「fugitive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The church sheltered the fugitive.例文帳に追加

教会は脱走者をかくまった - Eゲイト英和辞典

He is listed as a fugitive. 例文帳に追加

彼は逃亡者としてリストされている。 - Weblio Email例文集

the fugitive's most likely hiding place 例文帳に追加

その逃亡者が最も隠れそうな場所. - 研究社 新英和中辞典

At last the law closed in on the fugitive criminal. 例文帳に追加

逃走犯人も遂に法網にかかった. - 研究社 新和英中辞典

I was on the alert for a fugitive criminal. 例文帳に追加

逃亡犯人を捕まえようと油断なく見張った。 - Tanaka Corpus

John decides to stand up to his enemies instead of living as a fugitive. 例文帳に追加

ジョンは逃亡者として生きるのではなく，敵に立ち向かうことを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fugitive sighed his relief when the policeman failed to notice him.例文帳に追加

その逃亡者は警官が彼に気づかなかったのでほっと安堵のため息をついた - Eゲイト英和辞典

Finn (John Boyega), a fugitive soldier, is also a key character in the story.例文帳に追加

脱走兵のフィン(ジョン・ボイエガ)もまた，この物語の重要な登場人物である。 - 浜島書店 Catch a Wave

“Kamui” is an action-packed movie based on Shirato Sampei’s popular manga about a fugitive ninja, Kamui. 例文帳に追加

｢カムイ外伝｣は，抜け忍カムイについての白(しら)土(と)三(さん)平(ぺい)原作の人気漫画を基にしたアクション満載の映画である。 - 浜島書店 Catch a Wave

FUGITIVE PATTERN FOR INVESTMENT CASTING例文帳に追加

インベストメント鋳造用一過性パターン - 特許庁

METHOD FOR REMOVING FUGITIVE PATTERN FROM INSIDE OF REFRACTORY MOLD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

耐火性金型内部からの散逸パターンを除去するための方法及びその装置 - 特許庁

The non-fugitive phase forms a three-dimensional network including a plurality of mutually connected polishing elements that define a mesh-like gap section, and the fugitive phase which is substantially co-continuous is disposed in the mesh-like gap section.例文帳に追加

また、非一過性相が、網状の間隙区域を画定する複数の相互接続された研磨要素を含む三次元ネットワークを形成し、実質的に共連続的な一過性相が網状の間隙区域内に配置される研磨パッド。 - 特許庁

The polishing pad has the polishing layer 202 including an interpenetrating network including a non-fugitive phase 205 that is continuous and a fugitive phase 205 that is substantially co-continuous.例文帳に追加

連続的な非一過性相２０７及び実質的に共連続的な一過性相２０５を含む相互侵入ネットワークを含む研磨層２０２を有する研磨パッド。 - 特許庁

An issue of increasing importance in the design and operation of wastewater treatment facilities is the control of fugitive odor emissions.例文帳に追加

下水処理施設の設計と操作において重要になってきている問題は，さまよう臭気の排気制御である。 - 英語論文検索例文集

A composition for preparing the polyurethane foam contains a non-fugitive tertiary amine urethane catalyst and an alkylated polyamine crosslinking additive.例文帳に追加

ポリウレタンフォームを製造するための組成物には、非遊離性第三級アミンウレタン触媒と、アルキル化ポリアミン架橋添加剤とが含まれる。 - 特許庁

The method further includes machining the substrate through the fugitive coating to form a groove 132 in the surface of the substrate.例文帳に追加

方法は、基材の表面に溝１３２を形成するように、一時的被覆を通って基材を機械加工するステップを含む。 - 特許庁

At least a portion of the fugitive material is decomposed, transformed or volatized by heating the first coating layer with a localized heat source.例文帳に追加

