「fluid interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The interface between the base materials 11A and 11B delimits fluid channels 12.例文帳に追加

基材１１Ａ，１１Ｂの界面には流体流路１２が形成される。 - 特許庁

A fluid flow path 12 is formed in an interface of the base material 11A, 11B.例文帳に追加

基材１１Ａ，１１Ｂの界面には流体流路１２が形成される。 - 特許庁

An interface of the base materials 11A, 11B is formed with a fluid flow path 12.例文帳に追加

基材１１Ａ，１１Ｂの界面には流体流路１２が形成される。 - 特許庁

To provide a fluid analyzer including one or a plurality of instruments and a cartridge interface.例文帳に追加

１つまたは複数の機器、カートリッジインターフェースを有する流体分析装置。 - 特許庁

The lubricating fluid 4 consists of a hydrocarbon base synthetic oil, and the contacting interface 4a of the fluid 4 is positioned in the fluid seal part RS.例文帳に追加

さらに、潤滑流体４は炭化水素系合成油からなり、流体封止部ＲＳに潤滑流体４の接触界面４ａが位置している。 - 特許庁

To provide technology to surely remove fluid charge generated on the interface between a fluid and a pipe, when the fluid is circulated inside the pipe.例文帳に追加

流動体を管内に流通させた場合に流動体と管との界面に発生する流動帯電をより確実に除去する技術を提供する。 - 特許庁

A substrate rinse drying device forms an air/fluid interface line by linear fluid blown along the surface of the substrate and linear steam is supplied to the interface line to achieve Marangoni drying by the linear steam.例文帳に追加

線状の流体が基板表面に沿って吹き付けられて空気／流体境界線を形成し、線状の蒸気がマランゴニ乾燥を達成するためにこの境界線に供給される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPEEDILY FORMING FLUID INTERFACE, AND USE OF THIS DEVICE FOR DETERMINING NATURE OF INTERFACE BETWEEN LIQUID TO LIQUID, AND GAS TO LIQUID例文帳に追加

高速な流体界面形成の方法及び装置、並びに、液−液及び気−液界面の性質判定への同装置の使用 - 特許庁

To provide a technology for calculating the motions of each fluid and the interface of the fluid with high precision and high speed without generating any numerical vibration on the interface, concerning the low speed flow of a compressive and two-phase flow including an interface.例文帳に追加

界面を含む圧縮性二相流の低速流れについて、各流体とその界面の運動を、精度良く、高速に、且つ、界面での数値振動を発生することなく、計算することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To form microchannels for fluid egress at an adhesion interface on the surface of an adhesive.例文帳に追加

接着界面で流体を流出させるための微細溝を接着剤表面に形成すること。 - 特許庁

To form microchannels for flowing out a fluid on an adhesive interface on an adhesive surface.例文帳に追加

接着界面で流体を流出させるための微細溝を接着剤表面に形成すること。 - 特許庁

Further based on molecular diffusion on an interface 22 between the first fluid 3 and the second fluid 11 and on an interface 24 between the first fluid 3 and the photocatalyst 18, the hardly decomposable organic compound 2 in the first fluid 3 is oxidized and decomposed by generated OH radicals.例文帳に追加

そして、生成されたＯＨラジカルにより、第１流体３と第２流体１１との界面２２、および第１流体３と光触媒１８との界面２４における分子拡散に基づき、第１流体３中の難分解性の有機化合物２が、酸化，分解される。 - 特許庁

To provide a means for determining the type of a printing fluid cartridge by using an electrical interface provided at the printing fluid cartridge.例文帳に追加

印刷流体カートリッジに設けられた電気的インターフェースを用いて印刷流体カートリッジの種別を判定可能とする手段を提供する。 - 特許庁

The adjacent fluid passages are arranged adjacently at intervals in a circumferential direction, and exit openings are arranged at an interface with the corresponding fluid path external to the fluid path wall.例文帳に追加

