「first second」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

The corner part 4A1 of the acute angle part 4A of the rib held between the second main groove 3 and the first lug groove 5 is chamfered.例文帳に追加

第２主溝３と第１ラグ溝５で挟まれたリブの鋭角部４Ａの角部分４Ａ１が面取りされている。 - 特許庁

A space S3 between the first wall 61 and the second wall 62 makes a part of a path for circulating the warm air.例文帳に追加

第１の壁６１と第２の壁６２との間Ｓ３は、温風が循環するための経路の一部となっている。 - 特許庁

Further, the first crystal grains and the second crystal grains in the present embodiment are in contact with the electrode 2.例文帳に追加

さらに、本実施形態において、前記第１結晶粒および前記第２結晶粒は、電極２と接している。 - 特許庁

The first and second formed bodies 26, 27 are formed in both sides of the axis in the lock direction of the connector.例文帳に追加

第１及び第２の形成体２６，２７はコネクタの係止方向において前記軸線の両側に形成されている。 - 特許庁

A torsion spring 44 giving play to the clutch member is arranged between the first clutch gear and the second clutch gear.例文帳に追加

第１のクラッチギヤと第２のクラッチギヤとの間には、クラッチ部材に遊びを付与するねじりばね４４が配設されてている。 - 特許庁

Consequently, the game ball is rolled at a high speed on the first rolling face or the second rolling face.例文帳に追加

その結果、遊技球を、第１転動面上又は第２転動面上で速い速度で転動させることができる。 - 特許庁

The base body 2 is provided with first and second piezoelectric layers 3 and 5, and it is wound like a coil and like a ring.例文帳に追加

素体２は、第１及び第２の圧電体層３，５を含み、コイル状に巻かれると共に、リング状に巻かれている。 - 特許庁

A remote controller 130 is provided with a first operation part to operate the operation panels and a second operation part to instruct a specified operation.例文帳に追加

リモコン１３０は、操作パネルを操作する第１の操作部と特定の操作を指示する第２の操作部とを有する。 - 特許庁

Then, on the first light-emitting layer 5 to which the insolubilization treatment is applied, a second light-emitting layer 6 is formed by the liquid phase method.例文帳に追加

そして、不溶化処理を施した第１発光層５上に、液相法により第２発光層６を形成する。 - 特許庁

The member (20) includes a first region (30) that extends from the outer surface (22) to a depth of greater than 1 mm and a second region (32).例文帳に追加

部材(20)は、外表面(22)から1ミリメートルを超える深さまで延びる第1の領域(30)と、第2の領域(32)とを有する。 - 特許庁

For example, the first substrate 2 is a COSLSI composed of an Si substrate, and an MEMS is formed on the second substrate 4.例文帳に追加

例えば、第１の基板２はＳｉ基板からなるＣＯＳＬＳＩで、第２の基板４にはＭＥＭＳが形成されている。 - 特許庁

To provide an efficient liquid lens by lowering the reflectivity at a boundary between a first liquid and a second liquid.例文帳に追加

第１の液体と第２の液体との界面における反射率を小さくして、効率のよい液体レンズを提供する。 - 特許庁

Openings 6 are formed in parts which are not joined to the first sheet 2 and positioned opposite to the projections 5 of the second sheet 3.例文帳に追加

第２のシート３の凸部５に対向する第１のシート２との非接合部分に開孔部６が形成されている。 - 特許庁

A first storage system (SS1) is provided with a second storage device and a third storage device in which the virtual storage device is mapped.例文帳に追加

第一ストレージシステム（ＳＳ１）が、第二記憶装置と、仮想記憶装置がマッピングされた第三記憶装置とを備える。 - 特許庁

This extensible band 10 is provided with a band main body 12 having a first band end part 14 and a second band end part 16.例文帳に追加

