「facing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In pressure reducing material (19), a sealing material (20) is arranged facing the valve seat (18).例文帳に追加

減圧部材(19)にシール部材(20)を弁座(18)に対面させて設ける。 - 特許庁

A press tool 21 is installed at a position facing to the attaching tool 1.例文帳に追加

その取り付け具１と対向する位置に押さえ具２１を設ける。 - 特許庁

The sanitary napkin 10 has a central facing portion 40, side facing sections 45 and intermediate deformed portions 46 with low flexural rigidity.例文帳に追加

生理用ナプキン１０は、中央対向部４０および側方対向部４５と、曲げ剛性の低い中間変形部４６を有している。 - 特許庁

Rise of temperature of facing is stopped at timing t1 as indicated by a solid line, and durability of the facing is improved.例文帳に追加

これによりフェーシングの温度は（ｄ）に実線で示すように時刻ｔ１までで上昇が止まり、フェーシングの耐久性が向上する。 - 特許庁

FACING MATERIAL COVERING INORGANIC FIBER HEAT INSULATING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

表皮材被覆無機質繊維断熱材及びその製造方法 - 特許庁

DRAINAGE STRUCTURE HAVING EXTERNAL FACING STRUCTURE WITH INTEGRATED SOLAR ENERGY CONVERSION MODULE例文帳に追加

太陽エネルギー変換モジュール一体型外装構造の排水構造 - 特許庁

COMPRESSION-MOLDED WOOD AND FACING MATERIAL OF ELECTRONIC DEVICE USING IT例文帳に追加

圧縮成形木材およびそれを用いた電子機器の外装材 - 特許庁

GROUND LINING BLOCK, FLAT ROOF LINING BLOCK AND BUILDING EXTERNAL FACING BLOCK例文帳に追加

地面覆工ブロック、平屋根覆工ブロック、建築物外装ブロック - 特許庁

UNIT FACING ROTATING MEMBER, IMAGE CARRIER UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

回転部材対向ユニット、像保持体ユニットおよび画像形成装置 - 特許庁

To improve a facing property between a seated person of a rotating seat and a seated person facing the seated person on the rotating seat when the rotating seat is rotated.例文帳に追加

回転式シートの着座者とこの回転式シートを回転させたときに対面する着座者との対面性を向上させる。 - 特許庁

A structural face material 42 is fixed to the wooden framework 3 after the facing finishing material 41 is removed from the facing bed material 40.例文帳に追加

外装仕上げ材４１を外装下地材４０から除去した後の木造軸組３に対して構造用面材４２を固定する。 - 特許庁

In addition to a medicine packing device 20 facing a medicine transfer mechanism 61, a printer 30 facing a tray conveying mechanism 62 is provided.例文帳に追加

また、薬剤移送機構６１に臨む薬剤袋詰装置２０に加えて、トレー搬送機構６２に臨む印刷装置３０も設ける。 - 特許庁

The water tank 1 is cone-shaped with its tip facing downward.例文帳に追加

水タンク１の形状は、頂点を下方とする円錐形である。 - 特許庁

The cleaning roller is installed facing and in contact with the electrifying roller.例文帳に追加

帯電ローラにはクリーニングローラが対向接触して配置されている。 - 特許庁

RADIO WAVE ABSORBING WALL AND EXTERNAL FACING WALL HAVING RADIO WAVE ABSORBING WALL例文帳に追加

電波吸収壁及び電波吸収壁を備えた外装壁 - 特許庁

A flow divider 56 is provided facing the back side of the plate 51.例文帳に追加

プレート５１の裏面に面して、分流子５６が備えられている。 - 特許庁

Channels are formed between the facing side portions of the outside manifold members and the facing side portions of the middle manifold member, respectively.例文帳に追加

外側マニホルド部材の対向側部と中間マニホルド部材のそれぞれの対向側部との間に、それぞれのチャネル(channels)が形成されている。 - 特許庁

A gas section facing the protruding part 3a is defined as a 1st gas section A, and a gas section facing the recessed part 3b is defined as a 2nd gas section B.例文帳に追加

凸面部３ａに面したガス区分を第１のガス区分Ａ、凹面部３ｂに面したガス区分を第２のガス区分Ｂとする。 - 特許庁

After that, the release material 26 is released from the facing 22 and the decorative material 24 is laminated on the surface of the facing 22 thus exposed.例文帳に追加

次いで、表皮材２２から剥離材２６を剥離し、これにより露出した該表皮材２２の表面に化粧材２４を貼着する。 - 特許庁

the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose 例文帳に追加

船や航空機の船首または機首に向かって左側 - 日本語WordNet

It is in the foothills of the southeast direction of Mt. Yamato Katsuragi, facing in the east direction. 例文帳に追加

大和葛城山の東南麓にあり、東向きに鎮座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrodes 3 may be formed by disposing interdigital electrodes facing each other.例文帳に追加

