「fails」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) when the Municipality determines that the Insured Person fails to or no longer qualifies as a Person Requiring Long-Term Care; 例文帳に追加

一　要介護者に該当しなくなったと認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It attempts to open the x86 only video BIOS and fails, leaving one of these messages.例文帳に追加

もしそうでなければchmoda+rwx/var/tmpと入力し変更してください。 - Gentoo Linux

# xorgcfg(In case X crashes or the configuration fails, try:)# xorgcfg -textmode 例文帳に追加

(Xがクラッシュしたり設定が失敗したら、以下を試してください) #xorgcfg-textmode - Gentoo Linux

HOME Directory in which the failed bug report is saved if the mail fails. 例文帳に追加

HOMEメールでの送信に失敗したバグ報告が保存されるディレクトリ。 - JM

If this permission check fails, then the signal is silently discarded. 例文帳に追加

許可 (permission) のチェックで失敗した場合には、シグナルは黙って捨てられる。 - JM

fails, errno will be set to one among the following values: E2BIG 例文帳に追加

が失敗した場合にはerrnoに以下の値のいずれかが設定される:E2BIG - JM

specifies a pure create, which fails if the named attribute exists already. 例文帳に追加

指定された名前の属性がすでに存在する場合は失敗する。 - JM

If GlassFish is running on an earlier JDK, deployment fails with a java.lang.UnsupportedClassVersionError. 例文帳に追加

GlassFish をそれより前の JDK で実行した場合、java.lang.UnsupportedClassVersionError で配備に失敗します。 - NetBeans

Issue #130368: On Fedora Core 8 and Ubuntu 8.04 alpha 6, installation fails when JDK 7 is used.例文帳に追加

課題 130368: Fedora Core 8 および Ubuntu 8.04 alpha 6 で、JDK 7 の使用時にインストールに失敗する。 - NetBeans

If you take into account how many times he travels between paris and london, the alibi fails to hold.例文帳に追加

パリとロンドンを往復したたるがいくつあるのか考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a last resort. like if all else fails and you're about to die.例文帳に追加

それは最後の手段よ 全て失敗した時 死ぬときに使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If germany fails here, germany will stagnate.例文帳に追加

ここでドイツが失敗すると 経済成長は停滞することになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the niece takes responsibility and finds out never fails to come!例文帳に追加

にいちゃんが責任持ってn捜し出して 必ず連れて来るから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He never fails to send his boss summer and year‐end gifts every year. 例文帳に追加

彼は上司に対して盆暮の付け届けを欠かすことがない. - 研究社 新和英中辞典

It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. 例文帳に追加

彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 - Tanaka Corpus

Whether he succeeds or fails, he has to do his best. 例文帳に追加

成功しようと失敗しようと、彼は最善を尽くさねばならない。 - Tanaka Corpus

My daughter never fails to write to me at least once a week. 例文帳に追加

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。 - Tanaka Corpus

If the charcoal fails to light, it is easier to use mametan (oval charcoal briquettes). 例文帳に追加

火がつきづらい場合は、豆炭を使用すると火をおこしやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.例文帳に追加

彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 - Tatoeba例文

Whether he succeeds or fails, he has to do his best.例文帳に追加

成功しようと失敗しようと、彼は最善を尽くさねばならない。 - Tatoeba例文

My daughter never fails to write to me at least once a week.例文帳に追加

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。 - Tatoeba例文

Late charge may occur if payments fails to complete in time.例文帳に追加

支払いの遅延があった場合は遅延損害金が発生します。 - Weblio Email例文集

We need an alternate plan in case this one fails.例文帳に追加

私たちはこの案がだめになったときの代案を必要としている - Eゲイト英和辞典

The parses fails if in the complete entry this amount is not correct. 例文帳に追加

エントリ全体でこの数が間違っている場合、パースに失敗します。 - PEAR

If even a single character doesn't match, the test fails. 例文帳に追加

一致しない文字が一文字でもあると、テストは失敗してしまいます。 - Python

Raised when an import statement fails to find the module definition or when a from ... import fails to find aname that is to be imported.例文帳に追加

import 文でモジュール定義を見つけられなかった場合や、from ... import 文で指定した名前をインポートすることができなかった場合に送出されます。 - Python