拡張可能バンド１０は、第１バンド端部１４及び第２バンド端部１６を有するバンド本体１２を備える。 - 特許庁

In the speaker diaphragm 1, a first resin layer 2 is formed inside and a second one 3 is formed on the surface.例文帳に追加

スピーカ振動板１は、内部に第一の樹脂層２が形成され表面に第二の樹脂層３が形成されている。 - 特許庁

A fold position is set between the first image and the second image, namely, at the boundary position of the two images.例文帳に追加

さらに，折り目位置を第１の画像と第２の画像との間，すなわち２つの画像の境界位置に設定する。 - 特許庁

A memory control circuit 22 is arranged between the first and second level 1 and level 2 caches 26 and a main memory 14.例文帳に追加

記憶制御回路２２は、第１と第２のレベル１キャッシュ２６とレベル２キャッシュとメイン・メモリ１４との間に配置される。 - 特許庁

Thus, the encoding ratio and/or a modulation system used in the first partial period and the second partial period are switched.例文帳に追加

そのために、第１の部分期間と第２の部分期間で用いる符号化率および／または変調方式を切り替える。 - 特許庁

The induction heating device 1 includes a first induction heating device 10 and a second induction heating device 50.例文帳に追加

本発明に係る誘導加熱装置１は、第１誘導加熱装置１０および第２誘導加熱装置５０を備える。 - 特許庁

To improve reception performance by attenuating a disturbance signal arising on a second band side during first band reception.例文帳に追加

第１の帯域受信時に第２の帯域側で発生する妨害信号を減衰させ、受信性能を改善すること。 - 特許庁

The sliding velocity of the first test piece to the second test piece is within a range of 0.5 μm/s-20 m/s.例文帳に追加

また、第２の試験片に対する第１の試験片５のすべり速度は、０．５μｍ／ｓ〜２０ｍ／ｓの範囲内にある。 - 特許庁

A first cylinder head water jacket 10a and a second cylinder head water jacket 10b are formed on a cylinder head body 8.例文帳に追加

シリンダヘッド本体８には第１シリンダヘッドウォータジャケット１０ａ及び第２シリンダヘッドウォータジャケット１０ｂが形成されている。 - 特許庁

In the second state, the display shelves come closer to each other vertically further from the first state and are joined to each other.例文帳に追加

第二状態では、陳列棚どうしが第一状態からさらに上下方向に近接して互いに連結される。 - 特許庁

The angle adjustment metal fitting 10 has a first tool 1 having a receiving member 3, a second tool 9, and a wedge member 7.例文帳に追加

角度調節金具10は、受け部材３を備えた第１金具１、第２金具９及び楔部材７を具備している。 - 特許庁

First and second piping systems 11, 12 for feeding scarfing oxygen are connected to each of the plurality of nozzle unit groups 2.例文帳に追加

複数のノズルユニット群２それぞれに溶削酸素を供給する第一及び第二の配管系統１１，１２を接続する。 - 特許庁

The call is enabled in the contraction state where the first cabinet 12 and the second cabinet 13 are overlapped and contracted.例文帳に追加

第１の筐体１２と第２の筐体１３とが重なって収縮した収縮状態において通話可能とする。 - 特許庁

Accordingly, a higher output working tool is mounted in the first front work arm A than the second front work arm B.例文帳に追加

したがって、第１フロント作業腕Ａには、第２フロント作業腕Ｂより高出力の作業具を装着できる。 - 特許庁

On a semiconductor substrate, a first insulating layer 1, a second insulating layer 2, and a third insulating layer 3 are stacked in order.例文帳に追加

半導体基板上に第１の絶縁層１、第２の絶縁層２、第３の絶縁層３の順番に積層する。 - 特許庁

In the game device, a sport game played between a first team operated by the user and a second team is executed.例文帳に追加

本発明では、ユーザが操作する第１チームと、第２チームと、の間で行われるスポーツの試合のゲームが実行される。 - 特許庁

In this accelerator device, a shaft 24 is rotatably supported between a first support arm 14a and a second support arm 14b of a bracket 10.例文帳に追加