隣接する流体通路は隣接して円周方向に間隔を隔てて設けられ、出口開口は流体路壁の外部の対応する流体路と境界を接して配置されている。 - 特許庁

In the ejector 1 for sucking and/or increasing the pressure of the secondary fluid with the jets of the primary fluid, the unsteady flow of the primary fluid is produced so that the interface between the primary fluid and the secondary fluid is nearly perpendicular to the axial direction of the ejector.例文帳に追加

一次流体の噴流によって二次流体の吸引および／または昇圧を行うエジェクタ１において、一次流体と二次流体の界面がエジェクタ軸方向に対してほぼ垂直となるように、一次流体の非定常流を生成する。 - 特許庁

In this way, strong shear force is generated in the interface between the high speed fluid jet and the low speed fluid flow to perform emulsification/dispersion.例文帳に追加

これにより、高速の流体ジェットと低速の流体フローとの間の界面に大きな剪断力を発生させることにより、微粒化（乳化、分散化）を行う。 - 特許庁

To provide a fluid control method capable of forming a stable interface without limiting the position of the interface between fluids in a fluid device comprising a confluence channel in which two fluids join.例文帳に追加

二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a fluid in a fluid device having a converging channel for converging at least two fluids, which does not limit any interface position of the fluids and can form a stable interface.例文帳に追加

少なくとも二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

When the lubrication fluid 82 fills it up to a predetermined value, an interface 84 is positioned at the interfacial deformation part 86.例文帳に追加

潤滑流体８２が規定値まで充填されているときは、界面変形部８６に界面８４が位置する。 - 特許庁

The user interface 140 may further display information relating to the fluid pressure in the implanted device.例文帳に追加

ユーザーインターフェイス１４０は、植え込まれた装置内の流体圧力に関連した情報を表示することもできる。 - 特許庁

The cassette forms a fluid passage 32 in an interface between a cassette lower body 30 and a cassette upper body 28.例文帳に追加

カセットが、カセット下部本体３０とカセット上部本体２８とのインタフェースに流体通路３２を形成する。 - 特許庁

To provide a control system and a user interface for a fluid processing system such as a blood processing system.例文帳に追加

血液処理システム等のような液体処理システムのための制御システム及びユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

A selection system 100 that selects fluid process systems includes an interface 101, 103 and a processing system 102.例文帳に追加

流体処理システムを選択する選択システム１００はインターフェース１０１、１０３及び処理システム１０２からなる。 - 特許庁

The ejector to perform suction and/or boosting of the secondary fluid by the jet of the primary fluid has a nozzle header 3 having a plurality of nozzles 2 to eject the unsteady flow of the primary fluid so that the interface between the primary fluid and the secondary fluid is substantially normal to the axial direction of the ejector.例文帳に追加

一次流体の噴流によって二次流体の吸引および／または昇圧を行うエジェクタにおいて、一次流体と二次流体の界面がエジェクタ軸方向に対してほぼ垂直となるように、一次流体の非定常流を噴出する複数のノズル２を有するノズルヘッダ３を備える構成とする。 - 特許庁

In the channel 25, the contacts 34a, 34b are arranged at the positions which are on the channel 24 side from the interface 39b between the nonconductive fluid 5 and the conductive fluid 6b when it is in no operation, and at the positions which are on the channel 23 side from the interface 39b when it is in operation.例文帳に追加

チャンネル２５には、非動作時は非導電性流体５と導電性流体６ｂとの界面３９ｂよりもチャンネル２４側であって、動作時は界面３９ｂよりもチャンネル２３側となる位置に接点３４ａ，３４ｂが配置される。 - 特許庁

An integrated flow sensor for automated system comprises a fluid heating means 18, temperature sensors 24, 26 and a network interface.例文帳に追加

