1153万例文収録!

「for it」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

He broke his leg, but looked none the worse for it.例文帳に追加

彼は足を折ったがそれでも元気そうに見えた。 - Tatoeba例文

It is necessary that he prepare for the worst.例文帳に追加

彼は最悪の事態に備えておくことが必要だ。 - Tatoeba例文

If it had not been for his error, we would have won.例文帳に追加

彼のエラーがなかったなら我々は勝てたのだが。 - Tatoeba例文

It was foolish of her to ask him for help.例文帳に追加

彼に助けを求めるなんて彼女は愚かだった。 - Tatoeba例文

例文

It will be difficult for him to speak in public.例文帳に追加

彼にとって人前で話すのはむずかしいだろう。 - Tatoeba例文


例文

It was easy for him to answer the quiz.例文帳に追加

彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。 - Tatoeba例文

Is it necessary for me to explain the reason to him?例文帳に追加

彼にその理由を説明する必要がありますか。 - Tatoeba例文

It wasn't easy for him to keep his promise.例文帳に追加

彼が約束を守る事は、易しい事ではなかった。 - Tatoeba例文

I took it for granted that he would consent.例文帳に追加

彼が承諾するのはもちろんのことだと思った。 - Tatoeba例文

例文

If you want to keep meat for long, freeze it.例文帳に追加

肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。 - Tatoeba例文

例文

Let's leave the matter as it is for the present.例文帳に追加

当分の間その問題はそのままにしておこう。 - Tatoeba例文

If it were not for the sun, every living thing would die.例文帳に追加

太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。 - Tatoeba例文

By tomorrow, it will have been snowing for a week.例文帳に追加

雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 - Tatoeba例文

If it were not for water, no living things could live.例文帳に追加

水がなければ生物は生きていけないでしょう。 - Tatoeba例文

I think it good for you to read this book.例文帳に追加

私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。 - Tatoeba例文

I had to judge it for myself.例文帳に追加

私はそれを自分で判断しなければならなかった。 - Tatoeba例文

I am responsible for it, but my friends are not.例文帳に追加

私はそれに責任があるが、友人たちにはない。 - Tatoeba例文

For my part, it doesn't matter whether he comes or not.例文帳に追加

私としては、彼が来ても来なくても関係ない。 - Tatoeba例文

It is impossible for me to get there before noon.例文帳に追加

私が正午前にそこへ着くことは不可能です。 - Tatoeba例文

It is dangerous for us to be out after eight o'clock.例文帳に追加

私たちが8時以降に外出するのは危険だ。 - Tatoeba例文

It was too muggy for me to get to sleep last night.例文帳に追加

昨夜はとても蒸し暑くて寝付けませんでした。 - Tatoeba例文

Paul makes it a rule not to be late for appointments.例文帳に追加

ポールは約束の時間に遅れないようにしている。 - Tatoeba例文

We were late for school because it rained heavily.例文帳に追加

ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。 - Tatoeba例文

I would not part with it for the whole world.例文帳に追加

どんなことがあっても私はそれを手放しません。 - Tatoeba例文

It is too easy a task for him.例文帳に追加

それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。 - Tatoeba例文

It is a very difficult job for us.例文帳に追加

それは私達にとってはとても難しい問題です。 - Tatoeba例文

It was used for raking together heaps of money.例文帳に追加

それはお金の山をかき集めるために用いられた。 - Tatoeba例文

Do you pay for it in cash or by check?例文帳に追加

お支払いは現金ですか?それとも小切手ですか? - Tatoeba例文

You may take my word for it.例文帳に追加

それについては私の言葉を信用してもいいです。 - Tatoeba例文

The storm will make it impossible for the ship to leave port.例文帳に追加

その船は嵐のために、出港出来ないだろう。 - Tatoeba例文

It is necessary for you to see a doctor at once.例文帳に追加

君はいますぐ医者にみてもらわないといけない。 - Tatoeba例文

There's no room for excuses when it comes to your negligence, is there?例文帳に追加

君の怠慢には釈明の余地がありませんね。 - Tatoeba例文

It is imperative for you to act at once.例文帳に追加

君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。 - Tatoeba例文

You are not the only one responsible for it, I am too.例文帳に追加

君だけでなく、私もそのことには責任がある。 - Tatoeba例文

the action of tasting medicine for poison before a noble takes it 例文帳に追加

貴人が薬を服用する際に,毒見をすること - EDR日英対訳辞書

before traveling in a vehicle, to turn on the engine and let it run for a while 例文帳に追加

自動車で,走行に先立ちエンジンを回す - EDR日英対訳辞書

Will it be hard for us to date in the future? 例文帳に追加

私たちが今後付き合うことは難しいですか? - Weblio Email例文集

It would be meaningless for us to continue any further. 例文帳に追加

私達はそれをこれ以上続けても意味がない。 - Weblio Email例文集

It is necessary for us to examine that improvement plan. 例文帳に追加

我々はこの改善案を検討する必要がある。 - Weblio Email例文集

I wonder if it will be possible for you to attend that meeting. 例文帳に追加

あなたはその会議に出席可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

How long does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれぐらいかかりますか? - Weblio Email例文集

Did you make it in time for that meeting? 例文帳に追加

あなたはその待ち合わせ時間に間に合いましたか? - Weblio Email例文集

When would it be convenient for you to do a lesson?例文帳に追加

あなたはレッスンするのはいつが都合がいいですか。 - Weblio Email例文集

Is it possible for you to change that name? 例文帳に追加

あなたはその名前を変えることは可能でしょうか? - Weblio Email例文集

I think it is difficult for you to make a decision. 例文帳に追加

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

I think it will be difficult for you to judge. 例文帳に追加

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

Would it be necessary for both parties to sign that? 例文帳に追加

それには両当事者のサインが必要でしょうか。 - Weblio Email例文集

It is simple for me to answer this problem. 例文帳に追加

私にとってこの問題に答えるのは簡単です。 - Weblio Email例文集

Would it be alright for him to put his own luggage here? 例文帳に追加

彼は自分の荷物をここに置いても良いですか? - Weblio Email例文集

例文

I remembered my school days and felt a longing for it. 例文帳に追加

私は学生のころを思い出して懐かしかった。 - Weblio Email例文集




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS