「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(vi) To take measures to prevent the beam frames and bracket frames from moving laterally with horizontal bracings. 例文帳に追加

六　はりわく及び持送りわくは、水平筋かいその他によつて横振れを防止する措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The compressed frames is generated by encoding the plurality of frames by use of the optimal compression rate.例文帳に追加

圧縮フレームは、最適な圧縮率を用いて複数のフレームをエンコードすることにより生成され得る。 - 特許庁

Image data are inputted (S1010), and the data are classified into key frames and other intermediate frames (S1012).例文帳に追加

画像データを入力し（Ｓ１０１０）、これをキーフレームとその他の中間フレームへ分別する（Ｓ１０１２）。 - 特許庁

A main frame 25 of the conveying unit 9 at the ear tip side is divided to front and rear frames, and the divided frames are joined to form the main frame 25.例文帳に追加

穂先側搬送体９のメインフレーム２５を、前後に分割してこれを連結構成した。 - 特許庁

Locking pieces 13, 23 formed on the metallic frames 12, 22 are locked into engagement grooves 11a, 21a formed in the wood frames 11, 21.例文帳に追加

各木枠に形成した係合溝11a,21a,31a,41aに、金属枠に形成された係止片13,23,33,43を係止させる。 - 特許庁

A plurality of snap locks 5 are provided on the peripheral part of both frames 1, 2 to lay over both frames.例文帳に追加

両フレーム１，２の周辺部には、両フレームにまたがるように複数のスナップ錠５が設けられている。 - 特許庁

To successively perform the compression coding of a plurality of frames which constitute a dynamic image, by using the correlation between the frames.例文帳に追加

動画像を構成する複数のフレームをフレーム間の相関を利用して順次圧縮符号化する。 - 特許庁

A heat pipe 71 is installed in the vertical frames 42 and horizontal frames 43 constituting a lattice portion of a shower plate.例文帳に追加

シャワープレート４１の格子部分を構成する縦桟４２，横桟４３内にヒートパイプ７１を設ける。 - 特許庁

Image data are inputted (S1010), and those are sorted into key frames and other intermediate frames (S1012).例文帳に追加

画像データを入力し（Ｓ１０１０）、これをキーフレームとその他の中間フレームへ分別する（Ｓ１０１２）。 - 特許庁

In receiving the data, the respective frames are identified by detecting an FAS 3 presenting the head of the frames.例文帳に追加

データを受信するときには、フレームの先頭を示すＦＡＳ３の検出により各フレームを識別する。 - 特許庁

Front and rear supporting frames 47 and 48 are provided as supporting frames for supporting the equipment cover for the hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器の機器カバーを支持する支持枠として、前支持枠４７と後支持枠４８とを備える。 - 特許庁

A wireless entrance portion converts the MRL frames distributed by the aggregation switch to wireless frames to be transmitted on the basis of the wireless link of the wireless zone, receives wireless frames on the basis of the wireless link of the wireless zone, and converts the received wireless frames to MRL frames to be output to the aggregation switch.例文帳に追加

無線エントランス部は、アグリゲーションスイッチで振り分けられたＭＲＬフレームを無線フレームに変換して無線区間の無線リンク毎に送信し、無線区間の無線リンク毎に無線フレームを受信し、ＭＲＬフレームに変換してアグリゲーションスイッチに出力する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING SUPERIOR MOTION BETWEEN TWO SHEETS OF FRAMES例文帳に追加

２枚のフレーム間の優勢な動きの推定方法 - 特許庁

The structure includes a plurality of frames (first and second frames A and B) which behave independently of one another and generate relative vibrations; and dampers for operating due to the relative vibrations generated among the respective frames are interposed among the respective frames.例文帳に追加

構造物を互いに独立に挙動して相対振動を生じる複数の架構（第１架構Ａおよび第２架構Ｂ）により構成し、各架構間に生じる相対振動により作動するダンパーを各架構間に介装する。 - 特許庁

The roller conveyor 11 is provided with a pair of conveyor frames 12a and 12b.例文帳に追加

ローラコンベヤ11は、一対のコンベヤフレーム12a，12bを備える。 - 特許庁

At intervals of five frames of the first image data, the second image data includes twelve frames composed of ten frames of light/dark image and two insert frames, so that pseudo impulse drive can be performed with 120 Hz hardly causing flickering.例文帳に追加

第１画像データの５フレーム毎に、第２画像データが明暗画像の１０フレームと２つの挿入フレームからなる１２フレームを含むので、フリッカが発生しにくい１２０ヘルツで擬似インパルス駆動を行うことができる。 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS FOR PRESENTING SEQUENTIAL VIDEO FRAMES例文帳に追加

