「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Installation instructions for each emulator are available in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Installation Guide. 例文帳に追加

各エミュレータのインストール手順については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 インストールガイドを参照してください。 - NetBeans

ICOCA consists of two types--one for adults and for children (ICOCA for Children)--and each costs 2,000 yen. 例文帳に追加

ICOCAには大人用と小児用（こどもICOCA）の2種類があり、発売額はともに2,000円である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Installation instructions for each emulator are available in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 Installation Guide. 例文帳に追加

各エミュレータのインストール手順については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 インストールガイドを参照してください。 - NetBeans

The rate control section 116 decides a bit rate for each block group on the basis of a difference between the S/N ratio calculated for each block group and a target S/N ratio set for each block group.例文帳に追加

レート制御部１１６は、ブロック群毎に算出されたＳＮ比とブロック群毎に設定された目標ＳＮ比との差分を基にブロック群毎にビットレートを決定する。 - 特許庁

Each housing has a connector for connecting the serial I/O port of each kind of device and a device for supplying an operation power and for connection of each kind of device.例文帳に追加

各々のハウジングは各々の種類の装置のシリアルＩ／Ｏポートへと各々の種類の装置の電力供給接続装置へと接続するためのコネクタを含む。 - 特許庁

A color is individually defined as an inherent attribute value for reference for each layer, and the colors of the objects on each layer is replaced with the color defined for each layer (lower part in the figure).例文帳に追加

各レイヤーに固有の参照用属性値としてそれぞれ色を定義し、各レイヤー上のオブジェクトの色を、各レイヤーに定義した色に置換する（図下段）。 - 特許庁

Structure for performing external trigger input to each nodes by every fixed time from the outside of each node and structure for embedding the timing numeric values by mutual different values for each node are also included.例文帳に追加

各ノードの外部から一定時刻毎に各ノードに対して外部トリガ入力する構成、各ノードで互いに異なる値で各ノード内に埋め込んでおく構成も含む。 - 特許庁

Further, the management center totally manages maternity hospital data for each maternity hospital and a plurality of completed album data, thereby making management speedy and easy for each hospital and for each client.例文帳に追加

また、病院毎の産院データ，完成済みの複数のアルバムデータを、管理センターが一括して管理するので、病院毎および顧客毎の管理が迅速かつ容易となる。 - 特許庁

Also, this electronic paper file is provided with a page managing means for managing identification data for specifying each electronic paper and items necessary for the display of each electronic paper by making them correspond to each other.例文帳に追加

また、上記各電子ペーパを特定する識別データと、当該各電子ペーパの表示に必要な事項を対応させて管理するページ管理手段を備える。 - 特許庁

The request buttons 6 are arranged for each optical adaptor 2.例文帳に追加

要求ボタン６は光アダプタ２毎に配置されている。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD EACH FOR ATTACHING SLIDE FASTENER例文帳に追加

スライドファスナー取付構造及びスライドファスナー取付方法 - 特許庁

And the server posts the job offer information for each subject.例文帳に追加

なお、サーバは、求職情報を案件毎に掲示する。 - 特許庁

To store data for each cell such as a memory test.例文帳に追加

メモリテスト等の各セル毎のデータの保存を可能にする。 - 特許庁

DEVICE FOR JOINING TWO ROTATING SHAFTS TO EACH OTHER IN TURBO MACHINE例文帳に追加

ターボ機械における２個の回転シャフトの結合装置 - 特許庁

Each traveling vehicle has two chassis, for instance.例文帳に追加

それぞれの走行車は、例えば２つのシャーシを有する。 - 特許庁

Transmitted and received signals are converted in frequency regions each for giving attenuation for each frequency band.例文帳に追加

送話信号と受話信号をそれぞれ周波数領域変換して、周波数帯域ごとに減衰量を与える。 - 特許庁

To effectively collect driving history for each vehicle from more vehicles.例文帳に追加

各車両の走行履歴を有効に収集する。 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING SCORE FOR EACH MUSICAL INSTRUMENT PART UTILIZING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した楽器パート別楽譜提供方法 - 特許庁

GAME MEDIUM HANDLING SYSTEM AND CORRESPONDING DEVICE FOR EACH GAME TABLE例文帳に追加

遊技媒体取扱システム及び各台対応装置 - 特許庁

Maximum effective value is obtained for each histogram.例文帳に追加

各ヒストグラムについて、それぞれ最大有効値を求める。 - 特許庁

Image data containing first image characteristic information for each predetermined unit are divided for each predetermined unit.例文帳に追加

