「floor stand」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a light with a stand that stands on the floor 例文帳に追加

床置き式の照明器具 - EDR日英対訳辞書

STAND FOR FLOATING FLOOR, AND FIXING STRUCTURE THEREOF例文帳に追加

浮床用スタンド及びその固定構造 - 特許庁

FLOOR-TYPE ARM MIRROR STAND WITH LIGHTING例文帳に追加

ライト照明付き床上アームミラースタンド（後ろ美人） - 特許庁

FLOOR TYPE UMBRELLA STAND WITH STOPPER FOR VEHICLE例文帳に追加

車載用床置式ストッパ−付傘立て - 特許庁

ANCHOR PLATE FIXTURE FOR STAND PC STEPPED FLOOR例文帳に追加

スタンドＰＣ段床用アンカープレート固定金具 - 特許庁

The article of kitchen furniture 1 is constituted of a first kitchen stand 2 installed on a floor and a second kitchen stand 3 turnably fitted to the first kitchen stand 2.例文帳に追加

床に設置される第１の厨房台２と、第１の厨房台２に回動可能に取り付けられた第２の厨房台３とからなる厨房家具１。 - 特許庁

The stand 25 is placed on a floor surface F and supports the fixed frame 24.例文帳に追加

スタンド２５は、床面Ｆに設置され、固定フレーム２４を支持する。 - 特許庁

The stand 25 is disposed on a floor face F and supports the fixed frame 24.例文帳に追加

スタンド２５は、床面Ｆに設置され、固定フレーム２４を支持する。 - 特許庁

A floor 6 of the second floor is supported by a steel frame stand 7 installed on the underground beam 2 of the main frame 1, and a floor 8 of the fourth floor is supported by a steel frame stand 9 installed on the steel frame beam 4 of the main frame 1.例文帳に追加

２階の床６は主フレーム１の地中梁２に組付けられた鉄骨架台７により支持され、４階の床８は主フレーム１の鉄骨梁４に組付けられた鉄骨架台９により支持される。 - 特許庁

To provide a floor pan arranging structure for performing arranging construction work of a floor pan to a floor pan support stand with excellent workability.例文帳に追加

床パンの床パン支持架台への配置施工を施工性よく行わせることのできる床パンの配置構造を提供する。 - 特許庁

A switching mechanism 98 switches a first mode for floating the stand part 3 to the floor surface by contacting a part of the holding part 2 with the floor surface, and a second mode for contacting the stand part 3 with the floor surface by floating the stand part 3 to the floor surface, by driving the moving mechanism 98.例文帳に追加

また、切換機構９８は、移動機構９８を駆動し、保持部２の一部を床面に接触させ、架台部３を床面に対し浮上させる第１のモードと、保持部２を床面に対し浮上させ、架台部３を床面に接触させる第２のモードとを切換える。 - 特許庁

A baseplate 4 mounted with an electron optics lens barrel 1 is placed on a stand 5 via vibration control mounts 10A, 10B, 10C and 10D, and the stand 5 is installed on a floor 6.例文帳に追加

電子光学鏡筒１を搭載したベースプレート４を、防振マウント１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄを介して架台５上に載せ、架台５を床６上に設置する。 - 特許庁

An operating stand 1 mounted on the floor of a vehicle is driven by a foot and the on-vehicle electronic equipment is controlled by a signal matching the attitude of the operating stand 1.例文帳に追加

車両の床に取付けられた操作台１が足により駆動され、操作台１の姿勢に応じた信号により車載用電子機器を制御する。 - 特許庁

While bronze shoko are hung from a stand when in use, wooden sho are placed on the floor. 例文帳に追加

青銅製の鉦鼓が「架」にかけて使用されるのに対し、木鉦は通常おいて使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside, two steam baths stand on the main wooden floor and in the rear are kettles and furnace openings. 例文帳に追加

内部は正面板敷きの上に2つの蒸し風呂が並び、後方に釜と焚き口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

i-Seat (seventh floor of the stand, 243 seats for non-smokers, 3,000 yen, to be booked by phone and paid by JRA Card) from October 11, 2008. 例文帳に追加

i-Seat（スタンド7階　243席禁煙　3,000円　JRAカードによる電話予約にて発売）　2008年10月11日より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Box seats (sixth floor of the stand, 272 seats for non-smokers, 2,000 yen, to be booked by phone and paid by JRA Card) 例文帳に追加

ボックスシート（スタンド6階　272席禁煙　2,000円　JRAカードによる電話予約にて発売） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lounge seats (sixth floor of the stand, 480 seats for non-smokers, 1,000 yen, available on first-come basis on the day) 例文帳に追加

ラウンジシート（スタンド6階　480席禁煙　1,000円　当日先着順にて発売） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lounge seats (fifth floor of the stand, 496 seats for smokers, 444 seats for non-smokers 1,000 yen, available on first-come basis on the day) 例文帳に追加