連続したビデオ・フレームを表すための方法とシステム - 特許庁

The rack for storing cooking utensils includes: fixed frames 2 and 3; a plurality of moving support frames for supporting and horizontally moving the cooking utensils; and two guide rails 5 fixed to the fixed frames for horizontally guiding the moving support frames.例文帳に追加

固定枠体２，３と、調理器具を支持して水平方向に移動可能な複数の移動支持枠と、前記固定枠体に固定され、前記移動支持枠を水平方向に案内可能な２本のガイドレール５とを有する。 - 特許庁

The corresponding strips of the frames are accumulated.例文帳に追加

各フレームの対応する帯状部分が蓄積される。 - 特許庁

Furthermore, the arrangement of the non-divided subfields is changed in odd numbered frames and even numbered frames and it may be allowed that non-divided subfields are arranged in the descending order in the odd numbered frames and non- divided subfields are arranged on the ascending order in the even numbered frames.例文帳に追加

また、奇数フレームと偶数フレームとで、非分割サブフィールドの配列を変え、奇数フレームでは非分割サブフィールドを降順に配列し、偶数フレームでは非分割サブフィールドを昇順に配列しても良い。 - 特許庁

Both upper and lower horizontal frames 16A and 16G are arranged between a pair of right and left vertical frames 15 and 15 and intermediate horizontal frames 16B to 16F are arranged between the horizontal frames to form a support body 11.例文帳に追加

左右一対の縦フレーム１５，１５間に上位及び下位の横フレーム１６Ａ,１６Ｇを配置するとともに、これら横フレームの間に中間の横フレーム１６Ｂ〜１６Ｆが配置されて支持体１１が形成されている。 - 特許庁

CAMERA FOR ACQUIRING SEQUENCE OF FRAMES OF SCENE AS VIDEO例文帳に追加

シーンの一連のフレームをビデオとして取得するカメラ - 特許庁

The CDMA data frame comprises a plurality of Basic Frames.例文帳に追加

ＣＤＭＡデータフレームは複数のベーシックフレームを含む。 - 特許庁

A trace data formatter 30 assembles data frames 50.例文帳に追加

トレースデータフォーマッタ３０は、データフレーム５０をアセンブルする。 - 特許庁

So this was filmed at 5,000 frames per second例文帳に追加

さて この映像は毎秒 5,000フレームで撮影しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when these houses are placed on top of these steel frames例文帳に追加

これらの家は鉄のやぐらの上に 設置されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For these steps the following time frames are proposed: 例文帳に追加

これらの場合について、以下の期限を提案します。 - PEAR

Tuple consisting of the program time in minutes,seconds, and frames. 例文帳に追加

プログラムの時間を示す分、秒、フレームからなるタプル。 - Python

Specify the sampling frequency in frames per second. 例文帳に追加

サンプリングレートを1秒あたりのフレーム数で設定します。 - Python

Hinge arms 22A and 22B are projected to each of the frames.例文帳に追加

各フレームには、ヒンジアーム２２Ａ、２２Ｂが突設されている。 - 特許庁

Plural hollow longitudinal frames 10 are vertically arranged around the driving part, a cover member 24 is mounted for covering upper end parts of the longitudinal frames 10, and transverse frames 14, 15 are connected over the upper edge parts of the longitudinal frames 10.例文帳に追加

上下向きの中空状の縦フレーム１０を運転部の周囲に複数配置して、縦フレーム１０の上端部を塞ぐ蓋部材２４を備え、縦フレーム１０の上端部に亘って横フレーム１４，１５を連結する。 - 特許庁

Bottom plates 6 are stuck on a floor frame composed of the frames 2 and the frames 4, and side plates 7 are stuck continuously on four peripheries on the insides of each side frame consisting of each support 1, the frames 2 and the frames 3.例文帳に追加

下横枠２と中枠４とからなる床骨組の上に底板６を張り付け、各支柱１と下横枠２と上横枠３とからなる各側骨組の内側に側板７を四周連続して張り付ける。 - 特許庁

A data acquisition device 30 acquires multiple communication frames consisting of a set of input values, applies data compression processing within the communication frames and data compression processing between the communication frames to each of the acquired communication frames, and records the communication frames after the data compression processing in a first storage part 33.例文帳に追加

