「fluorides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, in addition to dexranase enzyme, fluorides are deposited and impregnated.例文帳に追加

また、デキストナラーゼ酵素に加え、フッ化物塩も付着、含浸させる。 - 特許庁

The oxygen and carbon components contained in the high purity fluorides can be reduced by subjecting the fluorides to a treatment using gaseous fluorine.例文帳に追加

高純度弗化物中に含まれる酸素・炭素成分をフッ素ガス処理を施す事によって低減させることを特徴とする。 - 特許庁

To produce high purity fluorides of rare earth metals little in oxide impurities.例文帳に追加

酸化物不純物の少ない高純度の希土類フッ化物を製造する。 - 特許庁

To provide a process and a device for recovering fluorides capable of recovering stably and in certain high concentration the fluorides incorporated in waste gas.例文帳に追加

排ガス中に含まれるフッ化物を一定の高濃度で安定して回収することができるフッ化物の回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

REMOVAL AND RECOVERY OF SILICON TETRAFLUORIDE BY USE OF METAL FLUORIDES例文帳に追加

フッ化金属類を使用した四フッ化ケイ素の除去方法および回収方法 - 特許庁

(f) Mass spectrometers possessing an ion source designed for ionization of actinides or fluorides thereof 例文帳に追加

ヘ　アクチニド又はそのふっ化物のイオン化用に設計したイオン源を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this method, a gas containing iodine fluorides, such as IF_3, IF_5 and IF_7 is used as an etching gas.例文帳に追加

エッチングガスとして、ＩＦ_３、ＩＦ_５、ＩＦ_７などのフッ化ヨウ素を含むガスを用いる。 - 特許庁

To provide arylsulfonyl[(hetero)aryl]methyl fluorides and a method for efficient production thereof.例文帳に追加

アリールスルホニル［（ヘテロ）アリール］メチルフルオリド類及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

Oxides, fluorides, and the like, are removed by exposing the surface of an object to be processed to the radicals.例文帳に追加

処理対象物表面を前記ラジカルに曝すことで、酸化物やフッ化物等を除去する。 - 特許庁

To provide an industrial method (suitable for large scale production) for producing acid fluorides.例文帳に追加

酸弗化物類の工業的な（大量規模での生産に適した）製造方法を提供する。 - 特許庁

The gas containing nitrogen fluorides is purified by bringing the gas into contact with the above purifying agent while heating.例文帳に追加

また、窒素弗化物を含有するガスを、加熱下で、前記浄化剤と接触させて浄化する。 - 特許庁

After allowing the adsorbent to adsorb the fluorides by introducing the waste gas containing the fluorides to an adsorption cylinder 1 in which the adsorbent is filled, the fluorides are desorbed from the adsorbent by introducing desorption gas while heating the adsorbent, and also the desorption gas containing the fluorides is circulated to the adsorption cylinder 1 by a circulation passage 7 to stabilize a fluoride concentration in the desorption gas.例文帳に追加

吸着剤を充填した吸着筒１にフッ化物を含む排ガスを導入して吸着剤にフッ化物を吸着させた後、吸着剤を加熱しながら脱着用ガスを導入してフッ化物を吸着剤から脱着させるとともに、脱着したフッ化物を含む脱着ガスを循環経路７により吸着筒１に循環させることにより、脱着ガス中のフッ化物濃度を安定化させる。 - 特許庁

To provide decomposition equipment of carbon fluorides capable of completely and economically decomposing and detoxicating carbon fluoride gas harmful for environment through a simple process.例文帳に追加

環境に有害な弗化炭素ガスを簡単な処法で完全に且つ経済的に分解し無害化する。 - 特許庁

The powder mixture may comprise a powder of other fluorides such as a powder of other silicon compounds and fumed silica.例文帳に追加

粉末混合物は他のフッ化物の粉末、ヒュームドシリカのような他のケイ素化合物の粉末を含んでいてもよい。 - 特許庁

2. Those that have the function of amplifying laser beams and that use optical fibers of praseodymium-doped fluorides 例文帳に追加

（二）　レーザー光を増幅する機能を有するものであって、プラセオジムを添加したふっ化物の光ファイバーを用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method uses atomic oxygen generated from ozone, or the like, as a supply source of oxygen for converting fluorides into oxides.例文帳に追加

フッ化物を酸化物に転換する際の酸素の供給源としてオゾンなどから発生する原子状酸素を使用する。 - 特許庁

To provide a technology capable of removing oxides, fluorides, carbides and nitrides on the surface of a semiconductor substrate or a metal film under low temperatures.例文帳に追加

低温で半導体基板表面や金属膜表面の酸化物、フッ化物、炭化物、窒化物除去ができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a slagging accelerator which accelerates a dephosphorization treatment without forming fluorides in dephosphorization slag, and a dephosphorization method using the same accelerator.例文帳に追加

脱燐スラグにフッ化物を生成することがなく、良好な脱燐処理を促す滓化促進剤およびそれを使用した脱燐方法。 - 特許庁

A raw material containing lot of fluorides as a low Tg glass material and having excellent transmittance at a short wavelength is selected, and the compositional ratio of alkaline earth metal fluorides is optimized, and phosphoric acid is contained and so crystallization is prevented and the glass is stabilized.例文帳に追加