ラウンジシート（スタンド5階　496席喫煙／444席禁煙　1,000円　当日先着順にて発売） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Special A-grade reserved seats (fifth floor of the stand, 650 seats for non-smokers, 3,000 yen, available on first-come basis on the day) 例文帳に追加

特A指定席（スタンド5階　650席禁煙　3,000円　当日先着順にて発売） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STO9: When decision is made as NO by the STO4, the independent stand is mounted on a floor.例文帳に追加

ＳＴ０９：ＳＴ０４でＮＯと判定したときには、自立用スタンドを床に取付ける。 - 特許庁

The upper half body of the user is supported by a slender stand along the spinal column and is lifted up from a floor surface.例文帳に追加

上半身を脊柱に沿った細長い台で支え、上半身を床面より浮上させる。 - 特許庁

A side stand 46 is integrally retained to the rear part of the low floor support frame.例文帳に追加

低床支持フレームは、その後部にサイドスタンド４６を一体に保持した。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a floor plate of a display stand from which an insert suspending piece is not projected to the back surface of a back plate.例文帳に追加

背板の背面に差込垂片の覗き出ない陳列台の床板固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and convenient floor stand also functioning as a circulator.例文帳に追加

サーキュレータとしての機能を兼ねた安価なかつ便利なフロアスタンドを提供する。 - 特許庁

As a non-living room, a toilet 4A is formed on the first floor, and a toilet 4B, a washing stand 4C, a bathroom 4D and a storeroom 4E are formed on the second floor.例文帳に追加

また、非居室として、一階に便所４Ａが、二階に便所４Ｂ、洗面所４Ｃ、浴室４Ｄおよび物入４Ｅが形成されている。 - 特許庁

A vechicle mounting stand 10 on which a vehicle is placed is arranged free to horizontally travel along a horizontal guide rail 4 on the second floor and free to elevate on the first floor side.例文帳に追加

車両が載置される車載台１０を二階の水平ガイドレール４に沿って水平走行可能且つ一階側に昇降可能に配設する。 - 特許庁

This floor pan 1 arranging structure arranges the floor pan 1 in a building frame by placing a metallic leg member 8 projected on an under surface of the floor pan 1 on the metallic floor pan support stand 2 installed between sills 3 of the building frame.例文帳に追加

建物躯体の土台３間に架設した金属製の床パン支持架台２の上に、床パン１の下面に突設した金属製の脚部材８を載設することで床パン１を建物躯体に配置する床パン１の配置構造である。 - 特許庁

The floor lamp is provided with a stand base 1 upstanding on the floor, a plurality of light sources 5 fixedly mounted on the stand base 1 oriented in different directions, and light shielding materials 6 made of a translucent flexible material covering these light sources 5.例文帳に追加

床面に起立するスタンド台１と、このスタンド台１に取着され異なる方向を指向する複数の光源５と、この光源５を覆う光透過性可撓性材料からなる遮光材６とを備えた。 - 特許庁

In the inspection station provided at the supporting column of the cableway, the inspection stand is constituted so as to turn to an uprising state where the floor surface of the inspection stand is erected in an approximately vertical direction, and a sideways state where the floor surface is horizontal.例文帳に追加

索道線路中の支柱に設けられる点検台において、点検台の床面がほぼ鉛直方向に直立した起立状態と、床面が水平となる横倒状態とに回動するように構成する。 - 特許庁

Snow accumulation on the floor surface is prevented by making the inspection stand the upright state in normal time, and the labor for removing snow of the inspection stand can be reduced by using the stand in the sideways state in the case of inspection or maintenance work or the like.例文帳に追加

そして、通常時は点検台を起立状態とすることで床面に積雪するが防止され、点検時や保守時等の作業時には、横倒状態にして使用することで点検台の除雪作業の労力を軽減することができる。 - 特許庁

Each working stand or working stand portion comprises a working floor 21 allowing a worker to ride thereon, and a space area 30 is formed between the working stands or between the working stand portions.例文帳に追加

各作業台又は作業台部分は、作業員が搭乗可能な作業床２１を有し、作業台又は作業台部分の間には、空所域３０が形成される。 - 特許庁

The rotary stand 1 for the marking device 50, which rotably supports the laser marking device 50 in a parallel plane to a floor face, comprises a rotary stand body 2 that the laser marking device 50 is attached and a seat 3 that is mounted on the floor face and rotably supports the rotary stand body 2.例文帳に追加

墨出し器用回転台１はレーザー式墨出し器５０を床面に対して平行な面内で回転自在に支持するものであり、レーザー式墨出し器５０が取り付けられる回転台本体２と、床面上に載置され回転台本体２を回転自在に支持する台座３とを備える。 - 特許庁

