「flow-out of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING OUT FLOW OF AQUEOUS HUMOR OF EYE例文帳に追加

眼の房水の流れを改善する方法と装置 - 特許庁

to be able to make water flow out of a bathtub or a rice field 例文帳に追加

風呂や田の水を流し去ることができる - EDR日英対訳辞書

WRITING INSTRUMENT HAVING AUTOMATIC FLOW-OUT REGULATING FUNCTION OF INK例文帳に追加

インクの自動流出調整機能を有する筆記具 - 特許庁

Slurry is let flow out of a slurry supply hole 23.例文帳に追加

スラリー供給穴７２３からスラリーを流し出す。 - 特許庁

Accordingly, the sulfur ingredients will no flow out of the device.例文帳に追加

よって、硫黄分が装置外に流出することがない。 - 特許庁

Both liquids flow through the shared channel section 21, in a state of laminar flow and flow out of the flow outlet 23 which is one of the exits.例文帳に追加

そして、双方の液体が共有流路区間２１を層流状態で流れて１つの出口である流出口２３から流出する。 - 特許庁

A magnetic head 8 is formed in the trimming part 5 of the flow-out side of the flow-out end pad 2, and a groove 9 is processed in an air flow-out direction in the trimming 5 between the flow-out ends of the magnetic head 8.例文帳に追加

磁気ヘッド８は流出端パッド２の流出側のトリミング部５に形成されており、磁気ヘッド８と流出端の間のトリミング５には空気流出方向に溝加工９が施される。 - 特許庁

An adaptor 23 is fixed onto an outer wall face of the cylinder head 1, to be communicated with the flow-out port 20 for the main cooling water flow X and the flow-out port 21 for the sub-cooling water flow Y and to integrate the flow-out ports 20, 21 into one cooling water outlet 22.例文帳に追加

主冷却水流出口２０および副冷却水流出口２１に連通してこれら流出口２０，２１を一つの冷却水出口２２に統合するアダプタ２３をシリンダヘッド１の外壁面上に固定する。 - 特許庁

The air flow flowing out of an electrifying device 60 enters the inside space S from the air flow introducing port 73d and flows out from the air flow exhausting port.例文帳に追加

帯電装置６０から流れ出た気流は気流導入口７３ｄから内部空間Ｓへ入り、気流排出口から流れ出る。 - 特許庁

To provide a flow straightening device capable of controlling the flow direction of fluid after flowing out.例文帳に追加

流出後の流体の流れ方向を制御することができる整流装置を提供するものである。 - 特許庁

The condition of communicating the second flow-out/-in port 14 and the third flow-out/-in port 16 with the first flow-out/-in port 12 is changed via the second flow path 35 corresponding to the turning angle of each ball valve element 33.例文帳に追加

各ボール弁体33の回動角度に応じて、第２の流出入口14および第３の流出入口16と第１の流出入口12の連通状態を第２の流路35で変化させる。 - 特許庁

In the sewage treatment tank provided with a sewage flow-in pipe for allowing the sewage to flow in and a sewage flow-out pipe for allowing the sewage to flow out, the sewage flow-in pipe is installed so as to introduce the sewage from the upper surface toward the inside of a lower tank.例文帳に追加

汚水を流入する汚水流入管と、汚水を流出する汚水流出管とを備えた汚水処理槽であって、前記汚水流入管を上面から下方槽内に向けて汚水を導入するように設ける。 - 特許庁

To set the sectional areas of a flow-in side communication path and a flow-out side communication path are left as they are and large the sectional areas of a flow-in side flow path and a flow-out side flow path opened in a center hole in order to facilitate flowing in the flow path of a residual pressure removing three-way valve.例文帳に追加

残圧抜三方弁の流路を流れ易くするために、流入側連通路及び流出側連通路の断面積はその儘にして、中央孔に開口する流入側流路及び流出側流路の断面積を大きくすることを課題とする。 - 特許庁

Only a specific flow out of the fluid flow passes at least one specific heat exchange block.例文帳に追加

流体流のうちの特定流だけは少なくとも１つの特定の熱交換ブロックを通過する。 - 特許庁

Rotation of the rotor 6 therein is read out as a flow rate signal by a flow rate transmitter 19.例文帳に追加

