1153万例文収録!

「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

framesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11663



例文

The base section 1 comprises vertical frames 15 extending in the reciprocating direction of the moving plate 2 and horizontal frames 6 extending nearly orthogonal to the vertical frames 15 on the vertical frames 15, and the non-intersection sections of the frames 6 and 15 constitute the hole sections H.例文帳に追加

基部1は、移動プレート2の往復動方向に延びる縦フレーム15と、縦フレーム15上においてこれとは略直交して延びる横フレーム6とから成り、上記両フレーム6、15の非交差部が孔部Hを構成している。 - 特許庁

In relation to frames P used for unidirectional motion compensation prediction, two kinds of frames P+ frames 503, 507 for rounding up a value resulting from adding 0.5 to an integer, and frames P- frames 505, 509 for rounding down a value resulting from adding 0.5 to an integer are prepared.例文帳に追加

片方向の動き補償予測を行うPフレームに関し、整数に0.5を加えた値を切り上げるP+フレーム503、507と、整数に0.5を加えた値を切り捨てるP−フレーム505、509の2種類を用意する。 - 特許庁

The frames 2 are composed of upper frames 3 and lower frames 7 and the upper frames 3 and the lower frames 7 are composed of curvilinearly deformable frame bodies 4 and 8 and fixing pieces 5 and 9 which are disposed at both ends of the frame bodies 4 and 8.例文帳に追加

枠2を、上枠3と下枠7とによって構成し、上枠3及び下枠7を湾曲変形可能な枠本体4、8と、枠本体4、8の両端部に設けられる固定片5、9とによって構成する。 - 特許庁

Then it receives second information frames sent to the third radio communication apparatus, and decides the information frames to be frames needing the retransmission from the identity of the first information frames and the second information frames.例文帳に追加

その後、第1の無線通信装置から第3の無線通信装置に対して送信される第2情報フレームを受信し、前記第1情報フレームと前記第2情報フレームとの同一性から、再送が必要なフレームを判定する。 - 特許庁

例文

The wheelchair of this invention is provided with a main frame 3 having upper skeletal frames 9 and a pair of lower skeletal frames 11 which are disposed in parallel to the upper skeletal frames and a pair of seat frames 5 disposed along each of the upper skeletal frames 9.例文帳に追加

本発明の車いすは、上骨フレーム9とこれに平行に配置される一対の下骨フレーム11を有するメインフレーム3を備え、上記各上骨フレーム9に沿って配置される一対の座フレーム5とを備えている。 - 特許庁


例文

An aggregation switch reassembles network frames used in an external network into MRL frames, distributes the MRL frames on a wireless link basis, and consolidates the MRL frames on a wireless link basis to reassemble the network frames.例文帳に追加

アグリゲーションスイッチは、外部のネットワークで使用されるネットワークフレームをMRLフレームに組み立て直し、無線リンク毎にMRLフレームを振り分けるとともに、無線リンク毎のMRLフレームを集約してネットワークフレームに組み立て直す。 - 特許庁

The transmitter includes a burst mode data packet generating means for generating the multiple frames, and the burst mode data packet generating means stores a flag showing transfer of the multiple frames and the number of transfer frames showing the number of frames of the multiple frames in a first frame of the multiple frames.例文帳に追加

送信装置は、複数のフレームを作成するバ−ストモ−ド・データパケット作成手段を含み、バ−ストモ−ド・データパケット作成手段は、複数のフレームの転送であることを示すフラグと、複数のフレームのフレーム数を示す転送フレーム数を、複数のフレームの第1フレームに格納する。 - 特許庁

LEAD FRAMES FOR OPTICAL COUPLING DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL COUPLING DEVICE USING THE LEAD FRAMES例文帳に追加

光結合装置用リードフレーム及びそのリードフレームを使用した光結合装置の製造方法 - 特許庁

This lower body structure comprises front side frames 2, side sills 12 connected to the rear sections of these front side frames respectively, and rear side frames 16.例文帳に追加

本発明によれば、フロントサイドフレーム2と、これらのフロントサイドフレームの後部にそれぞれ接続されるサイドシル12と、リアサイドフレーム16とを有する。 - 特許庁

例文

The upper frames 21, 31 of the respective side wall parts 2, 3 are shorter than the lower frames 22, 32, and the front ends and the rear ends are retreated from the positions of both side frames.例文帳に追加

各側壁部2,3の上枠21,31は下枠22,32より短く前端および後端が両側枠の位置から後退して位置する。 - 特許庁

例文

Vertical frames 11 and lateral frames 12 are assembled in a lattice shape and installed on a floor 2.例文帳に追加

縦枠11と横枠12とが格子状に組み上げられてかご床2上に据え付けられる。 - 特許庁

In the layout, respective layout frames are ordered so that layout frames with higher priority are arranged on the center part.例文帳に追加