The temporary cargo-receiving stage 1 comprises a cargo- receiving stand 10 for placing building materials such as exterior wall materials for use at a floor under construction, and a support device 20 for supporting the stand 10 against a wide-flange shape steel 100 supporting the floor slab 110 of the floor under construction.例文帳に追加

荷受用仮設ステージ１を、施工階において使用する外壁材等の建築資材を載置するための荷受台１０と、施工階の床スラブ１１０を支持するＨ鋼１００に対して前記荷受台１０を支持するための支持装置２０とから構成する。 - 特許庁

Ekiben are currently available at four locations, namely at the platform of Joetsu Shinkansen on the third floor (only Platform 12), at the kiosk located on the Shinkansen concourse on the second floor, at 'Nagaoka-an,' a tachigui soba (buckwheat noodle) stand on the second floor (inside the ticket gates) and at NEWDAYS (outside the ticket gates). 例文帳に追加

現在の販売箇所は3階・上越新幹線ホーム（12番線のみ）、2階・新幹線コンコースキオスク売店、2階・立食いそば店「長岡庵」（改札内）、NEWDAYS（改札外）の4箇所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PERFORATED FLOOR BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD, SCAFFOLDING BOARD AND WORK SCAFFOLDING STAND USING PERFORATED FLOOR BOARD, DIE AND PRESS WHICH ARE USED FOR METHOD OF MANUFACTURING PERFORATED FLOOR BOARD例文帳に追加

多孔床材及びその製造方法、多孔床材を使用した足場板、作業足場台並びに多孔床材の製造方法に使用する金型及びプレス加工装置 - 特許庁

A hydrophilic structural component comprising the cured product of the composition includes a floor covering for a bathroom, an indoor floor tile, an outdoor floor tile, a wash stand decorative board, and the like.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物の硬化物である親水性部材としては、浴室用床材、屋内用床タイル、屋外用床タイル、洗面台化粧板などがある。 - 特許庁

The testing equipment 1 of the load applied repeatedly to the floor body of a building has a placing stand 3 on which the floor body 2 to be tested is placed and an air cylinder mechanism 4 becoming the load imparting means arranged above the floor body 2 to be tested which is placed on the placing stand 3 that imparts the repeated load to the floor body 2 to be tested.例文帳に追加

建物の床体に繰り返しかかる荷重の試験装置１であって、被試験床体２を載置する載置台３と、該載置台３上に載置された被試験床体２の上部に配置され、該被試験床体２に対して繰り返し荷重を付与する荷重付与手段となるエアーシリンダ機構４とを有する構成したことを特徴とする。 - 特許庁

There are 2 plectra and the side drum is mounted on a stand (called hidarikichidai) put on the floor and the side drum is struck in front of the body sitting upright. 例文帳に追加

撥は2本で、太鼓を台に載せて床に置き（この台を左吉台という）、正座した体の前で打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Normally, Enzuka (short posts) are first disposed outside the building to stand up in a row, Engamachi (horizontal member) is then disposed to extend on the Enzuka, and En-ita (boards used to make the floor) are finally provided to extend between the edge of the house building and the Engamachi. 例文帳に追加

普通は土台に板かけをし、外側には、縁束を立て、縁かまちをわたして縁板が張られ固定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A-grade reserved seats (fifth floor of the stand, 624 seats for non-smokers, 2,500 yen, 204 seats are available on first-come basis on the day, booking by phone and payment by JRA Card is required for the other 420 seats) 例文帳に追加

A指定席（スタンド5階　624席禁煙　2,500円　204席は当日先着順にて発売　420席はJRAカードによる電話予約にて発売） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a free-access floor panel supporting leg capable of effectively and surely preventing so-called rattling between a stand and a panel receiver.例文帳に追加

スタンドとパネル受けとの間の所謂「ガタツキ」を効果的に確実に防止できるフリーアクセスフロアパネル用支持脚を提供する。 - 特許庁

A spacer 19 is interposed between an under surface of the horizontal piece 15 of the leg receiving member 14 and an upper surface of the floor pan support stand 2.例文帳に追加

脚受け部材１４の横片１５の下面と床パン支持架台２の上面との間にスペーサ１９を介装する。 - 特許庁

The general elevator operation control part 8a makes the general elevator car 5 stand by on a refuge floor for opening a door in the primary auxiliary operation mode.例文帳に追加

一般エレベータ運転制御部８ａは、第１次補助運転モード時に、一般エレベータかご５を避難階で戸開待機させる。 - 特許庁

Therefore, the passenger having got on the elevator is guided so as to stand on the floor surface 3 apart from the rising edge part 7.例文帳に追加

これによって、エレベーターに乗り込んだ乗客は、起立縁部７から離れた床面３に立つように誘導される。 - 特許庁