所定単位毎に第１の画像特性情報を含む画像データを所定単位毎に分割する分割する。 - 特許庁

The transmission determination conditions can be set for each user to limit transmission files for each user.例文帳に追加

また、送信判定条件をユーザ毎に設定しておけば、ユーザごとに送信ファイルを制限することができる。 - 特許庁

THICKNESS INSPECTION DEVICE FOR EACH COLORED LAYER OF THREE PRIMARY COLORS例文帳に追加

三原色着色層についての膜厚検査装置 - 特許庁

The number of preliminary discharges can be determined for each nozzle appropriately according to the color mixing points which vary for each recording device.例文帳に追加

装置毎にばらつく混色箇所に応じてノズル毎の予備吐出発数を適切に定めることができる。 - 特許庁

The game apparatus executes the game process based on the operation data for each pair.例文帳に追加

ゲーム装置は、操作データを組毎にゲーム処理する。 - 特許庁

The external memory 18 has an image folder for each different date.例文帳に追加

外部メモリ１８は日付別に画像フォルダを有する。 - 特許庁

The discriminating mark pattern is varied in shape for each circuit by changing an irradiating position by blinds for each exposure.例文帳に追加

露光毎にブラインドにより照射する位置を変え識別記号パターンを各回路毎に異なる形状にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus designed to set a zoom magnification suitable for each photographing scene.例文帳に追加

撮影シーンに適したズーム倍率を設定する。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING CERAMIC ARTICLES TO EACH OTHER AND OXYGEN ENRICHER例文帳に追加

セラミックス体同士の接合方法および酸素富化器 - 特許庁

PROCESSED SEASONED LAVER, AND METHOD AND APPARATUS EACH FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

加工味付け海苔とその製造法ならびに装置 - 特許庁

I made lesson plans for each of those classes. 例文帳に追加

私はそれぞれのクラスに合わせて、授業プランを立てた。 - Weblio Email例文集

We ask for each presentation to be around 12 minutes. 例文帳に追加

各プレゼンテーションの時間は12分くらいでお願いします。 - Weblio Email例文集

We are going to see each other for the first time in a month, aren't we?例文帳に追加

私たちがお会いするのは一ヶ月振りですね。 - Weblio Email例文集

It is very important for us to forgive each other.例文帳に追加

私たちがお互いに許し合うことはとても大切だ。 - Weblio Email例文集

Each sheet contains 10 stamps for 10 different movies. 例文帳に追加

各シートには異なる10作品の切手10枚が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

An evaluated value is calculated for each folder (S107).例文帳に追加

各フォルダに対して評価値が計算される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ATTRIBUTE OF EACH WEBSITE ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上の各ＷＥＢサイト属性判定方法 - 特許庁

An outer portion of a cable is colored different for each safety breaker to indicate the circuit wired for each breaker.例文帳に追加

ケーブルの外装部を、安全ブレーカー単位でカラー化し、ブレーカーごとに配線されている回路を明確にする。 - 特許庁

An inner lid with a ring exists as an inner lid for each of containers.例文帳に追加

容器類の中蓋としてリング付きの中蓋がある。 - 特許庁

N-combinations are acquired for each possible set of the coefficients.例文帳に追加

係数の可能なセット毎にｎ連結が求められる。 - 特許庁

The addition or averaging is performed for each image pixel.例文帳に追加

加算、あるいは平均は、画像のピクセル毎に行われる。 - 特許庁

This error-correction device 100 executes error correction for each line for each PI and PO series.例文帳に追加

誤り訂正装置１００は、ＰＩ系列、ＰＯ系列の各々に対して、各ラインごとに誤り訂正を実行する。 - 特許庁

The silicon wafer 2' is cut into a square chip for each of the recess 3, each chip is used for a piezo-resistance type pressure sensor.例文帳に追加

シリコンウェーハ２’を各凹所３毎に四角のチップに切断して、各チップをピエゾ抵抗式圧力センサとする。 - 特許庁

Then, the instance is updated for each VLAN on the basis of the BPDU and a spanning tree is reconfigured for each VLAN.例文帳に追加

そして、上記ＢＰＤＵを元に各ＶＬＡＮ毎にインスタンスを更新し、ＶＬＡＮ毎ににスパニングツリーを再構成する。 - 特許庁

To flexibly set attribute information for each file.例文帳に追加

各ファイルに対して属性情報を柔軟に設定する。 - 特許庁