXCEPTION CONDITION例文帳に追加

例外条件を解消するために同時マルチスレッド・プロセッサでディスパッチ・フラッシュを使用する方法 - 特許庁

With the exception of the 2,000-yen bill issued in 2000, it will be the first redesign of bank notes since 1984. 例文帳に追加

2000年に発行された２千円札を除いて，1984年以来初めての紙幣のデザイン変更となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The specified station can process an exception request to a standard stored in the database.例文帳に追加

指定局は、データベースに格納された規制に対する例外の要請を処理することもできる。 - 特許庁

With the exception of the relevant people of Noh and certain families of feudal lords, the Densho enjoyed little circulation even into recent times. 例文帳に追加

近世にも能楽関係者や一部大名家を除いて出回ることは殆どなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flexible data structure increases the capability of recording exception information corresponding to specific environment.例文帳に追加

フレキシブルデータ構造は、特定の環境に該当する例外情報を記録する能力を高める。 - 特許庁

Articles 23s, 23t, 23v(1) and 23w, with the exception of paragraph (5), shall apply mutatis mutandis in respect of the appeal.例文帳に追加

第23s条，第23t条，第23v条(1)及び，(5)を除く第23w条が控訴に関して準用される。 - 特許庁

The Inter-American Development Bank is no exception. It must increase its development effectiveness even further. 例文帳に追加

そのため、IDBもその業務の開発効果の一層の向上を図っていく必要があります。 - 財務省

The names of inventions relating to chemical compounds with a common structural formula constitute an exception. 例文帳に追加

共通の構造式を伴う化合物に関連する発明の名称の場合はこの限りでない。 - 特許庁

The dispositions of the present decision, with the exception of article 10, are applied also to the utility model certificate applications. 例文帳に追加

本規則中の規定は，第10条を除き，実用新案証出願についても準用する。 - 特許庁

Exception to Evaluation in the Case Where the Planned Quantity of Manufacture etc., is Not More Than a Certain Quantity, etc. 例文帳に追加

製造予定数量等が一定の数量以下である場合における審査の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Exception of Amount of Levy in the Case of a Merger, Split, or Dissolution of a Medical Insurer 例文帳に追加

医療保険者が合併、分割及び解散をした場合における納付金の額の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The only exception is that any earlier snapshots will appear as zero length files. 例文帳に追加

ただし、以前に作成されたスナップショットがサイズ 0 のファイルとして現れることが唯一の例外です。 - FreeBSD

The exception to this a comment beginning in the leftmost column; such a comment is output at that column. 例文帳に追加

最も左側のカラムから始まるコメントは例外であり、コメントはそのカラムから出力される。 - JM

The only exception to this is the one keystroke that is used to initiate a command to the window manager. 例文帳に追加

この唯一の例外は、ウィンドウマネージャへ送るコマンドの開始を意味する、ある 1 つのキーストロークである。 - JM

The belief of enshrining yashiki-gami is present throughout Japan with the exception of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) areas. 例文帳に追加

屋敷神を祀る信仰は、浄土真宗の地域を除いて全国に分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Imperial Prince Morikuni, the last Shogun was the only exception; he couldn't go back to Kamakura and became a priest. 例文帳に追加

ただし、最後の将軍であった守邦親王は京都に戻れず鎌倉で出家している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Court capitulated to the majority of Yoritomo's requests with the exception of Hokuriku-do out of consideration for Yoshinaka. 例文帳に追加

朝廷は、義仲に配慮して北陸道は除いたものの、頼朝の要求をほぼ認めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, with the exception of some holidays, it is a quiet sightseeing spot and a good place for a pleasant stroll. 例文帳に追加

現在では一部の休日を除けば散策を楽しむような静かな観光地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We both know that there's an exception, if you've experienced a divine epiphany, seen proof of the existence of heaven and hell.例文帳に追加

でも我々は 例外があると分かっている もし君が神の出現を 経験しているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, john, for some reason, took an exception to this and wrote a letter in.例文帳に追加

いずれにしても ジョンが 何らかの理由で そのことに腹を立てて 手紙に書いたんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't dream of drinking alone. you know... there are times in life that warrant an exception.例文帳に追加

一人で飲もうとは 思っていなかった 人生には例外を正当化する 時があるものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He concluded, 'There is no basis on which to assert that The Tale of Genji is the only exception.' 例文帳に追加

ゆえに、「源氏物語だけがそうでないとする根拠は存在しない」との見解を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some masters of martial arts used a sword having a double edge at the tip for 9cm length, which is an exception. 例文帳に追加

一部の武芸者は、切先三寸が両刃となった刀を使用したが、これは例外である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the exception of hakama and tabi, however, fitting wafuku to an individual is done during the stage of kitsuke (kimono-wearing). 例文帳に追加

しかし袴・足袋を除けば、和服を個人の体型に合わせるのは着付けの段階である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an exception, girls waiting in the Imperial court wore several Akome in place of Uchigi (ordinary kimono) for adults. 例文帳に追加

例外的に宮中に仕える少女が成人用の袿の代用として複数枚用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.例文帳に追加

私は決して女嫌いというわけではないが、もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね。 - Tatoeba例文

Issue #82831: On Mac OS platform, creating a class diagram from selected elements returns a StackOverflowError exception. 例文帳に追加

課題 No. 82831: Mac OS プラットフォームで、選択した要素からクラス図を作成すると、StackOverflowError 例外が返されます。 - NetBeans

Since the error was recovered from, the exception is silenced at this level and not rethrown. 例文帳に追加

エラーからは復旧可能なので、このレベルでの例外は無視され、上位にはスローされません。 - PEAR

In either case, it prints a stack backtrace, except when the exception is SystemExit例文帳に追加

ある例外にどの except 節が一致するかの選択は、オブジェクトのアイデンティティに基づいて行われます。 - Python

tzinfo.tzname(self),raises an exception if the latter doesn't return None or a string object,例文帳に追加

後者の式が None か文字列オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.tzname(None), or raises an exception if the latter doesn't return None or a string object.例文帳に追加

後者の式が None か文字列オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

recommendation, this exception is raised. 例文帳に追加

に照らして許可されていない方法でオブジェクトを変更しようと試みた場合、この例外が送出されます。 - Python

Return a new reference to the imported module, or NULL with an exception set on failure.例文帳に追加

)import されたモジュールへの新たな参照を返します。 失敗した場合には例外をセットし、NULL を返します。 - Python

The first entry in the list representstraceback; the last entry represents where the exception was raised.例文帳に追加

戻り値のリストの先頭はtracebackのフレームレコードで、末尾の要素は例外が発生した位置を示します。 - Python

Exception raised when an option referenced from a value does not exist.Subclass of InterpolationError.New in version 2.3. 例文帳に追加

InterpolationErrorの派生クラスで、値が参照しているオプションが見つからない場合に発生する例外です。 - Python

It depends on the availability of thread support inPython.The Queue module defines the following class and exception: 例文帳に追加

これはPythonのスレッドサポートの状況に依存します。 Queueモジュールは以下のクラスと例外を定義します: - Python

See the discussion above for more information on exception instance attributes.例文帳に追加

この例外クラスのインスタンス属性に関する情報は上記の EnvironmentError に関する議論を参照してください。 - Python

This exception is raised on all errors, such as unsupported file type, etc. 例文帳に追加

この例外は、サポートされていないファイル形式の場合のような全てのエラーで送出されます。 - Python

Subsequent calls to other methods of the object will result in an exception being raised.例文帳に追加

この呼出しの後にオブジェクトの他のメソッドの呼出すことは、例外の送出を引き起こすでしょう。 - Python