短波長透過性にすぐれ、かつ低Ｔｇガラス材料としてフッ化物を多く含む材料組成を選び、かつ、成分として含まれるアルカリ土類フッ化物組成比の最適化およびリン酸を含有させることにより、結晶化を抑制して安定なガラスを実現した。 - 特許庁

Furthermore, recovery by distillation of the aimed product from the reaction liquid after the completion of the reaction containing acid fluorides as a suitable post treatment operation permits efficient desalting without causing hydrolysis of the acid fluorides and very simple operability thereby enabling high productivity.例文帳に追加

さらに好適な後処理操作として、酸弗化物類を含む反応終了液から蒸留により目的物を回収することにより、酸弗化物類が加水分解されることなく脱塩が効率良く行え、操作性も極めて簡便で高い生産性を可能にした。 - 特許庁

To suppress the volatilization of radioactive impurities in the vitrification treatment and the oxidation conversion treatment of a waste adsorbent of fluorides.例文帳に追加

フッ化物廃吸着剤のガラス固化処理および酸化転換処理において、放射性不純物の揮発を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The prescription in this invention can optionally include a water-miscible organic solvent as a co-solvent, a corrosion inhibitor, and fluorides.例文帳に追加

本発明における処方は共溶媒としての水溶性の有機溶媒、腐食防止剤およびフッ化物を随意的に含むことが可能である。 - 特許庁

To secure adhesion and corrosion resistance without requiring a pretreatment stage and without using expensive palladium salts and fluorides as environmental loading substance.例文帳に追加

前処理段階で、高価なパラジウム塩や環境負荷物質であるフッ化物を使用することなく、密着性及び耐食性を確保する。 - 特許庁

The thermal spray material is composed of particles granulated from the fluorides of rare earth elements and having ≤10 μm average particle size of primary particles.例文帳に追加

本発明の溶射材料は、一次粒子の平均粒子径が１０μｍ以下の希土類元素のフッ化物から造粒された粒子からなる。 - 特許庁

The thermal spray material can be manufactured by granulating slurry containing the fluorides of rare earth elements and binder by the use of a spray dryer and burning the resultant granules at ≤600°C.例文帳に追加

溶射材料の製造方法は、希土類元素のフッ化物と結合剤を含んだスラリーをスプレードライヤーで造粒し、これを６００℃以下の温度で焼成する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently decompositing nitrogen oxides, nitrogen oxidation halides, nitrogen fluorides and their conjugated gas with hydrogen halides.例文帳に追加

窒素酸化物、窒素酸化ハロゲン化物、窒素フッ化物、及びそれらのハロゲン化水素との複合体ガスを高効率に分解する方法を提供する。 - 特許庁

Grains of one or ≥2 solid lubricants selected from sulfides such as MnS and MoS2, and fluorides such as CaF2 can be dispersed by 0.1 to 5.0 wt.%.例文帳に追加

MnS 、MoS_2などの硫化物およびCaF_2などの弗化物のうちから選ばれた１種または２種以上の固体潤滑剤粒子を0.1 〜5.0 重量％分散させてもよい。 - 特許庁

(b) Piezoelectric polymers or piezoelectric copolymers made of vinylidene fluorides falling under item (xiv), (a) and that fall under following 1. or 2. 例文帳に追加

ロ　第十四号イに該当するビニリデンフルオリドの共重合体からなる圧電重合体又は圧電共重合体であって、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A discharge unit 210 of the fluoriding treating device 200 allows CF4 and water to be reacted with by discharge to produce HF and fluorides the electrode material 106 in the fluoriding treating chamber 222.例文帳に追加

フッ化処理装置２００の放電ユニット２１０は、放電によりＣＦ_４ と水とを反応させてＨＦを生成し、フッ化処理室２２２の電極材１０６をフッ化する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains 3 to 10 mass% of at least one of the following metal fluorides (MFx), based on the total weight of the toner.例文帳に追加

下記の金属フッ化物（ＭＦｘ）の少なくとも１つを、トナー全質量に対して３〜１０質量％含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

To provide a method by which fluorinated sulfonyl fluorides having various molecular structures can be obtained efficiently and inexpensively with production problems solved.例文帳に追加

本発明は、製造上の困難性を解決し、効率的且つ安価に、様々な分子構造を有する含フッ素スルホニルフルオリド化合物を得る方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a water treatment system which can inhibit generation of fouling in a reverse osmosis membrane and can efficiently purify water to be treated containing fluorides.例文帳に追加

逆浸透膜におけるファウリングの発生を抑制することができ、フッ化物を含有する被処理水を効率的に浄化することができる水処理システムを提供すること。 - 特許庁

In a reverse osmosis processing step, the wastewater containing fluorides of which the pH has been adjusted to 8 or more by adding an alkaline metal hydroxide is made to pass through the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透処理工程において、アルカリ金属水酸化物を添加してｐＨ８以上に調整したフッ化物含有排水を逆浸透膜に通水する。 - 特許庁

