for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
NETWORK MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM FOR IT例文帳に追加
ネットワーク管理システムとそのためのプログラム - 特許庁
WOOD GRAIN BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING IT, BOARD MOLDED ARTICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
木目調ボードおよびその製造方法、ボード成形品およびその製造方法 - 特許庁
Come what may, I am prepared for it. 例文帳に追加
なにごとがあろうと覚悟を決めている - 斎藤和英大辞典
I took it for granted that you would consent. 例文帳に追加
君は承諾するものときめておった - 斎藤和英大辞典
I have looked for it everywhere―hunted for it up and down―but it is nowhere to be found. 例文帳に追加
あちこち捜したけれども無い - 斎藤和英大辞典
I will answer for it to any extent. 例文帳に追加
太鼓のような判を押して保証する - 斎藤和英大辞典
I do not make a merit of it―take credit to myself for it. 例文帳に追加
僕はこれをもって手柄とはせぬ - 斎藤和英大辞典
It is not your duty―not your business―not your province―not your place―not for you―to find fault. 例文帳に追加
君は小言を言う役目じゃない - 斎藤和英大辞典
It is arranged that the meeting shall be held on Sunday week―The meeting is arranged for―scheduled for―Sunday week. 例文帳に追加
来週の日曜開会の予定 - 斎藤和英大辞典
The matter is so sudden that I am quite unprepared for it. 例文帳に追加
急のこととて何の準備も無い - 斎藤和英大辞典
The house will sell for 100,000 yen as it stands. 例文帳に追加
家はそのままで一万円に売れる - 斎藤和英大辞典
It was your misfortune to be marked for my victim. 例文帳に追加
僕に見込まれたのがお前の因果だ - 斎藤和英大辞典
It is just the weather for an excursion―an ideal weather for an excursion. 例文帳に追加
遠足にはもってこいという天気だ - 斎藤和英大辞典
It is impossible for this room to seat a thousand. 例文帳に追加
この部屋に千人入れるのは無理だ - 斎藤和英大辞典
It has accommodations for 1,000 guests. 例文帳に追加
千人の客を収容する設備がある - 斎藤和英大辞典
The original word for it is 'Potalaka' in Sanskrit. 例文帳に追加
その原語はサンスクリットの「ポータラカ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It counts among Engishikinaisha (higher-ranked shrines listed under the Engishiki [an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers]). 例文帳に追加
延喜式内社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also effective for many purposes such as recovering from fatigue and promoting health. 例文帳に追加
疲労回復、健康増進など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is effective for neuralgia and rheumatism, and so on. 例文帳に追加
神経痛・リューマチ等に効能がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been famous for beautiful flowers since ancient times. 例文帳に追加
古くから花の名所として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(It is thought to have been used to hold cars for rust removal.) 例文帳に追加
(錆取り列車のためと思われる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was an unfavorable day for baseball. 例文帳に追加
その日は野球に向かない天候だった。 - Tanaka Corpus
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