電極３は、櫛状の電極を対向配置したものでもよい。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SEWING TATAMI FACING TO STILE PART OF TATAMI BASE MAT例文帳に追加

畳床の框部分に畳表を縫い付ける方法および装置 - 特許庁

It stood opposite Kyoshoden Hall (Palace Archive Hall), which was situated on the western side of the south garden, facing in an east-west direction. 例文帳に追加

南庭西側の校書殿とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stood opposite Shunkyoden, which was situated on the eastern side of the south garden, facing in an east-west direction. 例文帳に追加

南庭東側の春興殿とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has the total length of 120 meters and the height of 18 meters, and includes the front square part facing the south. 例文帳に追加

全長120メートル、高さ18メートルで前方部を南に向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

UPPER FRONT OR LOWER FRONT SIDE TATAMI FACING BENDING SEWING DEVICE OF RIMLESS TATAMI例文帳に追加

縁無畳の上前又は下前側畳表折り曲げ縫着装置 - 特許庁

The insulation film 4 includes a first portion facing the bottom surface 2a of the trench 2 and second portions facing the side surfaces 2b of the trench 2.例文帳に追加

絶縁膜４は、トレンチ２の底面２ａに対向する第１部分と、トレンチ２の側面２ｂに対向する第２部分とを含む。 - 特許庁

The entrance is situated at the north side of the station facing Kitayama-dori Street (the side of Takaragaike Station). 例文帳に追加

出入口は北の北山通側（宝ヶ池駅側）にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CARDING MACHINE HAVING COVER MEMBER FACING GARNET OF DRUM例文帳に追加

ドラムのガーネットに対向しているカバー部材を備えているカードの装置 - 特許庁

In a liquid 3 in which particles are dispersed, a pair of electrodes 41, 42 are disposed while facing to each other at a predetermined facing interval D1.例文帳に追加

粒子が分散された液体３中に一対の電極４１、４２を所定の対向間隔Ｄ１で対向させて配置する。 - 特許庁

The module 20 includes facing ends 21a and 21b above and below and translucent peripheral walls 22a to 22d facing rightward and leftward and forward and rearward.例文帳に追加

モジュール２０は、上下に対向する端部２１ａおよび２１ｂと、前後左右に向いた透光性の周壁２２ａ〜２２ｄとを含む。 - 特許庁

The plate 2 facing the stem 3 forms a first seal face 14, and the stem 3 facing the plate 2 forms a second seal face 15.例文帳に追加

ステム３に面したプレート２には、第１シール面１４を形成し、プレート２に面したステム３には第２シール面１５を形成する。 - 特許庁

PATTERNED INORGANIC FACING MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PATTERNING SHEET例文帳に追加

模様付き無機化粧材、その製造方法、および模様付け用シート - 特許庁

The object (1) is suspended, fed with one (10) of main faces thereof facing the downstream, and the other (11) facing the upstream side.例文帳に追加

物体（１）は吊り下げられてその主面の一方（１０）が下流に面し、他方（１１）が上流に面する状態で供給される。 - 特許庁

HOLLOW CYLINDRICAL PAPER YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND TATAMI FACING例文帳に追加

中空筒状抄繊糸およびその製造方法ならびに畳表 - 特許庁

A ring electrode (45) is arranged facing the nozzle electrode (44).例文帳に追加

ノズル電極（44）には、リング電極（45）が対向するように配置される。 - 特許庁

Side portions having cohesive areas which may be converted in use from an abutting facing relationship to an overlapping facing relationship are also disclosed.例文帳に追加

使用の際に当接対面関係から重なり合った対面関係へと変換され得る粘着領域を有する側部も開示される。 - 特許庁

The Tatami facing 100 and the Tatami bed 101 are lowered, and an end part of the Tatami facing 100 are bent and adhered by the Tatami bed 101 and face pressing-down plates 33 and 68.例文帳に追加

畳表100及び畳床101を下降させ、畳表100の端部を、畳床101と表押え用プレート33，68とで折り曲げて接着する。 - 特許庁

A core body 54 of an electromagnet 48 is disposed facing a clutch drum 44a.例文帳に追加

クラッチドラム44aに臨んで電磁石48のコア本体54が配設されている。 - 特許庁

Section 1: Manufacturing industries in Japan are facing structural changes in the global economy例文帳に追加

第２節 東日本大震災後の我が国製造業の動向 - 経済産業省

Chapter 2: Challenges and Prospects Facing Japan's Monodzukuri Industries例文帳に追加

第２章 我が国ものづくり産業が直面する課題と展望 - 経済産業省

Is one that recognizes that a certain kind of problem is facing you.例文帳に追加

ある種の問題に直面していると認識するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I also want to shout my dream while facing the national diet building.例文帳に追加

私も 国会議事堂に向かって 夢を叫びたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for coming in. what a lovely entryway facing north, good for feng shui.例文帳に追加

《お邪魔します。 風水的に 北向きの玄関って いいんですよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書