その時の回転子６の回転を流量発信器１９により流量信号として取り出す。 - 特許庁

The rotation of the rotor 6 is taken out as a flow rate signal by a flow rate transmitter 19.例文帳に追加

そのときの回転子６の回転を流量発信器１９により流量信号として取り出す。 - 特許庁

A flow-in port 81 and a flow-out port 82 are formed at a cylinder 71 of the expander.例文帳に追加

膨張機のシリンダ（71）には、流入ポート（81）と流出ポート（82）とが形成される。 - 特許庁

Afterwards, a process flow rule is read out of a process flow rule data structure.例文帳に追加

その後、プロセスフロー規則がプロセスフロー規則データ構造から読み出される。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus body for a water flow tube, which enables smooth pulling out of the water flow tube.例文帳に追加

通水管の引き出しを円滑に行なうことができる、通水管の梱包装置体を提供する。 - 特許庁

A fluid flowing into the valve chamber 11 from the flow-in opening 15 flows from the pair of flow-out openings 18 and 18 to the flow-out port 14 through the flow-out side flow passages 19 and 19 to quickly reduce the fluid stored inside the valve chamber 11 when letting a new fluid flow into the valve chamber.例文帳に追加

流入口１５から弁室１１内に流入する液体は一対の流出口１８、１８から流出側流路１９、１９を通って流出ポート１４に流れて、新たな液体を流入させる際に、弁室１１内に貯留する液体を速やかに減少させる。 - 特許庁

The water discharge flow passage 14a is connected to one of the first flow passage or the second flow passage and the flow introducing passage 12a is connected to another out of the first flow passage and the second flow passage to be positioned above the connecting part 19.例文帳に追加

排水流路１４ａを第一流路または第二流路のうち一の流路に接続し、導入流路１２ａを第一流路または第二流路のうち他の一の流路に、接続部１９よりも上方に位置して接続する。 - 特許庁

An air flow entered from a 1st flow hole 1c of a body 1 is allowed to flow into the left side in a free flow groove 3a of a control valve 3 in large quantities over an O-ring 4 and flow out from a 2nd flow hole 2b through a cavity part 3g.例文帳に追加

本体１の第１の流通孔１ｃから入ったエアー流はＯリング４を乗り越えて制御弁３の自由流通溝３ａ内を左方に大量に流れ、空洞部３ｇを経て第２の流通孔２ｂから流出する。 - 特許庁

A guide flow passage means for guiding a flow coming out of a first stage diagonal flow impeller to a second stage diagonal flow impeller, is formed between the first stage diagonal flow impeller and the second stage diagonal flow impeller.例文帳に追加

初段斜流羽根車と２段斜流羽根車の間には、初段斜流羽根車を出た流れを２段斜流羽根車に導く案内流路手段が形成されている。 - 特許庁

The liquid for drips fed from a drip liquid supply passage 4 to the porous liquid flow-out part 8 flows out from the liquid flow-out surface of the porous liquid flow-out part 8 and is dripped at the drip supply part 9.例文帳に追加

液滴用液体供給路４から多孔質液流出部８に供給された液適用液体が、多孔質液流出部８の液流出表面から流出し、液滴供給部９で液滴化される。 - 特許庁

The flow rates of cooling water La, Lb are measured with the flow meters 14a, 14b at the flow in/out sides of the cooling body 10.例文帳に追加

冷却体１０の冷却水流入側及び流出側で流量計１４ａ，１４ｂにより冷却水の流量Ｌａ，Ｌｂを測定する。 - 特許庁

A flow control instruction reception section 20 receives the flow control instruction to carry out the flow control by stop of data transmission and transmission of data.例文帳に追加

フロー制御指示受信部２０は、フロー制御指示を受信して、データ送信停止及びデータ送信によるフロー制御を行う。 - 特許庁

The deformation of the deformable die (3) is carried out by the flow of the inside granular bodies (31).例文帳に追加

変形型(3)の変形は内部の粒体(31)の流動によりなされる。 - 特許庁

A plurality of rinse liquid flow out ports 12 are provided on the upper end part surface of the flow straightening plate 10 and a plurality of liquid introducing grooves 20 are provided to communicate with each rinse flow out port through the whole periphery of the flow straightening plate.例文帳に追加