When a high-frequency circuit fails, the noise level is largely changed.例文帳に追加

高周波回路が故障した場合、ノイズレベルが大きく変化する。 - 特許庁

To secure an optimal service area even if any power amplifier fails.例文帳に追加

電力増幅器が故障した場合でも最適なサービスエリアを確保する。 - 特許庁

To perform authentication even if an external server fails or communication with the external server fails.例文帳に追加

外部サーバ自体に障害が発生した場合や外部サーバとの通信に障害が発生した場合でも、認証処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

But he fails to keep his word and the angry Kiyohime turns into a huge serpent. 例文帳に追加

しかし，彼はその約束を守らず，怒った清姫は大蛇に変わる。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the applicant fails to respond within this period or fails to remove the deficiencies, a decision shall be taken to terminate the procedure. 例文帳に追加

出願人がこの期間内に応答しないか又は不備を除去しなかったときは，当該手続を終了する旨の決定が下される。 - 特許庁

(a) fails to show a good and sufficient reason for the extension; or例文帳に追加

(a)延長の適当かつ十分な理由を示さなかった場合，又は - 特許庁

(iv) When the person fails to observe any of the conditions of the parole. 例文帳に追加

四　仮釈放中に遵守すべき事項を遵守しなかったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To maintain the normal operation of an engine when a low-pressure fuel system fails.例文帳に追加

低圧燃料系の故障時に、エンジンの正常運転を維持する。 - 特許庁

If that fails too it will broadcast a new ARP request to the network. 例文帳に追加

これにも失敗すると、新しい ARP リクエストをネットワークにブロードキャストする。 - JM

If the capability specified in arg2 is not valid, then the call fails with the error EINVAL . 例文帳に追加

arg2に指定されたケーパビリティが有効でない場合、呼び出しはエラーEINVAL - JM

specifies a pure replace operation, which fails if the named attribute does not already exist. 例文帳に追加

指定された名前の属性がまだ存在しない場合は失敗する。 - JM

Issue#88709:Build fails when switching between emulator platforms. 例文帳に追加

問題 #88709: エミュレータプラットフォーム間で切り替えを行うと、構築に失敗する。 - NetBeans

Clean and Build fails after application deployment. 例文帳に追加

アプリケーションの配備後、生成物を削除して構築する操作が失敗する。 - NetBeans

If this fails, close and reopen the project. 例文帳に追加

それが失敗した場合は、プロジェクトをいったん閉じてから、再び開きます。 - NetBeans

Javadoc generation fails for projects created in NetBeans4.0 when opened in NetBeans 4.1. 例文帳に追加

NetBeans 4.0 で作成されたプロジェクトを NetBeans 4.1 で開いた場合、Javadoc の生成に失敗する。 - NetBeans

Issue #122030, Issue #130368: On Fedora 8 and Ubuntu 8.04 alpha 6, installation fails when JDK 7 is used.例文帳に追加

課題 130368: Fedora Core 8 および Ubuntu 8.04 alpha 6 で、JDK 7 の使用時にインストールに失敗する。 - NetBeans

If one of your students fails, your dreams of being a high school teacher例文帳に追加

1人でも落第したら お前の 高校教師になるっていう夢は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the other party fails to keep his promise, you must press your demand―urge your point―demand an explanation. 例文帳に追加

先方で約束を履行しなかったら厳談を申込むがよい - 斎藤和英大辞典

Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up. 例文帳に追加

彼は上京してくるときはいつでも、必ず私に電話をくれる。 - Tanaka Corpus