for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
That's your tip for today. feel free to spend it.例文帳に追加
本日の駄賃だ。 遠慮なくとっとけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it wasn't for him, i'd be dead right now.例文帳に追加
こいつが居なかったら 俺は死んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is it, heita? how is the ocean you see for the first time?例文帳に追加
どうじゃ? 平太。 初めて見る海は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It feels good if it's just for a bit.例文帳に追加
少しくらいなら気持ちいいぐらいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it didn't take long for me to start feeling suffocated.例文帳に追加
そしてすぐに息苦しくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it also is the foundation for augmented reality例文帳に追加
拡張現実の基盤である点です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it possible for us to cooperate with one another?例文帳に追加
"協力し合うことは できませんか" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn it, ryan, you know how long l waited for those tshirts?例文帳に追加
tシャツをどれだけ 待ったと思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it that you're just not suitable? for this business.例文帳に追加
向いてないんじゃないか? この業界。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going to use it as a reference for your play?例文帳に追加
お芝居の参考になさるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As for the money, you'll get it when you've given us information.例文帳に追加
情報を得たら 金はすぐに払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's so special about that shirt you'd lose your pistol for it?例文帳に追加
そのシャツは 銃より特別なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please do it once again. there is no need for this.例文帳に追加
もう一度 お願いします。 必要ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)