自動化されたシステムの集積された流量センサは流体加熱手段１８、温度センサ２４，２６およびネットワークインターフェイスを含む。 - 特許庁

In the channel 23, contacts 32a, 32b are arranged at the positions which are on the channel 25 side from interface 39a between the nonconductive fluid 5 and the conductive fluid 6a when a piezoelectric actuator 8 is in no operation, and at the positions which are on the channel 22 side from the interface 39a when it is in operation.例文帳に追加

チャンネル２３には、圧電アクチュエータ８の非動作時は非導電性流体５と導電性流体６ａとの界面３９ａよりもチャンネル２５側であって、動作時は界面３９ａよりもチャンバ２２側となる位置に接点３２ａ，３２ｂが配置される。 - 特許庁

The DWCS 401 preferably comprises: a motion program generator/kernel 402; a user interface 403; one or more replaceable orientation and process models; and a communication interface to a fluid jet apparatus controller.例文帳に追加

ＤＷＣＳ（４０１）は、好適には、運動プログラムジェネレータ／カーネル（４０２）、ユーザインターフェース（４０３）、１つ以上の置換できる方位およびプロセスモデル、流体ジェット装置コントローラとの通信インターフェースを備える。 - 特許庁

A channel is formed in a structure so that the fluid in a channel is surrounded by a substance having a higher refractive index to form an interface.例文帳に追加

チャネル内流体がより高屈折率の物質により囲まれて界面を形成するよう構造物内にチャネルを形成する。 - 特許庁

Each of the end interfaces 40 includes an interface housing 42 having an optical transmission member (optical fiber) and a fluid conduction member (capillary).例文帳に追加

各端部インターフェース４０は、光伝送部材（光ファイバ）および流体伝導部材（毛管）を有するインターフェースハウジング４２を備える。 - 特許庁

To realize a pressure sensor that can positively seal the interface of a connector and a terminal pin from a fluid such as oil over a long period of time.例文帳に追加

コネクタとターミナルピンの界面をオイル等の流体から長期に亘って確実にシールすることができる圧力センサを実現する。 - 特許庁

A ringed sealant 57 can be thus formed integrally from a connection interface sealing part 57a and a fluid sealing part 57b.例文帳に追加

したがって接続界面用シール部５７ａと流体用シール部５７ｂとを一体にしたリング状シール材５７を形成することができる。 - 特許庁

The lubrication fluid is continuously supplied to the clearance of the radial dynamical pressure bearing and the clearance of the thrust dynamical pressure bearing connected therewith without interruption, and the lubrication fluid forms an interface only at the other end side.例文帳に追加

ラジアル動圧軸受けの間隙、およびこれに連続するスラスト動圧軸受けの間隙には、潤滑流体が途切れることなく連続して充填され、潤滑流体は、他端側のみ界面を形成する。 - 特許庁

The actuator 20 is configured to compress the fluid-permeable member 24 by at least one of the locking device substrates 22 to force the fluid out of the fluid-permeable member 24 and form at least one fluid contact interface with the electrical assembly board 14 and the heat sink 12 in a reversible process.例文帳に追加

流体透過性部材２４から流体を押し出し且つ可逆過程で電気アセンブリ基板１４及びヒートシンク１２との間に少なくとも１つの流体接触境界面を形成するために係止装置基板２２のうち少なくとも一方により流体透過性部材２４を圧縮するようにアクチュエータ２０は構成される。 - 特許庁

To provide an ejector and a freezing system using the same, capable of inhibiting the loss of effective energy and improving the efficiency of the ejector by making the primary fluid into unsteady flow with a relatively simple structure, and making the interface between the primary fluid and the secondary fluid nearly perpendicular to the flow direction of the fluid.例文帳に追加

比較的簡単な構成で一次流体を非定常流とし、さらに一次流体と二次流体の界面が流体流れ方向に対してほぼ鉛直となるようにすることにより、有効エネルギーの損失を抑制し、エジェクタの効率を向上することができるエジェクタおよびこれを用いた冷凍システムを提供する。 - 特許庁