このレイアウトにおいて、中央部を高い優先順位として各レイアウト枠を順位付けする。 - 特許庁

The agricultural greenhouse is made of metal frames and transparent resin films covering the frames.例文帳に追加

前記農業用ハウスは、金属フレーム及びこれを覆う透明樹脂フィルムで形成されている。 - 特許庁

The number of frames to be reproduced and the number of frames to be skipped can be arbitrarily changed and the double speed can be varied.例文帳に追加

再生フレーム数及びスキップフレーム数は任意に変更でき、倍速の速度を可変できる。 - 特許庁

A merging part 4 regards the retrieved frames as merged frames to merge successive pieces of divided data.例文帳に追加

結合部4は、検索されたフレームを結合フレームとして前後の分割データを結合する。 - 特許庁

The frames to be monitored within the accumulation range are slid while decoding the frames.例文帳に追加

フレームの復号処理が進むとともに累算範囲内の監視対象のフレームをスライドさせる。 - 特許庁

A bag (2) is detachably mounted on joints (107 and 113) of the main frames (10) and the coupling frames (11 and 12).例文帳に追加

主枠(10)と連結枠(11,12)の取付部(107,113)には、袋体(2)が着脱可能に取り付けてある。 - 特許庁

The FC data frames are converted into data frames adaptive to the central network by using the look-up tables.例文帳に追加

このデータフレームは、前記の表を使って中央ネットワークに適合するデータフレームに変換される。 - 特許庁

On the four peripheral edges of the bottom panel 1, front and rear base frames 4, 4, and right and left base frames 5, 5 are provided.例文帳に追加

底パネル1の四周辺部に、前後基枠4・4と、左右基枠5・5とを設ける。 - 特許庁

Image data of some frames out of the image data of a plurality of frames thus stored is selected.例文帳に追加

記憶された複数フレームの画像データのうちの一部のフレームの画像データが選択される。 - 特許庁

FLUFF LYING DOWN TOOL AND FLUFF LYING DOWN DEVICE FOR RING FRAMES, AND METHOD FOR LYING DOWN FLUFF IN RING FRAMES例文帳に追加

リング精紡機用毛羽伏せ具並び毛羽伏せ装置及びリング精紡機における毛羽伏せ方法 - 特許庁

The creation of this frame is performed so that the second two or more frames include more numbers of frames than the first two or more frames.例文帳に追加

このフレームの作成は、前記第2の複数のフレームが、前記第1の複数のフレームよりも多い数のフレームを含むように実行される。 - 特許庁

The front and rear side frames 601 and 602 are connected by connection frames 604 as well.例文帳に追加

正面側フレーム601と背面側フレーム602とは、連結フレーム604でも連結される。 - 特許庁

The comparator 5 compares the values of autocorrelation coefficients between respective frames and determines the correlation between the respective frames.例文帳に追加

コンパレータ5は、各フレーム間の自己相関係数値を比較し、各フレーム間の相関を判定する。 - 特許庁

Differential frames Fsub30-Fsub1 are obtained from the inter- frame difference of temporally continuing frames F30-frame F1.例文帳に追加

時間的に連続するフレームF_30〜フレームF_1 のフレーム間差分から差分フレームF_sub30 〜F_sub1を取得する。 - 特許庁

A little later after the appearance of karakami-shoji, 'akari shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper on light wooden frames, or sometimes on bamboo frames)' was invented. 例文帳に追加

唐紙障子の考案からやや遅れて、「明かり障子」が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Converts a (minutes, seconds, frames) triple representing time in absolute time code into the corresponding CDframe number.例文帳に追加

絶対的なタイムコードである(minutes, seconds, frames)の3つ組の表現を、相当するCDのフレームナンバーに変換します。 - Python

A plurality of individual frames 9 constituted for being combined into one or more prescribed shape combination frames 7 are used for the toy, and a frame holding means 17 holds each combination frame 7 obtained by combining the plurality of individual frames 9.例文帳に追加

複数の個別フレーム9が組み合わされて構成された組合せフレーム7をフレーム保持手段17により保持する。 - 特許庁

In step 100, the number of frames is set to n=0.例文帳に追加

ステップ100ではフレーム数n=0とする。 - 特許庁

TAPE SPEED DISCRIMINATING PROCESSOR UTILIZING N FRAMES INTEGRATION例文帳に追加

Nフレーム積算型テープスピード判別処理装置 - 特許庁

Fukui Prefecture is famous for the production of eyeglass frames. 例文帳に追加

福井県は眼鏡フレームの生産で有名だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rack frames 3 and 3 are made of a resin.例文帳に追加

