「fire performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily and economically impart fire-proof performance to an object to be subjected to fire-proofing.例文帳に追加

容易に経済的に防火対象物に防火性能を付与することができる。 - 特許庁

To provide a fire resistive soundproof roof having an excellent soundproof performance even if a thickness is small and capable of developing an excellent fire resistive performance at the time of fire.例文帳に追加

厚みが薄くても、良好な防音性能を有すると共に火災時に優れた耐火性能を発現する耐火性防音屋根を提供する。 - 特許庁

To make the attachment of an astragal easier and obtain fire prevention performance.例文帳に追加

定規縁の取り付けを容易にし、防火性能を得る。 - 特許庁

To provide a fire-resistant coating structure of a steel column capable of improving the fire resistance performance while ensuring the heat insulation performance and the airtight performance around the steel column requiring fire-resistant coating.例文帳に追加

耐火被覆を要求される鉄骨柱周りの断熱性能と気密性能とを確保しつつ、耐火性能を向上させた鉄骨柱の耐火被覆構造を提供する。 - 特許庁

It means that this performance was aimed at singing about the lighting of the fire as well as testing the skills of musical performance. 例文帳に追加

つまり火をたきつける所作について歌うだけでなく試奏の意味があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve fire-proof performance of a fire-proof two-layer pipe and to reduce a maximum outer diameter.例文帳に追加

耐火二層管の耐火性能を向上させるとともに、最大外径寸法を小さくする。 - 特許庁

To improve the fire extinguishing performance by spraying fire extinguishing liquid to a wide range.例文帳に追加

本発明は、広範囲の散布が可能となり、消火性能を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a fire extinguishing agent suitable for use inside a clean room and having a high fire extinguishing performance.例文帳に追加

クリーンルーム内で使用するのに適していて、しかも消火性能が高い消火剤を得る。 - 特許庁

To provide a solar battery module whose fire preventing performance is improved.例文帳に追加

防火性能が向上した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition excellent in flame retardancy and fire performance.例文帳に追加

難燃性、耐火性に優れた潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fire resistive construction of a wall constituted by mounting a two-ply fire resistive face plate on a wall surface provided with higher fire resisting performance.例文帳に追加

より高い耐火性能を備えた、壁面に耐火面材を二枚重ねで取付けてなる壁の耐火構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing media releasing device and a fire extinguishing device capable of realizing high operatability and superior fire extinguishing performance.例文帳に追加

高い操作性を実現するとともに、優れた消火能力を有する消火用媒体放出装置および消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-resistant coating having high fire-resistant performance and provided with beautiful appearance and its construction method.例文帳に追加

耐火性能が高く、外観の美しさを備えた耐火被覆及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing agent having an excellent fire extinguishing performance and high safety toward the human body.例文帳に追加

高い消火性能と人体に対する高い安全性の両方を満たす消火剤を提供する。 - 特許庁

To reduce the thickness of a fire-resistant covering material for achieving a prescribed level of fire-resistant performance of a fire-resistant covering material that is used for protecting a structural steel works from combustion heat in a fire.例文帳に追加

火災時の燃焼熱によって、該燃焼熱から鉄骨構造体を保護する耐火被覆材において、所定の耐火性能を得るための被覆厚を薄くする。 - 特許庁

SPRINKLER HEAD AND FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT AND SPRINKLER HEAD PERFORMANCE EVALUATION METHOD例文帳に追加

スプリンクラーヘッド及び消火設備並びにスプリンクラーヘッド性能評価方法 - 特許庁

To provide a fire-proof screen which can prevent the texture shift and can satisfy requirements for the fire preventing performance (especially in an impact test) and the smoke shutting performance.例文帳に追加

目ずれを防止でき、かつ、法定の防火性能（特に衝撃試験）及び遮煙性能を満足できる耐火スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed fire resistive sheet structural body capable of displaying an excellent fire resistive performance without occurring any crack in the sheet in case of fire.例文帳に追加