To precisely estimate a position of a thermal stratification interface generated between a high-temperature fluid and a low-temperature fluid, by restraining an influence, to a branched pipe, of a turbulent flow generated by a thermometer, in an in-piping fluid temperature measuring instrument.例文帳に追加

配管内流体温度計測装置をにおいて、枝管に対する温度計により発生した乱流の影響を抑制することで高温の流体と低温の流体との間に生成される熱成層界面の位置を高精度に推測可能とする。 - 特許庁

A sensor head portion 50 comprises: a container 40 sealing a first fluid 41 and a second fluid 42 which are differ in type; an optical fiber 20 for spotlight for casting a spotlight toward a fluid interface 43; and an optical fiber 30 for light receiving for receiving the spotlight that are installed on the container 40.例文帳に追加

種類の異なる第一流体４１及び第二流体４２を密閉する容器４０に、流体界面４３に向けて投光する投光用光ファイバ２０と、その光を受光する受光用光ファイバ３０とを設置して、センサヘッド部５０とする。 - 特許庁

At least one cavity is provided at an interface between the body and the insert so as to allow the fluid flowing along the passages 15, 16 for the cooling fluid to graze at least a part of the rear surface of the insert before the fluid flows out to the outside from the end of the insert.例文帳に追加

該冷却用流体の通路１５，１６は、該通路に沿って流れる該流体がインサート端部で外部へ出る前に該インサートの後面の少なくとも１部分をグレーズするように前記ボデイ／インサートのインターフエース内に少なくとも１つのキャビテイを具備する。 - 特許庁

A pipe 16 made of a high heat conductive material free to flow fluid (w) inside is arranged on a connecting interface of the base materials 11.例文帳に追加

基材１１の接合界面には、内部に流体Ｗを流すことが可能な高熱伝導材料製の管１６が配設されている。 - 特許庁

An interface connects the casing of the steering control unit and the preferential flow separating device to the casing of a control valve in fluid.例文帳に追加

インターフェースが前記ステアリング制御ユニットと優先的流れ分離装置用のケーシングを制御バルブのケーシングに流体的に接続している。 - 特許庁

This fluid analyzer is a flow cytometer, a blood analyzer or the like that includes a leakproof interface between a device and a disposable cartridge 61.例文帳に追加

流体分析装置は、機器と使い捨てカートリッジ６１との間に漏れのないインターフェースを有するフローサイトメータ、血液分析装置等である。 - 特許庁

In the writing utensil, the follower solid 7 covering an interface and the highly viscous follower fluid 8 covering the follower solid 7 are arranged at the interface position of the ink stored in an ink tank, and moreover, the stirring member 6 is immersed in the ink.例文帳に追加

インキタンク内に収容されたインキの界面位置に、この界面を覆うフォロア固体７と、このフォロア固体７を覆う高粘度フォロア流体８を配置し、インキ中に撹拌部材６を浸漬した筆記具とする。 - 特許庁

The adapter of some embodiments may include a first face adapted to interface with a syringe plunger and an opposing second face adapted to interface with a drive ram of a medical fluid injector.例文帳に追加

一部の実施形態のアダプタは、注射器プランジャとインターフェースするように適合された第１の面、および医用流体注入器の駆動ラムとインターフェースするように適合された、相対する第２の面を含み得る。 - 特許庁

The adapter of some embodiments may include a first side adapted to interface with the syringe plunger and an opposing second side adapted to interface with a drive ram of a medical fluid injector.例文帳に追加

一部の実施形態のアダプタは、注射器プランジャとインターフェースするように適合された第１の面、および医用流体注入器の駆動ラムとインターフェースするように適合された、相対する第２の面を含み得る。 - 特許庁

On the other hand, almost all of the light beam 330' is refracted at the interface between a cassette material and a BSS fluid on the surface 322, and some of the light beam 330' is reflected.例文帳に追加

他方、光線３３０’の大半は、表面３２２で、カセット材料／ＢＳＳ流体インターフエースで屈折し、光線３３０’の幾らかは反射する。 - 特許庁