整流板１０の上端部表面に複数のリンス液流出口１２を形設し、整流板の表面に、各リンス液流出口に連接するように複数の導液溝２０を整流板の全周にわたって形設する。 - 特許庁

To provide a gas flow-out preventing device capable of preventing the flow-out of a gas from a gas processing chamber without disturbing the work.例文帳に追加

作業の邪魔になることなく、ガス取扱室からのガスの流出を防止することができるガス流出防止装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the second thermostat, the flow of cooling water from a pump flow-out passage to a head side flow passage is not blocked by the guide member.例文帳に追加

これにより、第２サーモスタットは、ポンプ流出路からヘッド側流路に向けての冷却水の流れがガイド部材によって遮られることはない。 - 特許庁

The obstacles may serve to restrict the amount of flow which would otherwise flow out from outlets 101A and 101B and, thereby, provide a desired circumferential flow bias.例文帳に追加

これらの障害物は、出口１０１Ａ，１０１Ｂから出る流量を制限し、所望の周方向流れに偏向させることができる。 - 特許庁

To feed a flow-in air fed from a blower pump to a plurality of flow- out pipes by appropriately distributing the flow rate.例文帳に追加

ブロアポンプから供給される流入空気量を、複数の流出管へ適切に流量配分して送り出す。 - 特許庁

This flow passage shut-off device carries out flow rate control and a shutoff of flowing water (a) in a flow passage 1 for sewage, agricultural water supply, and the like.例文帳に追加

下水道、農業用水などの流路１の流水ａの流量制御及び閉止を行う流路遮蔽装置である。 - 特許庁

In the refrigerating cycle, a refrigerant flow path running out of the compressor 1 is parted into two refrigerant flow paths via a first flow path change-over device.例文帳に追加

この冷凍サイクルにおいて、圧縮機１を出た冷媒流路を第一の流路切換装置を介して二つの冷媒流路に分けられている。 - 特許庁

The cooling water passage structure is also provided with a flow-out port 21 for a sub-cooling water flow Y flowing through the periphery of the exhaust port collective part after branched from the main cooling water flow X.例文帳に追加

また、主冷却水流Ｘから分流して排気ポート集合部周りを流れる副冷却水流Ｙの流出口２１を設ける。 - 特許庁

The reed 4 is vibrated by a flow of gas which flows out.例文帳に追加

このリード４は、流出するガスの流れによって振動する。 - 特許庁

Thereby, an unburned crushed substance does not flow out of the combustion chamber.例文帳に追加

よって、未燃焼の粉砕物が燃焼室から流出することがない。 - 特許庁

The flexible seal prevents a liquid from leaking out of the flow passage.例文帳に追加

可撓性シールは、液体が流路から漏出するのを防止する。 - 特許庁

A water discharge channel 8 makes the water of the water discharge tank 7 flow out to the sea.例文帳に追加

放水路８は、放水槽７の水を海へ流し出す。 - 特許庁

An opening 4 and a water flow-out port 5 are provided on an upper face of a valve casing 1.例文帳に追加

弁箱１の上面には、開口４と、水の流出口５とがある。 - 特許庁

FLOW-DIVIDING DEVICE OF BLOWING MODEL FOR DRYING AND IRONING OUT CLOTHING例文帳に追加

衣類を乾燥並びにアイロン掛けするための吹込みモデルの分配装置 - 特許庁

ANODE FLOW SHIFTING METHOD USING PULLING-OUT FUNCTION OF CLOSED TYPE INJECTOR例文帳に追加

閉鎖式インジェクタの抜き取り機能を用いたアノード流れシフト方法 - 特許庁

To prevent illegal flow out of performance data distributed from a server 4.例文帳に追加

サーバ４から配信する演奏データの不正流出を防止する。 - 特許庁

To effectively drive a refrigerant to flow in and out of a tank.例文帳に追加

タンクに対する冷媒の流出入が効率よく行われるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the stop cock 7 is released to allow the water solution of the chemical to flow out.例文帳に追加

その後、止水栓７を開放すると薬品の水溶液は流出する。 - 特許庁