火災時にシートの亀裂を生じることなく、優れた耐火性能を発揮することが可能な発泡耐火シート構造体を提供すること。 - 特許庁

The fire resistance of the high-strength concrete is secured by using an ALC panel with high fire-resistive performance as fire-resistive covering for the high-strength concrete.例文帳に追加

耐火性能が高いＡＬＣパネルを高強度コンクリートの耐火被覆として使用して、高強度コンクリートの耐火性を確保することとした。 - 特許庁

To provide a fire-resistant coating having high fire-resistant performance and provided with beautiful appearance and to provide its construction method.例文帳に追加

耐火性能が高く、外観の美しさを備えた耐火被覆及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous foamable fire-resistant coating material excellent in both storage stability and fire-resistant performance.例文帳に追加

本発明は、貯蔵安定性と耐火性能の両方に優れる水性発泡性耐火塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel which is excellent in load bearing performance, fire resistance efficiency, heat insulation performance, sound absorbing performance, recycling performance, waterproof performance and construction performance, and which makes wall thickness smaller than ever before.例文帳に追加

耐力性能、耐火性能、断熱性能、吸音性能、リサイクル性能、防水性能及び施工性能に優れ、従来と比較して壁厚が薄い断熱パネルを提供することを課題とする。 - 特許庁

(i) conducting an evaluation of the performance of special fire defense equipment, etc.; 例文帳に追加

一　特殊消防用設備等の性能に関する評価を行う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a composite wooden member ensuring the merits of lumber usually and achieving fire spread stopping performance and heat insulating performance when a fire occurs.例文帳に追加

通常時に木材の良さを確保でき、火災時に燃え止まり性能と遮熱性能を発揮させることが可能な集成木造部材を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter satisfying strength and fire protecting performance at a low cost.例文帳に追加

低コストで強度及び防火性能を満足させるシャッターを提供する。 - 特許庁

(such as drum turrets seen at a show tent, a sumo performance, and a festival, and watchtowers including a fire watchtower.) 例文帳に追加

（見世物小屋や相撲、祭りの太鼓櫓・火の見櫓などの物見櫓等） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fire-resistant coating structure of a steel frame beam capable of improving the heat insulation performance and the airtightness performance around the steel frame beam while ensuring the fire resistance performance to the steel frame beam.例文帳に追加

鉄骨梁に対する耐火性能を確保しつつ、鉄骨梁周りの断熱性能と気密性能を向上させることができる鉄骨梁の耐火被覆構造を提供する。 - 特許庁

In addition, this composite wooden lumber 10 provides heat insulating performance from the fire resistant adhesive layer 4 on surface 10a, 10b sides of this composite wooden lumber 10 sequentially and continuously and provides the fire spread stopping performance and the heat insulating performance by the fire resistant adhesive layer 4 when a fire occurs.例文帳に追加

また、火災時には、集成木造部材１０の表面１０ａ、１０ｂ側の耐火接着剤層４から順次断熱性を連続的に発現させることができ、耐火接着剤層４によって燃え止まり性能と遮熱性能を発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a fire-retardant cable with improved flexibility and workability of a cable as well as stable fire-retardant performance.例文帳に追加

安定した耐火性能を有するとともに、ケーブルの柔軟性及び加工性を向上した耐火ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a refractory material for obtaining a lining-worked structure having sufficient fire resisting performance against tunnel fire.例文帳に追加

トンネル火災に対しても十分な耐火性能を有する覆工構造を実現するための耐火材を提供する。 - 特許庁

To secure excellent fire resistance performance of a concrete filled steel pipe column while improving structure performance thereof.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管柱の構造性能を高めつつ、優れた耐火性能を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire resistive dual pipe joint for connecting a fire resistive dual pipe direct pipe composed of an internal pipe and a fire resistive external pipe covering the internal pipe to keep fire protection performance and eliminate troublesomeness required for mounting a fire resistive joint material at construction time.例文帳に追加