ブラケット１０の第一支持腕１４ａと第二支持腕１４ｂとの間に、シャフト２４を回転自在に支持する。 - 特許庁

A sheet film 6 is arranged between the first and second plates 2 and 5, and its peripheral edge is held by a film holding mechanism 16.例文帳に追加

第１、第２のプレート２，５間にシートフイルム６を配置し、その外周縁部をフィルム保持機構１６によって保持する。 - 特許庁

The conductive type of the first conductive type electrode 204 is opposite to that of the second conductive type electrode 210.例文帳に追加

第１の導電型電極２０４の導電型と第２の導電型電極の導電型２１０とは反対である。 - 特許庁

The π type silencer has a first silencing space 201, a second silencing space 202 and communication passages 203, 203a.例文帳に追加

π型消音器は、第１消音空間２０１、第２消音空間２０２、および連通路２０３，２０３ａを有する。 - 特許庁

A drum display device 9B is used in common both on the first display surface 9a and the second display surface 9b.例文帳に追加

なお、ドラム表示装置９Ｂは第１表示面９ａでも第２表示面９ｂでも共通に用いられている。 - 特許庁

An opening reinforcement structure 20 for reinforcing the opening S of the beam 10 includes first and second opening reinforcing bars 21 and 22.例文帳に追加

梁１０の開口Ｓを補強する開口補強構造２０は、第１，第２の開口補強筋２１，２２を備えている。 - 特許庁

Magnetic field components detected respectively by the first and second magnetoresistive elements 6a and 6b are input into a differential amplifier 12.例文帳に追加

第１および第２の磁気抵抗素子6a，6bで検出したそれぞれの磁界成分を差動増幅器12に入力する。 - 特許庁

Thus, leakage of carbon dioxide gas can be prevented at the first seal 50, and invasion of oxygen can be prevented by the second seal 51.例文帳に追加

第１シール部５０により炭酸ガスの漏洩を防止し、第２シール部５１により酸素の侵入を防止する。 - 特許庁

The light emitting from a discharge lamp 206 is condensed by a first lens array 259 and a second lens array 260.例文帳に追加

放電ランプ２０６から放射された光は、第１のレンズアレイ２５９および第２のレンズアレイ２６０で集光される。 - 特許庁

A second derivation portion 58 derives receiving weight vectors 212 which correspond to antennas for base stations comprised in a first group.例文帳に追加

第２導出部５８は、第１グループに含まれた基地局用アンテナに対応した受信ウエイトベクトル２１２を導出する。 - 特許庁

The support stage 14 is held in the floating state by making use of repulsive forces of a first magnet 12 and a second magnet 15.例文帳に追加

支持ステージ１４は、第１の磁石１２及び第２の磁石１５の斥力を利用して浮揚状態に保持される。 - 特許庁

The third revenue value is associated with the second digital component including at least a portion of the first digital component.例文帳に追加

第三の歳入値は、前記第一のデジタル要素の少なくとも一部分を含む前記第二のデジタル要素に付随する。 - 特許庁

The wireless mobile stations 2-1 to 2-M receive second test data which is the first test data returned in their own station.例文帳に追加

無線移動局２−１〜２−Ｍが、第１のテストデータが自局内で折り返された第２のテストデータを受信する。 - 特許庁

A first lamp 214 emits the light for object observation and a second lamp 218 emits the light for spectrometry.例文帳に追加

第１のランプ２１４は被写体観察用の光を射出し、第２のランプ２１８は分光測定用の光を射出する。 - 特許庁

A first valve port 7 and a second valve port 8 communicating the valve chamber 6 with the outlet 2 are formed in a lower part of the valve chamber 6.例文帳に追加

弁室６と出口２を連通する第１弁口７及び第２弁口８を弁室６の下部に形成する。 - 特許庁