データ取得装置３０は、入力値の集合からなる通信フレームを複数取得し、取得したそれぞれの通信フレームに対して、通信フレーム内におけるデータ圧縮処理と通信フレーム間におけるデータ圧縮処理とを施して第１記憶部３３に記録する。 - 特許庁

Image data of a plurality of frames for indicating the images of a plurality of frames, and a plurality of evaluation values corresponding to the image data of a plurality of frames are stored in a storage unit.例文帳に追加

記憶部には、複数フレームの画像を表示するための複数フレームの画像データおよび複数フレームの画像データに対応付けられた複数の評価値が記憶される。 - 特許庁

Handrail frames which are connected by movable frames on this side of a frame having the handrail frames to the right and the left, are instantaneously opened/closed in accordance with a human body.例文帳に追加

手摺り付枠を左右に設けた枠の手前側に可動式枠で連結する手摺り付枠は身体に合わせて即座に広げ閉じができる様に作られている。 - 特許庁

Further, each of the n sub-frames is divided into k sub-frames each having a lighting period length that is about 1/k of each of the n sub-frames, and one of these is provided in each of the k sub-frame groups.例文帳に追加

そしてさらに、ｎ個の各サブフレームを、概ね１／ｋの長さの点灯期間を有するｋ個のサブフレームに分割し、ｋ個の各サブフレーム群に１個ずつ配置する。 - 特許庁

Further the frame judgment part 109 outputs a moving image signal consisting of frames (operation frames) other than the frames extracted at the fixed interval to a difference adding part 117.例文帳に追加

また、フレーム判定部１０９は、一定間隔で抽出したフレーム以外のフレーム（演算フレーム）からなる動画像信号を差分加算部１１７へ出力する。 - 特許庁

Contents of received frames during call connection are confirmed by fault detection data by each wireless communication MODEM and the total number of received frames and the number of fault detected frames are counted.例文帳に追加

各無線通信モデムごとに障害検出データで呼接続中の受信フレームの内容を確認し、総受信フレーム数及び障害検出フレーム数のカウントを行う。 - 特許庁

Casters 61 are attached to the horizontal frames 43 of one of the top frames 40, and stoppers 62 for tatami floors are detachably attached to the horizontal frames 43 of the other top frame 40.例文帳に追加

そして、一方の天枠４０の横枠４３にキャスタ６１を取付け、他方の天枠４０の横枠４３に畳床系止用ストッパ６２を着脱自在に取付ける。 - 特許庁

To provide a method for specifying one or more image frames among a series of video image frames in order to print, store, or flag selected frames.例文帳に追加

選択されたフレームを印刷、格納あるいはフラグ付けを行うために、一連のビデオ画像フレームの中から一つ以上の画像フレームを特定するための方法を提供する。 - 特許庁

A buffer adjustment section 22 stores the frames used for the reproduction objects into the image buffer 14 as past frames and thins the frames at a prescribed time interval.例文帳に追加

バッファ調整部２２は再生対象となった後のフレームを画像バッファ１４へ過去のフレームとして格納するとともに、それらのフレームを所定の時間間隔で間引く。 - 特許庁

Upon receiving original digital voice data that are divided into frames from a segmentation part 200, a sequence 211 determines whether or not the frames are used for predicting other frames.例文帳に追加

分割部２００からフレームに分割された原デジタル音声データを受けて、順序部２１１は、フレームを他のフレームの予測するために使用するか否かを判別する。 - 特許庁

The tab frames 400 and 500 are bent almost perpendicularly to the SA 1000 and also the second frames 420 and 520 are bent almost perpendicularly to first frames 410 and 510.例文帳に追加

タブ・フレーム４００、５００は、ＳＡ１０００に略直角に折り曲げられ、第２フレーム４２０、５２０は、第１フレーム４１０、５１０に略直角に折り曲げられる。 - 特許庁

An agricultural house 2 is isolated from the outside air by placing a transparent or opaque film 22 over a plurality of frames 21 (pole frames 21a and roof frames 21b).例文帳に追加

農業用ハウス２は、複数のフレーム２１（柱フレーム２１ａ及び屋根フレーム２１ｂ）に透明又は白濁色のフィルム２２を張設して、外気と隔離されている。 - 特許庁

In the case of "level 1", three frames are set (step SA5), in the case of "level 2", four frames are set (step SA7) and in the case of "level 3", five frames are set (step SA9).例文帳に追加

「レベル１」である場合には３フレーム（ステップＳＡ５）、「レベル２」である場合には４フレーム（ステップＳＡ７）、「レベル３」である場合には５フレームを設定する（ステップＳＡ９）。 - 特許庁