「friends of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

an evening when members of a club or college can bring their friends as guests 例文帳に追加

クラブやカレッジのメンバーが友人を客として連れてきてもよい晩 - 日本語WordNet

His skill at skiing was the admiration of all his friends.例文帳に追加

彼のスキーの腕前は彼の友人みんなの称賛の的だった - Eゲイト英和辞典

Her honesty gained herself a lot of friends.例文帳に追加

彼女の正直さが彼女自身に多くの友人をもたらした - Eゲイト英和辞典

He accused John and, for good measure, began to speak ill of John's friends.例文帳に追加

彼はジョンを非難したが，おまけにジョンの友だちの悪口を言い始めた - Eゲイト英和辞典

She used to spend evenings in the society of her friends.例文帳に追加

彼女は夕方を友人たちといっしょに過ごしたものだった - Eゲイト英和辞典

A good book is the best of friends, the same today and forever. 例文帳に追加

良書は最良の友であり、今日も今後も永久に同じである。 - Tanaka Corpus

I cannot relax if one of my friends is anxious. 例文帳に追加

友達の一人が心配しているうちは私も安心できません。 - Tanaka Corpus

I really like him, but not his circle of friends. 例文帳に追加

彼本人は好人物なんだが、その取り巻きがどうもいけないね。 - Tanaka Corpus

She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. 例文帳に追加

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。 - Tanaka Corpus

Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends. 例文帳に追加

彼女の家族は、実にところ、彼女の友人関係を何も知らなかった。 - Tanaka Corpus

She had plenty of acquaintances but no friends. 例文帳に追加

彼女には知人はたくさんいたが、友人は１人もいなかった。 - Tanaka Corpus

She had plenty of acquaintances, but no friends. 例文帳に追加

彼女には知人はたくさんいたが、友人といえる人は一人もいなかった。 - Tanaka Corpus

She doesn't have any friends or relatives to take care of her. 例文帳に追加

彼女には自分の世話をしてくれる友人も親戚もいない。 - Tanaka Corpus

He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters. 例文帳に追加

彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。 - Tanaka Corpus

There are two doctors in his circle of friends; a surgeon and an ophthalmologist. 例文帳に追加

彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。 - Tanaka Corpus

After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him. 例文帳に追加

彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。 - Tanaka Corpus

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends. 例文帳に追加

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。 - Tanaka Corpus

Tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends. 例文帳に追加

私の好きなスポーツであるテニスによってたくさんの友人が出来た。 - Tanaka Corpus

Three of my friends, besides me, were admitted to the bar. 例文帳に追加

私のほかに３人の友人がそのバーに入ることを許された。 - Tanaka Corpus

I have a lot of friends to support me mentally. 例文帳に追加

私には精神的に支えていてくれる友人がたくさんいる。 - Tanaka Corpus

At such times, I think of my family, not my friends. 例文帳に追加

私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。 - Tanaka Corpus

He traveled a great deal, as did most of his friends. 例文帳に追加

ほとんどの友達がそうしたように、彼はたくさん旅行をした。 - Tanaka Corpus

Please be sure to bring some of your friends to the party. 例文帳に追加

ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。 - Tanaka Corpus

Funerals can be held on the day of tomobiki (good day for business and lawsuits (trial day), literally 'pulling friends'). 例文帳に追加

友引でも葬式を実施しても問題ではないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This will is said to have been left to the care of Shoyo TSUBOUCHI who had been friends with him.) 例文帳に追加

（この遺言は交友のあった坪内逍遥宛に託されたという） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having studied with Jo TAKENO, Hisahide had many friends as a master of tea ceremony. 例文帳に追加

武野紹鴎に師事しており、茶人としての交流は広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the true friends whom Toshiie spoke of were Katsuie SHIBATA and Yoshinari MORI. 例文帳に追加

この時、利家が語る真の友人とは柴田勝家、森可成である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then took part in the movement for Katsura New Party, and established Rikken Doshikai (Constitutional Association of Friends). 例文帳に追加

次いで桂新党運動に参加・立憲同志会を結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuniomi heard about this whilst at the residence of the Shiraishi family in Shimonoseki, and drank a toast with his friends. 例文帳に追加

国臣は下関の白石家で一挙を知り、同志と祝杯をあげた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He established Horitsu Koshukai, the predecessor of Omeisha (a political organization) with his friends. 例文帳に追加

同士とともに嚶鳴社の前身・法律講習会を設立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Saikan no San-yu zu Byobu' (painting of the three friends in winter drawn on a folding screen) (1820), Tanabe City Museum 例文帳に追加

「歳寒三友図屏風」（1820年）田辺市立美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went for mountain hiking with his friends, Dickson and Iwata NAKAZAWA in the summer of 1879. 例文帳に追加

1879年（明治12年）の夏、ジクソン、中沢岩太と山行をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two are leading a happy life with the help of Sam's close friends. 例文帳に追加

ふたりはサムの親しい友人の助けを借りて，幸せな生活を送っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Alan is home from school on vacation with two of his friends. 例文帳に追加

アランは休暇で，２人の友人とともに学校から帰省している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oliver finally realizes his friends are actually a band of young pickpockets. 例文帳に追加

ついに，オリバーは，友人達が実際は少年すり団であることに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many of his friends from his hometown in Miyazaki helped in the campaign. 例文帳に追加

故郷宮崎の友人たちの多くが選挙運動を支援した。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you can speak English, you’ll have a wider circle of friends. 例文帳に追加

英語を話すことができれば，友達の輪がより広がるでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

I invited some of my friends to a barbecue and served my father’s pork. 例文帳に追加

私は，友達を何人かバーベキューに招いて，実家の豚肉を出しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of the friends said, “I’ve never eaten such tasty pork before.” 例文帳に追加

友達の１人に「こんなにおいしい豚肉は食べたことがない。」と言われました。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I was young, I spent much of my time outdoors with my friends. 例文帳に追加

若いころ，私は友だちと野外で多くの時間を過ごしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Having won twenty guineas at whist, and taken leave of his friends, Phileas Fogg, 例文帳に追加

フィリアス・フォッグは、ホイストで二十ギニー勝って、友人と別れた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and he armed a few of his friends and went with them to the citadel. 例文帳に追加

そして数人の友人に武装させ、一緒に城へと向かった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The sun shone brightly as our friends turned their faces toward the Land of the South. 例文帳に追加

友人たちが南の国に顔を向けると、太陽がまばゆく照ります。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"and I am glad I was of use to these good friends. 例文帳に追加

「そしていいお友だちのお役にたてたのはうれしいと思う。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

His friends were those of his own blood or those whom he had known the longest; 例文帳に追加

友達は、親戚か長い間の知り合いかのいずれかというわけだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』