firstlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1494件
Firstly 例文帳に追加
ひとつめは - Weblio Email例文集
Firstly, what is your name?例文帳に追加
名前は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So firstly, the projections on the nanopatch例文帳に追加
まず初めに ナノパッチの突起が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, facilities for assembling a robot.例文帳に追加
その1 ロボット組み立て用の施設。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly some meat. thank you very much.例文帳に追加
お肉をまず ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, we connect to NestedSet using Factory. 例文帳に追加
まず、Factory を使用して NestedSet に接続します。 - PEAR
Firstly, like my opponents in this case例文帳に追加
最初に、相手方が 主張される様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, there was strong rejection of things from Western Europe. 例文帳に追加
まず西欧の事物への拒絶があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And that is, firstly, males don't bite.例文帳に追加
ひとつ目は、オスは噛まないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, the human brain I don't need to say anything about that.例文帳に追加
人間の脳に関してはコメントしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, I will kill your captain to demonstrate my resolve.例文帳に追加
まず君の船長を殺し 本気を示そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So firstly, thinking just about precognition, as it turns out例文帳に追加
最初に 予言の話だけを考えてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, he wrote a quadratic equation on the blackboard.例文帳に追加
最初に先生は二次方程式を板書して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, we want to create an environment easy to work in.例文帳に追加
まず 働きやすい環境を作るということ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly we have to bring professor takeda to a safe place.例文帳に追加
まずは 武田先生を 安全な所に移さないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His childhood name was Taka no miya; firstly written '孝宮', later in different Japanese characters '堯宮'. 例文帳に追加
幼称ははじめ孝宮、後に堯宮と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly, they are classified into Kanpeisha (shrines designated as official by Jingikan) and Kokuheisha (shrines under the control of provincial governors). 例文帳に追加
まず官幣社と国幣社の別である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly, the psychiatrist that I recommended to you, dr. goldman, said you never showed up for the first appointment and you never called to cancel.例文帳に追加
まず 精神科医 dr. ゴールドマンを勧める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, the psychiatrist that I recommended to you, dr. goldman, said you never showed up for the first appointment and you never called to cancel.例文帳に追加
まず 精神科医 Dr. ゴールドマンを勧める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His imina (personal name that was generally used posthumously or by one's parents or lord) was Koresada, firstly written as 維貞 but later 維禎 (both names are pronounced the same, but are written in diferent kanji). 例文帳に追加
諱は、はじめ維貞、のち維禎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly he studied Confucianism under Ranko KIMURA and Sekisui TAKAHASHI. 例文帳に追加
はじめ木村蘭皐、高橋赤水に就いて儒学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly, the Naruse family and Takenokoshi family were both admitted as daimyo. 例文帳に追加
まず、成瀬家、竹腰家がともに大名として認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Maizuru Kamaboko" (fish minced and steamed) - one of the firstly authorized local brands. 例文帳に追加
舞鶴かまぼこ-地域ブランド認定第1号のひとつ(2006年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Firstly, the incriminating videos he keeps on his computer.例文帳に追加
まず 自分のパソコンに保存しておいた 犯罪を示唆するビデオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, how cattle can be introduced into dip vats on their own accord.例文帳に追加
一つ目に、どのように蓄牛が揃って 水桶に入るか紹介 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, i'd like you to take a look at the scar on the victims face.例文帳に追加
まずは被害者の顔の傷から 見ていただきたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, your articles have been greatly appreciated. I got a lot of calls.例文帳に追加
最初に 君の記事はとても有り難い 電話も沢山くる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Firstly, i'm absolutely certain that you didn't shoot curtis bradshaw.例文帳に追加
第一に カーティス・ブラッドショーを 撃ったのは君じゃないと確信がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)