内管及び内管を被覆する耐火性外管からなる耐火二層管直管を接続する耐火二層管継手において、防火性能を保持し施工時に耐火性目地材の装着する煩雑さを無くすこと。 - 特許庁

To provide a fire-resistant structure easy to construct by displaying superior fire-resistant performance for a base material having a curved face.例文帳に追加

湾曲面を有する基材に対しても優れた耐火性能を発揮し、しかも施工が容易な耐火構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method for a foamed fire-resistant sheet capable of offering a smooth sheet finishing surface and of exhibiting excellent fire- resisting performance.例文帳に追加

平滑なシート仕上げ面が得られるとともに、優れた耐火性能を発揮できる発泡耐火シート被覆工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm with an earthquake sensing light, which is excellent in performance and operability while preventing a fire detection part from being seen from the outside.例文帳に追加

火災検知部を外部から目立ちにくくしながら性能と操作性の良好な感震ライト付き火災報知器を得る。 - 特許庁

To generate all fire development patterns assumed in time of a fire, and to quantitatively evaluate disaster prevention performance of a building in consideration of a fire continuation time.例文帳に追加

災時に想定される火災進展パターンを全て生成し、火災継続時間を考慮して建物の防災性能を定量的に評価することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lightweight simply-constituted bearing wall having high aseismic performance and fireproof and fire-resisting performance.例文帳に追加

軽量でかつ簡単な構成で高い耐震性能を有するとともに、防耐火性能を有する耐力壁を提供する。 - 特許庁

To provide a fire protecting magnetic material and a fire protecting magnetic wall using the fire protecting magnetic material provided with fire protecting performance and no noxious gas generating property required for a fire protecting wall covering material and allowing easy sticking or separating of a display material, or a wall covering material by magnetic attracting force.例文帳に追加

防火壁装材に必要な、防火性能、ガス有害性を具備した、磁石の吸着力によって容易に表示材、壁装材等を貼着乃至剥離できる防火磁性材料及びそれを用いた防火磁性壁を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe etc. equipped with higher fire-resistive performance while keeping dimensions small.例文帳に追加

寸法を小さく抑えつつ、より高い耐火性能を備えた鋼管等を提供する。 - 特許庁

The phosphazene compound exhibits fire-resistant performance, and voltage characteristics are flattened by the graphite material.例文帳に追加

ホスファゼン化合物が難燃性を発揮し、黒鉛材により電圧特性が平坦化される。 - 特許庁

To provide outside insulating panels of concrete constructions with performance for insulation and fire resistance.例文帳に追加

コンクリート建造物の外断熱パネルに断熱性と共に耐火性を具備させること。 - 特許庁

To improve reliability and maintenance performance of dry pre- operation type sprinkler fire extinguishing equipment.例文帳に追加

乾式予作動式スプリンクラー消火設備の信頼性およびメンテナンス性を向上する。 - 特許庁

To provide a fire resistant floor or roof for a wooden building and its construction method, a fire resistant wall and a fire resistant wooden building using these members capable of adding not only a fire resistant performance but also a structural strength.例文帳に追加

耐火性能を付加できるとともに構造強度も付加できるようにした、木造建物の耐火床または耐火屋根とその構築方法、耐火壁、これらを用いた木造耐火建物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fire-resistant cable capable of delaying time during which a mica layer is exposed to high temperature at the time of disaster such as fire, and capable of improving on fire-resisting performance of the fire-resistant cable as a whole.例文帳に追加

火災などの被災時に火炎によって雲母層が高温状態に曝される時間を遅らせることができ、耐火ケーブル全体としての耐火性能を向上させることのできる耐火ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior wall member fixing structure capable of suppressing the fall-off of exterior wall members in a fire and of increasing its fire resisting performance.例文帳に追加

火災時において外壁材の脱落を抑制し、耐火性能を高めることができる外壁材の固定構造を提供する。 - 特許庁