ラックフレーム3・3は樹脂にて形成される。 - 特許庁

I don't use frames on pages with links. 例文帳に追加

リンクを掲載するページにフレームを使用しない - 京大-NICT 日英中基本文データ

The frames must be butted at the joints 例文帳に追加

フレームは、ジョイントで接合されなければならない - 日本語WordNet

Similarly, frames {4}, {5} are obtained.例文帳に追加

以降についても同様にして、フレーム{4}、{5}を得る。 - 特許庁

If you're shooting at 3,000 frames per second例文帳に追加

1秒あたり 3千フレームもの 撮影をするには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The frames of the pictures look as if they are eaten by worms. 例文帳に追加

画面の枠は虫食い状になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rack 18 is provided in each of the guide frames 3a.例文帳に追加

各ガイドフレーム3aにラック18を設ける。 - 特許庁

The height adjustment handle 14 is laid between upper frames of a pair of leg frames and adjusts the height of a pair of leg frames 12 by adjusting a distance between upper frames 30c, 32c and a turning angle of connection points of a pair of leg frames 12.例文帳に追加

高さ調整ハンドル14は、一組の脚フレームの上部フレーム間に架設され、上部フレーム30c,32c間の距離を調整し、一組の脚フレーム12の連結点の回動角度を調整して一組の脚フレーム12の高さを調整する。 - 特許庁

In this frame assembly facility 1, longitudinal frames 10 are erected with spaces 1, L and W in the longitudinal direction A and the lateral direction B, transverse frames 20 are provided between the right and left longitudinal frames 10, and longitudinal frames 30A and 30B are disposed between the transverse frames 20 in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後方向Aならびに左右方向Bに間隔l,L,Wを置いて縦枠10を立設し、左右の縦枠10間に横枠20を設け、前後の横枠20間に前後枠30A,30Bを配設した枠組体設備1である。 - 特許庁

METHOD OF MOUNTING ASEISMIC SLIT MATERIAL BETWEEN FRAMES例文帳に追加

耐震スリット材を型枠間へ取り付ける方法 - 特許庁

Since the inside surfaces 2a and 3a of the vertical frames 2 and 3 are parallel to the longitudinal axial lines of the vertical frames 2 and 3, the perpendicularity of the vertical frames 2 and 3, and the bearing holes 22 can be improved, even though the vertical frames 2 and 3 are made of a section steel.例文帳に追加

縦フレーム2,3 の内側面2a,3a は縦フレーム2,3 の長手軸線と平行であるため、型鋼製の縦フレーム2,3 であっても、縦フレーム2,3 と軸受穴22との直角度を向上できる。 - 特許庁

Photo frames with a communication function are becoming popular. 例文帳に追加

通信機能付きフォトフレームが人気となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

EFFICIENT ENCODING/DECODING OF SEQUENCE OF DATA FRAMES例文帳に追加

データフレームのシーケンスの効率的な符号化/復号 - 特許庁

A decryption processing part 32 generates decrypts the number Tx of the encrypted frames to generate the number Rx of frames and supplies the number Rx of the frames together with the number Tx of frames and the vertical control pulses.例文帳に追加

復号処理部32は、暗号化されているフレーム数Txを復号してフレーム数Rxを生成し、フレーム数Txおよび垂直制御パルスとともに補正部33に供給する。 - 特許庁

Signals 20 having delay values specified by the respective frames are generated by the respective frames and fed to the respective frames for determining the total number of the frames in the tape library system.例文帳に追加

各々のフレームに特定された遅延値を有する信号20が、各々のフレームによって生成され、テープ・ライブラリ・システム内のフレームのトータル数を決定するため、各々のフレームへ供給される。 - 特許庁

SUPPORT FRAMES FOR FLAT PANEL DISPLAY OR PROBE BLOCK例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ又はプローブブロックの支持枠体 - 特許庁

Respective cylindrical frames 21 are disposed on right and left side frames 10 of the lower traveling body so as to be projected to the inner side of right and left side frames 10 of the lower traveling body from intermediate parts in the right and left direction or the outer ends of the side frames 10.例文帳に追加

下部走行体の左右のサイドフレーム10に、サイドフレーム10の左右方向の途中部分または外端からサイドフレーム10の内側に突出してそれぞれ筒状フレーム21を設ける。 - 特許庁

A watermark is embedded in frames within a certain range.例文帳に追加

ある範囲のフレーム内に透かしが埋め込まれる。 - 特許庁

例文

Second joints 38 connect the dividing frames 32 and 33 mutually and the dividing frames 32 and 33 are connected to the first frames 22 and the second frames 23 by first joints 46.例文帳に追加

また、分割フレーム32、33同士は第2ジョイント38で連結されるとともに、各分割フレーム32、33と第1フレーム22及び第2フレーム23とは第1ジョイント46で連結されている。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS