「framework （骨組み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The student has not completed even the framework of her thesis. 例文帳に追加

その学生はまだ論文の骨組みすら作っていない. - 研究社 新和英中辞典

The framework of the new building is progressively appearing.例文帳に追加

新しい建物の骨組みが徐々に姿を見せてきている。 - Tatoeba例文

a structural member used to stiffen a framework 例文帳に追加

骨組みを強化するために使用する構造部材 - 日本語WordNet

a framework of bars or logs for children to climb on 例文帳に追加

子供たちが登るバーまたはログの骨組み - 日本語WordNet

of a building under construction, the condition of being only a framework 例文帳に追加

骨組みだけで造作のはいっていないこと - EDR日英対訳辞書

a house under construction that is only a framework 例文帳に追加

骨組みだけで造作のはいっていない家 - EDR日英対訳辞書

a truss in the framework of a roof 例文帳に追加

小屋組みという,屋根を支える骨組み - EDR日英対訳辞書

The framework of the new building is progressively appearing. 例文帳に追加

新しい建物の骨組みが徐々に姿を見せてきている。 - Tanaka Corpus

The framework is made from carbon fiber. 例文帳に追加

骨組みはカーボンファイバーでできている。 - 浜島書店 Catch a Wave

TENT FRAMEWORK STRUCTURE, TENT, AND TENT INSTALLATION METHOD例文帳に追加

テントの骨組み構造、テント及びテントの設置方法 - 特許庁

FRAMEWORK JOINT METAL FITTINGS AND COACH SCREW FOR JOINT FITTINGS FOR WOODEN HOUSE例文帳に追加

木造家屋用の骨組み接合金物及び骨組み接合金物用コーチスクリュー - 特許庁

The framework 3 of the slope frame is arranged on the slope surface 5, and a sand base material 4 is supplied over the arranged framework 3 of the slope frame.例文帳に追加

この法枠骨組み３を斜面５上に配置し、配置した法枠骨組み３の上から砂基材４を供給する。 - 特許庁

The framework 3 of the slope frame is continuously arranged on the extension of the slope frame and a sand base material 4 is supplied from the top of the framework 3 of the slope frame.例文帳に追加

この法枠骨組み３を法枠の延長上に連続して配置し、配置した法枠骨組み３の上から砂基材４を供給して行う。 - 特許庁

The building will be made of concrete on a steel framework.例文帳に追加

その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。 - Tatoeba例文

The building will be made of concrete on a steel framework. 例文帳に追加

その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。 - Tanaka Corpus

NET FOR FORMING GOLF TRAINING SPACE AND FRAMEWORK ROD OR THE LIKE FOR HANGING THE SAME例文帳に追加

ゴルフ練習スペースをつくるネットとそれを吊る骨組み棒等 - 特許庁

HORIZONTAL FRAMEWORK STRUCTURE AND UNDERGROUND EARTH RETAINING TIMBERING CONSTRUCTION METHOD USING IT例文帳に追加

水平骨組み構造とこれを用いた地下土止め支保工法 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF PROJECTING BEAM AND BALCONY FRAMEWORK USING THE SAME例文帳に追加

持ち出し梁の配設構造及びこれを用いたバルコニー骨組み - 特許庁

FRAMEWORK UNIT FOR WALL FOR SLIDING DOOR, AND WALL FOR SLIDING DOOR例文帳に追加

引き込み戸用壁の骨組みユニットおよび引き込み戸用壁 - 特許庁

As for step portions such as stairs, a helical framework (4), exclusively used for stairs, is applied in which vertically slidable cylindrical hinges (4a) and (4b) slide the vertical directional framework and the frame stand itself according to the height and depth of the steps is used.例文帳に追加

更に、階段等の段部には、筒状ヒンジ（４ａ）（４ｂ）が縦方向の骨組みを摺動して蹴上高、及び、踏面幅に合わせて骨組みが自立する段専用の螺旋型骨組み（４）を使用する。 - 特許庁

a framework worn at the back below the waist for giving fullness to a woman's skirt 例文帳に追加

ウェストの下、体の後ろ側に付けて女性のスカートを完全に膨らませる骨組み - 日本語WordNet

First, the framework of the statue is made using shingi (a wooden core), over which clay is applied to create a rough statue. 例文帳に追加

まず、木製の芯木で像の骨組みをつくり、その上に粘土（塑土）を盛り上げて像の概形をつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Dome was the only building that withstood the explosion in the area, but only its walls and framework remained. 例文帳に追加

ドームはこの地域で爆発に耐えた唯一の建物だったが，その壁と骨組みしか残らなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A frame 1 is formed of vertical rails 2, horizontal rails 3 and a middle bone 4 to a framework of a square shape.例文帳に追加

枠体１を縦桟２，２、横桟３，３及び中骨４とで方形状の骨組み形成する。 - 特許庁

The mesh 11 tensioned on the house framework shields an electromagnetic wave in the shield room 1.例文帳に追加

電磁波シールドルーム１は、ハウス骨組みに張設された導電性メッシュ１１が、電磁波を遮蔽する。 - 特許庁

The umbrella uses a material attaching to a magnetic body such as iron in the framework of the umbrella.例文帳に追加

本発明では、傘の骨組みに鉄製等の磁性体に付着する素材を用いた傘についてである。 - 特許庁

A seatback 1 of the seat is provided with a frame 3 and a plate member 4 forming a framework 2.例文帳に追加

座席における背当て１は、骨組み２となる、フレーム３とプレート部材４とを備える。 - 特許庁

To provide a framework structure for a vehicular seat capable of effectively absorbing the impact in a rear-end collision.例文帳に追加

後突時の衝撃を効果的に吸収可能な車両用シートの骨組み構造体を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield room 1 where a conductive mesh 11 is tensioned on a house framework is provided.例文帳に追加

ハウス骨組みに導電性メッシュ１１を張設した電磁波シールドルーム１を提供する。 - 特許庁

To provide a beam arrangement method for arranging a complicated framework structure in a short period of time.例文帳に追加

短時間で複雑な骨組み構造の配置が可能な梁配置方法を提案すること。 - 特許庁

The panel unit for a sickroom can be quickly assembled by dividing the sidewall panel into a framework with a slide rail and a panel part, assembling the framework, and then mounting the panel part to a slide rail.例文帳に追加

本発明は，側壁用パネルを，スライドレール付の骨組みと，パネル部に分けて，骨組みを組み立てた後に，パネル部をスライドレールに取り付けることで，迅速に組み立てることができる病室用パネルユニットを提供できる。 - 特許庁

Prior to erecting a framework 15 of a partition wall 13 between a bathroom and at least one adjacent room 18, a ceiling panel 5 of the bathroom unit is carried into a bathroom installation space 1 through the erect space 16 of the framework 15.例文帳に追加

浴室と少なくとも一の隣室１８との間仕切り壁１３の骨組み１５を建て込む前の段階で、浴室ユニットの天井パネル５を前記骨組み１５の建て込みスペース１６を介して浴室設置スペース１に搬入する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant system capable of reinforcing connection between framework materials without damaging the framework material and stimulating a resident to rapidly take action at the time of the occurrence of an earthquake.例文帳に追加

骨組み材を傷つけることなく、骨組み材同士の連結を補強し、且つ、地震発生時における居住者の迅速な対応を促すことが可能な耐震システムを提供する。 - 特許庁

This sink unit for children is constituted by a bowl part 1, the decorative panels 2 and baseboards 3, has a framework 7 in its inside, and the bowl part 1 is supported at a top board 8 fixed to the framework 7.例文帳に追加

幼児用流しユニットは外観上、ボウル部１、化粧パネル２及び巾木３からなり、内部に後述する骨組みフレーム７が設けられ、ボウル部１は骨組みフレーム７に固着された天板８に支持されている。 - 特許庁

A heat contractive sheet 21 is put in close contact with a funnel portion of a CRT 11 so that wrinkling or contraction irregularity 22 caused in the close contact of the heat contractive sheet 21 is covered with a framework portion 32 of a framework body 31 holding the CRT 11.例文帳に追加

熱収縮性シート21をCRT11のファンネル部に密着させ、熱収縮性シート21を密着させた際に生じる皺や収縮ムラ22を、CRT11を保持する骨組み体31の骨組み部32によって覆い隠すようにした。 - 特許庁

These arms 40 allow the framework 20 to be expanded in both vertical and lateral directions, ensure support of the sheet 10 of sufficient large area with four arms 40 and provide the reduced size and weight of the framework 20.例文帳に追加

これらのアーム４０により、骨組み２０がその縦方向および横方向の両方向に拡張されるようになり、四本のアーム４０で充分大きな面積のシート１０が支持可能となり、骨組み２０を小型・軽量化できる。 - 特許庁

By bonding the metallic films on the prescribed portions of a metallic framework 4, the superconducting films of the surfaces of two base materials are electrically connected via the metallic films and the framework.例文帳に追加

この金属膜同士を金属製の骨組み４の所定の面に接合することによって、金属膜および骨組みを介して、２つの基材表面の超伝導体膜の電気的接続を図る。 - 特許庁

The internal wall 68 comprises a framework 70 to which panels 72 are removably attached; the external wall 60 comprises a single support structure 62 having openings 64 closed by removable panels 66; the openings 64 in the external wall have dimensions that allow the panels 72 of the internal wall to pass and allow the panels to be attached to the framework 70 of the internal wall and detached from the framework 70 of the internal wall.例文帳に追加

内壁（６８）が、パネル（７２）が取り外し可能に取り付けられる骨組み（７０）からなり、外壁（６０）が、取り外し可能なパネル（６６）によって閉じられる開口（６４）を備えるただ１つの支持構造体（６２）からなり、外壁の開口（６４）が、内壁のパネル（７２）の通過を可能にし、かつこれらのパネルの内壁の骨組み（７０）への装着および内壁の骨組み（７０）からの取り外しを可能にする寸法を有する。 - 特許庁

Target members for connection are wood for framing and foundation, and the joint fittings 1 for the frame of the wooden house is connected to wood members for framework or to framing wood member and foundation connected in a manner straddling them, and a dew-proof insulation layer (flocked layer 14) is formed at least to the contact surfaces 10b and 11b with the target members.例文帳に追加

骨組み木材や基礎を取付対象部材とし、骨組み木材同士又は骨組み木材と基礎とに跨るように取り付けられる木造家屋の骨組み接合金物１であって、少なくとも取付対象部材との接触面１０ｂ，１１ｂに結露防止用の断熱層（植毛層１４）が形成されている。 - 特許庁

With a wooden lattice as a framework, silk cloth were set on both sides and put up on daikyaku (screen holder) in the shape of a screen. 例文帳に追加

木製の格子を骨組みとして、両面に絹布を張り衝立て状に台脚の上に立てたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, hoiro with iron framework appeared and a technique to dry the leaves on hoiro by kneading them was advanced and various schools were generated. 例文帳に追加

明治になり、鉄の骨組みを持つほいろが登場し、ほいろの上で揉み乾かす手揉みの技法が発達して、様々な流派が生まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bearing member of a driving shaft for disposition in a hothouse, capable of easily being installed to a framework material of a hothouse even at high lift installation work.例文帳に追加

高所での取付作業であっても、温室の骨組み材に簡単に取り付けることが可能な温室配置用駆動軸の軸受け部材を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sheet house with its framework structure reinforced so as not to be crushed down by storm or snowfall.例文帳に追加

骨組み構造体を補強することで風雨や降雪によって押し潰されないようにできるし、安価なシートハウスとする。 - 特許庁

A drawer cover (3) which can be attached to a drawer (2) and a framework (1) of furniture alternately is provided in the front and back directions of the furniture.例文帳に追加

当該引出し（２）と家具骨組み（１）とに交互状態で結合可能な引出しカバー（３）をその前面と背面とに適宜備えたものである。 - 特許庁

The main body 10 is composed of frames 11 to 14 to make a framework and mounts a surrounding wall, which is not shown in the figure, on an outer surface.例文帳に追加

収納室本体１０は、骨組みとなるフレーム１１〜１４を組み合わせて構成されており、外面には、図示されていない外囲壁が装着される。 - 特許庁