for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
It is not enough for me just to be grateful to you. 例文帳に追加
私はあなたには、感謝するだけでは足りない。 - Weblio Email例文集
It is possible for them to stay comfortably in the private lodgings. 例文帳に追加
彼らは民宿に安く泊まることが可能です。 - Weblio Email例文集
I think that it is very good for you.例文帳に追加
それは貴方にとってすごくいいことだと思います。 - Weblio Email例文集
It looks like I will stay in England for 2 weeks.例文帳に追加
二週間イギリスに滞在することになりそうです。 - Weblio Email例文集
a drink resembling coffee that is sometimes substituted for it 例文帳に追加
それに時々代用されるコーヒーに似ている飲物 - 日本語WordNet
the time it takes for a process under computer control to occur 例文帳に追加
コンピュータ制御のもとである過程にかかる時間 - 日本語WordNet
to remodel a ship so that it is appropriate for a particular use or purpose 例文帳に追加
船舶を使用目的にあわせて改造する - EDR日英対訳辞書
You wheedled Daddie into buying it (for you) again, didn't you? 例文帳に追加
またパパに甘ったれて買ってもらったんでしょう. - 研究社 新和英中辞典
It was an expression of his love for his wife. 例文帳に追加
それは彼の妻に対する愛情の現われだった. - 研究社 新和英中辞典
Is it all right if I don't fill in the space for the customer's name? 例文帳に追加
(領収書を書く際に)上様でいいですか. - 研究社 新和英中辞典
It is the utmost honor for me to be treated like this. 例文帳に追加
このような処遇をいただき光栄の極みです. - 研究社 新和英中辞典
It sells for 1,000 yen, so its cost (price) will be about 600 yen. 例文帳に追加
売価は千円だから実費は 600 円ぐらいです. - 研究社 新和英中辞典
Foolish is not the [is too good a] word for it; it's absolute madness. 例文帳に追加
そんなのは馬鹿を通り越して気違いざただよ. - 研究社 新和英中辞典
Doing your own homework [Doing your homework for yourself] is what makes it useful. 例文帳に追加
宿題は独力でやるところに意味がある. - 研究社 新和英中辞典
Whatever may happen [Come what may], I am prepared for it. 例文帳に追加
どんな事があろうとも私は覚悟ができている. - 研究社 新和英中辞典
It is only justice to be punished for doing something bad [breaking the law]. 例文帳に追加
悪いことをしたら罰を受けるのは当然だ. - 研究社 新和英中辞典
What profit will you make if you sell it for one million yen? 例文帳に追加
それを 100 万円で売ったら利益はどのくらいか. - 研究社 新和英中辞典
I do not know the particulars, for it happened in my absence―when I was absent. 例文帳に追加
不在中の出来事で詳しいことは知らぬ - 斎藤和英大辞典
I must excuse myself from the task―I wish to be excused from the task―for I am unequal to it. 例文帳に追加
僕は任に堪えないからご免こうむりたい - 斎藤和英大辞典
The sight is so beautiful that it can not be described―too beautiful for words―beautiful beyond description. 例文帳に追加
その光景は言うに言われぬほど美しい - 斎藤和英大辞典
There is no help for it 例文帳に追加
何々するよりほかにしかたがない、ほかはない、ほかなし - 斎藤和英大辞典
I can not lend it you, for I want it myself―for I need it myself. 例文帳に追加
これは入用だからお貸し申すわけにはいかぬ - 斎藤和英大辞典
You can form no idea of how amusing it is, unless you see for yourself. 例文帳に追加
その面白さ加減は見なけりゃわからない - 斎藤和英大辞典
It is wise to save money for a rainy day.例文帳に追加
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tatoeba例文
It was foolish for him to turn down her offer.例文帳に追加
彼女の申し出を断るとは、彼は愚かであった。 - Tatoeba例文
It was stupid for him to turn down her offer.例文帳に追加
彼女の申し出を断るとは、彼は愚かであった。 - Tatoeba例文
They are willing to do it for you.例文帳に追加
彼らはあなたのために快くそれをするでしょう。 - Tatoeba例文
I took it for granted that he would keep his word.例文帳に追加
彼は当然約束を守るものだと思っていた。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France