The solid catalyst is preferably at least one selected from the group consisting of alkali metal fluorides supported by a carrier and composite oxides.例文帳に追加

固体触媒としては、担体にアルカリ金属フッ化物が担持されてなる担持アルカリ金属フッ化物及び複合酸化物からなる群から選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The optical thin film includes fluorides of lanthanum and gadolinium, and the ratio of the number of moles of gadolinium with respect to the total number of moles of lanthanum and gadolinium is 0.01-0.95.例文帳に追加

光学薄膜は、ランタンとガドリニウムのフッ化物を含み、前記ランタンと前記ガドリニウムの合計モル数に対する前記ガドリニウムのモル数の比が０．０１〜０．９５である。 - 特許庁

Before hot dip coating, a metallic raw material to be coated is dipped into hot dipping flux bath composed of one or more kinds of metallic fluorides (e.g. AlF+KF) and substantially no chloride for a short time.例文帳に追加

溶融めっき前に、被めっき金属素材を、１種または２種以上の金属弗化物 (例、AlF+KF) からなる、塩化物を実質的に含有しない溶融フラックス浴に短時間浸漬する。 - 特許庁

By the etching composition comprising a phosphorus compound, a boron compound, a silicon compound and/or their fluorides thereof, there will be no precipitation of silicon oxide even when the composition is used for a long period of time.例文帳に追加

リン化合物、ホウ素化合物及び／又はそれらのフッ化物を含んでなる窒化ケイ素のエッチング用組成物では、長時間の使用においても酸化ケイ素の析出がない。 - 特許庁

Two or more kinds selected from metal fluorides and metal oxides are preferably used as materials for coating, which improves light transmissivity and also improves environmental stability.例文帳に追加

コーティングの材料は、金属弗化物と金属酸化物から選択される２種以上とするのが良く、該コーティングにより、光透過性が向上し、かつ環境安定性も向上する。 - 特許庁

The corrosion resistance of an Mg alloy is considered to be improved by stabilization of Mg resulted from bonding of the fluorine ions derived from the fluorides to the Mg alloy existing on the surface.例文帳に追加

フッ化物由来のフッ素イオンが表面に存するＭｇ元素に結合することでＭｇを安定化することによりＭｇ合金の耐食性が向上されるものと考えられる。 - 特許庁

To provide the composition of a conversion treatment solution by which an excellent rust and corrosion preventive film can be formed on the surface of galvanizing without using hexavalent and tervalent compounds and fluorides at all.例文帳に追加

６価及び３価クロム化合物、且つふっ化物を全く使用することなく、亜鉛めっき表面に優れた防錆防食皮膜を形成し得る化成処理液組成を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for reducing oxygen and carbon components contained in high purity fluorides, such as calcium fluoride, barium fluoride used as a material for a stepper lens of an exposure device for photolithography, or the like, or in rare earth fluorides such as ytterbium fluoride, cerium fluoride, used as a material for an optical fiber, a coating material, or the like.例文帳に追加

フォトリソグラフィ用露光装置などのステッパーレンズ材料である弗化カルシウムや弗化バリウムなどの高純度弗化物（高純度弗化物は、弗化カルシウムおよび弗化バリウムの限りではない）、また光ファイバーやコーティング材料などに使用されている弗化イッテルビウムや弗化セリウムなどの希土類弗化物に含まれる酸素・炭素成分を低減する方法を提供する事。 - 特許庁

Dextranase enzyme and fluorides are liberated from the floss by abrasion with neighboring teeth surface between teeth while cleaning teeth to be deposited on dental plaque or dental face to suppress dental plaque or decay.例文帳に追加

歯間清掃時、歯間部における隣接歯面へのフロスの摩擦よってフロスからデキストナラーゼ酵素やフッ化物塩が離脱して歯垢や歯面に付着し、歯垢の抑制、う蝕の抑制効果を発揮する。 - 特許庁

When cleaning amines and fluorides adhered to the inside of an apparatus for cleaning a high-pressure fluid, a cleaning liquid comprised of sulphuric acid, organic solvent and suprecritical carbon dioxide is used for cleaning the inside of the apparatus.例文帳に追加

高圧流体洗浄用装置内部に付着したアミン類及びフッ化物の洗浄において、硫酸、有機溶媒及び超臨界二酸化炭素からなる洗浄液を用いて洗浄する。 - 特許庁

The cooling liquid composition consists essentially of a melting-point lowering agent selected from the group consisting of glycols and alcohols and contains a corrosion inhibitor selected from fluorides.例文帳に追加

グリコール類及びアルコール類からなる群から選択される融点降下剤を主成分とする冷却液組成物であって、フッ化物から選択される腐食抑制剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To impart corrosion resistance equal to or more excellent than the conventional chromate treatment to a zinc or zinc alloy material without using hexavalent chromium, fluorides and phosphoric acid harmful to the environment and health.例文帳に追加

環境や健康上問題がある６価クロム、フッ化物、およびリン酸を使用せずに、従来のクロメート処理と同等かそれ以上に優れた耐食性を、亜鉛または亜鉛合金めっき材に付与する。 - 特許庁