「face TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out! I don't want to see your face.例文帳に追加

出て行け 顔も見たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'd like to see his face!例文帳に追加

そいつの顔が見てみたいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look forward to seeing you face to face as well, sir.例文帳に追加

私も直接お会いするのを楽しみにしていますよ、将軍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out. I don't want to see your face.例文帳に追加

出て行け 顔も見たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cover one's face thick with powder 例文帳に追加

顔にべたべた白粉を塗る - 斎藤和英大辞典

I wish to be confronted with my accuser―brought face to face with my accuser. 例文帳に追加

対決させて戴きたい - 斎藤和英大辞典

to save one's honour―save one's face 例文帳に追加

面目を維持する（顔を立てる） - 斎藤和英大辞典

I have something to talk over with you, face to face.例文帳に追加

あなたとじかに会ってじっくり話したいことがあるのです。 - Tatoeba例文

willing to face danger 例文帳に追加

危機に直面することを望む - 日本語WordNet

to bring the parties concerned face-to-face with one another and hearing each of their statements 例文帳に追加

争いの当事者を同席させ,双方の言い分を聞く - EDR日英対訳辞書

the act of applying facial products to make a face look more beautiful 例文帳に追加

顏を美しくすること - EDR日英対訳辞書

Blood rushed to his face. 例文帳に追加

血がさっと彼の顔に上った. - 研究社 新英和中辞典

a flushed face due to alcohol intoxication 例文帳に追加

酒を飲んで赤くなった顔 - EDR日英対訳辞書

the act of preparing oneself to stand face to face with an opponent 例文帳に追加

敵や相手に対して立ち向かうため姿勢をととのえること - EDR日英対訳辞書

of a person, to have a concerned look on his or her face 例文帳に追加

心配そうな顔つき - EDR日英対訳辞書

Her face is new to me.例文帳に追加

彼女の顔に見覚えがない - Eゲイト英和辞典

to cover one's face―hide one's face 例文帳に追加

面体をおおう、面体を隠す - 斎藤和英大辞典

to dash cold water over one's face 例文帳に追加

人の顔に水をぶっ掛ける - 斎藤和英大辞典

to lather the face 例文帳に追加

顔（を剃る前）にシャボン泡を塗る - 斎藤和英大辞典

to feign ignorance―pretend not to know―deny one's knowledge―put on all innocent air―put a bold face on the matter―brave it out―brazen it out 例文帳に追加

白を切る - 斎藤和英大辞典

A sort part 38 sorts the plurality face images according to whether the face image is similar to the first face and is not similar to the second face.例文帳に追加

ソート部３８が、複数の顔画像を第１の顔に類似しかつ第２の顔に類似しない順にソートする。 - 特許庁

To provide a face mask capable of stably fixing a face contact part to a face.例文帳に追加

接顔部を顔面へ安定的に固定することが可能なフェイスマスクを提供すること。 - 特許庁

In this case, a face to be a mirror face is made to be the (100) face of silicon crystal.例文帳に追加

その際ミラー面となるべき面がシリコン結晶の（１００）面になるようにする。 - 特許庁

I want to show it to her face this time.例文帳に追加

今度こそ見せつけてやりたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What it is that we need to find to face the big question例文帳に追加

大きな課題に 必要なものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to praise a man to his face and abuse him behind his back 例文帳に追加

陽に人を賞めて影に誹る - 斎藤和英大辞典

The first thing to come to mind was her face. 例文帳に追加

彼女の顔がまず頭に浮かんだ。 - Tanaka Corpus

The first thing to come to mind was her face.例文帳に追加

彼女の顔がまず頭に浮かんだ。 - Tatoeba例文

to cause a person to wear makeup on his/her face 例文帳に追加

(白粉などで顔を)化粧させる - EDR日英対訳辞書

The two politicians met face to face for the first time. 例文帳に追加

その２人の政治家は初めて面と向かって会った。 - Tanaka Corpus

The two politicians met face to face for the first time.例文帳に追加

その２人の政治家は初めて面と向かって会った。 - Tatoeba例文

We took her face to the witness protection program face library.例文帳に追加

証人保護プログラムのフェイス ライブラリーに収容された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next moment I was face to face with Anderson. 例文帳に追加

次の瞬間、僕はアンダーソンとばったり顔をあわせた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

`In another moment we were standing face to face, 例文帳に追加

4.「次の瞬間、われわれは向かい合って立っていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

a part which, on the face of it. appears to be a description of an invention; 例文帳に追加

発明の明細書。 - 特許庁

I have to face this scar.例文帳に追加

《この傷とも 向かい合わなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what happened to your face?例文帳に追加

それに どうしたんだよ? その顔。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't be able to face asuma.例文帳に追加

オレは アスマに顔向けできねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd love to put my ax in her face.例文帳に追加

オノを顔に投げてやりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to your face, mr. seacord?例文帳に追加

その顔はどうしたの Mr. シーコード? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I bring my face close to hers, too!例文帳に追加

私から顔を近づけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're one step closer to your ideal face.例文帳に追加

理想の顔に近づいてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time to face the truth, fusco.例文帳に追加

真実と向き合う時間だ、フスコ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't remember his face. you have to.例文帳に追加

彼の顔を覚えないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to your face, mr. seacord?例文帳に追加

その顔はどうしたの mr. シーコード? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書