「explode in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hurry up, the bombs will explode in 7 minutes.例文帳に追加

あと7分で 爆発するところだったとはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll speak to him in a way he won't explode例文帳に追加

爆発しないように ちゃんと話しますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just watched a friend of mine explode in a tree.例文帳に追加

たった今 木に乗った友達が 爆発した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'operating station will explode in 20 seconds.' explo... '20.'例文帳に追加

操作ブースは 20秒後に爆発します 爆発って・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of them explode spontaneously in contact with air例文帳に追加

ほとんどが空気に触れると自然に爆発します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day i'm gonna explode... and i'm gonna obliterate everything in my wake and...例文帳に追加

いつか爆発して 周りの全てを傷つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making the universe explode in gravitational waves.例文帳に追加

宇宙を重力波で 振るわせることになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phew, we made it in time. My bladder was about to explode.例文帳に追加

あぁ、間に合った。膀胱が破裂するところだった！ - Tatoeba例文

if you drop a match in there the whole place will explode 例文帳に追加

もしこの中にマッチを落としたらその場全体が爆発するだろう - 日本語WordNet

I would love to know why very massive stars explode in supernovae.例文帳に追加

重い星がどうして爆発して超新星になるのか 是非知りたいところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the situation of being in the face of a crisis that could explode at any moment 例文帳に追加

ちょっとしたきっかけで,すぐに爆発しそうな危機に直面していること - EDR日英対訳辞書

Oh, that dark, nasty ache in the pit of your stomach, the rage in your chest that makes you feel as if your heart's about to explode?例文帳に追加

それと闇、胃が不快なような、 胸の奥に憤怒を感じ、 心が崩壊するかのようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An image A constituting an animation in which fireworks explode is successively prepared according to temporal sequences in the animation.例文帳に追加

花火が開く動画を構成する画像Ａを、動画中の時間的順序に従って順次作成する。 - 特許庁

I find it very hard to believe that this guy was just sitting in the dark waiting to explode. no one cuts the power to their own home.例文帳に追加

この男はただ座ってた 訳じゃなさそうだ 自分の家への電力を 切る人はいないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in those moments your heart's pounding, your adrenaline spikes, you think your head will explode, you hear nothing例文帳に追加

しかしその瞬間にも 心臓は激しく鼓動し アドレナリンが急増 頭が爆発したとしか 思えなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this method, gunpowder is made to explode by remote control operation, and a hole is drilled in a side of the boat to fill the boat with river water.例文帳に追加

方法は遠隔操作による火薬類の爆発を利用し、船腹に孔を開け船内に河川水を浸水させる。 - 特許庁

a bomb placed in a car and wired to explode when the ignition is started or by remote control or by a timing device 例文帳に追加

点火がスタートしたり、あるいは遠隔操作、時限装置により、爆発するように配線され自動車に仕掛けられる爆弾 - 日本語WordNet

An object to be cooked which may explode by heating such as beans, chestnut or corn, is housed in a cooking space in the container 21, and the object is cooked while being rotated and stirred.例文帳に追加

豆類や栗、コーンなどの加熱により爆ぜるおそれのある被調理物を容器21内の調理空間20に収容し、回転して攪拌しつつ調理する。 - 特許庁

a streak of light in the sky at night that results when a meteoroid hits the earth's atmosphere and air friction causes the meteoroid to melt or vaporize or explode 例文帳に追加

流星物質が地球大気にぶつかり、空気摩擦によって流星物質が溶けたり蒸発したり、爆発したりしたときに起こる夜空の光の縞 - 日本語WordNet

High-pressure air-fuel mixture pressurized by a super-high compression supercharger 20 is injected into a cylinder through an injector just before the top dead center so as to explode, while eliminating a load in a compression stroke.例文帳に追加

上死点直前に超高圧縮スーパーチャージャー２０で加圧された高圧混合気をインジェクターを通して筒内に噴射することにより、圧縮行程の負荷をなくして、爆発させることができる。 - 特許庁

To provide a container for a microwave oven, capable of heating liquid-like food like a raw egg before being heated, being the food which explodes when heated in the microwave oven, without making it explode in the microwave oven, and capable of browning it.例文帳に追加

加熱前は生卵のように液体状の食品であって、電子レンジで加熱すると爆発するような食品を、電子レンジで加熱しても爆発することなく、かつ、焼き目を付けることが出来る電子レンジ用容器を提供する。 - 特許庁

This circuit breaker 10 has a second coupling element 26 inserted in the cylinder part 28 of a first coupling element 20 and breaks a circuit, by forcibly pushing the second coupling element 26 out of the cylinder part 28 by means of the pressure of gas produced by causing an explosive to explode using a squib 30.例文帳に追加

第１の結合体２０の筒部２８内に第２の結合体２６を挿入し、スクイブ３０で火薬を爆発させることにより生じるガスの圧力で第２の結合体２６を筒部２８から強制的に押し出すことにより、回路を遮断するようにした回路遮断器１０。 - 特許庁

To provide a lightning arrester, which is capable of sufficiently releasing its inner pressure so as not to explode to fly off, when a nonlinear resistor is damaged due to an overload to make a ground fault current flow into it and enhances in moistureproof property, pressure releasability, boiling resistant- properties, safety, and ling-team reliability.例文帳に追加

非直線抵抗体が過責務により破損し、避雷器内部に地絡電流が流れた場合に、内部の圧力を十分に放出可能で、避雷器が爆発飛散することがなく、また、避雷器内部に水分が侵入することのない、放圧特性および耐煮沸特性に優れた、安全で長期信頼性の高い避雷器を提供する。 - 特許庁

Thus, in the eighteenth century, when nearly all the instructed, and all those of the uninstructed who were led by them, were lost in admiration of what is called civilization, and of the marvels of modern science, literature, and philosophy, and while greatly overrating the amount of unlikeness between the men of modern and those of ancient times, indulged the belief that the whole of the difference was in their own favour; with what a salutary shock did the paradoxes of Rousseau explode like bombshells in the midst, dislocating the compact mass of one-sided opinion, and forcing its elements to recombine in a better form and with additional ingredients. 例文帳に追加

こうして、十八世紀には、教育のある人のほとんど全員と、その人たちに指導された無教育な人のすべてが、文明とよばれるものや、近代の科学や文学、哲学に我を忘れ、近代人と古代人の違いをあまりに過大評価して、この相違の全体は自分たちに有利なのだ信じこむことにふけっていたのですが、有益な衝撃とともに、ルソーの逆説がそのど真中で爆弾のように破裂し、一面的な意見のぎっしりと固まった塊を解体し、その諸要素を、より優れた形式で、新しい成分を付け加えて、強引に再結合したのです。 - John Stuart Mill『自由について』