散逸性材料の少なくとも一部分は、局所熱源で第１の皮膜層を加熱することによって分解される、変質される又は揮発される。 - 特許庁

A refractive index pattern is formed by irradiating the composition with radiation through a pattern mask and subjecting the composition to heat treatment to polymerize the polymerizable compound (A) and to confine the fugitive compound (D) with crosslinking in the exposed area and to decompose the fugitive compound (D) in the unexposed area.例文帳に追加

この組成物にパターンマスクを介して放射線を照射した後、加熱処理して露光部の重合性化合物（Ｂ）を重合せしめ逃散性化合物（Ｄ）を架橋により閉じ込め且つ未露光部の逃散性化合物（Ｄ）を分解させることにより屈折率パターンを形成することができる。 - 特許庁

The method for reducing thermal conductivity in thermal barrier coatings (TBC) through the incorporation of porosity comprises the steps of depositing a mixture comprising a TBC matrix and a fugitive material 11 upon a part to form a layer, and heating the layer at a temperature and for a duration sufficient to liberate a portion of the fugitive material to form a porous network.例文帳に追加

多孔度の組み込みによって断熱被覆（ＴＢＣ）内の熱伝導率を低減する方法は、層を形成するように、ＴＢＣマトリックスと一時的物質１１とを含む混合物を部品上に堆積させ、多孔質ネットワークを形成するように、一時的物質の一部を遊離させるのに十分な温度および時間でこの層を加熱する、工程を含む。 - 特許庁

A composition for making the polyurethane foam includes a fugitive tertiary amine urethane catalyst and not less than one kind of amidoamine and/or imidazoline characteristic enhancing additive.例文帳に追加

ポリウレタン発泡体製造用の組成物は散逸性第３級アミンのウレタン触媒とアミドアミンおよび／又はイミダゾリンである特性向上添加剤を１種以上含む。 - 特許庁

In a first method, aluminum-lithium alloy is pressure augmented casting into a die that includes a preform of fabric impregnated with fugitive polymer.例文帳に追加

第１の方法では、アルミニウム−リチウム合金を、逃散性ポリマーを含浸させた繊維生地のプリフォームを含むダイ中に圧力増強鋳造する。 - 特許庁

The radiation-sensitive refractive index-variable composition includes an inorganic oxide particle (A), a polymerizable compound (B), a radioactivity-sensitive decomposing agent (C) and a fugitive compound (D).例文帳に追加

（Ａ）無機酸化物粒子、（Ｂ）重合性化合物、（Ｃ）感放射線分解剤および（Ｄ）逃散性化合物を含有する感放射線性屈折率変化性組成物。 - 特許庁

The estrogen-like composition comprises the extract substance extracted from a flower of the genus Rhodiola of the family Crassulaceae that effectively prevents and ameliorates diseases caused by estrogen deficiency and a fugitive complaint.例文帳に追加

本発明は、エストロゲン欠乏による疾患、不安定愁訴を有効に予防し、改善することができる、ベンケイソウ科紅景天属植物の花から抽出された抽出物質を含んでなる、エストロゲン様組成物を開示する。 - 特許庁

The method of forming a coating comprises depositing a first coating layer on a surface of a substrate, wherein the coating comprises a ceramic or metal, a lubricant, and a fugitive material.例文帳に追加

皮膜を形成する本方法は、第１の皮膜層を基材の表面上に堆積させるステップを含み、皮膜は、セラミック又は金属、滑剤及び散逸性材料を含む。 - 特許庁

In the method and apparatus for compacting support particulates media around ceramic shell molds and around fugitive patterns, the mold or pattern is placed in a container and the container is filled with support particulates media.例文帳に追加

セラミックシェル鋳型周囲および消失模型周囲の支持粒子媒体を詰固める方法および装置において、この鋳型または模型はコンテナに配置され、このコンテナは支持粒子媒体で充填される。 - 特許庁

The method of fabricating the component 100 includes depositing a fugitive coating on a surface 112 of a substrate 110, where the substrate has at least one hollow interior space 114.例文帳に追加

構成部品１００を作製する方法は、基材１１０の表面１１２上に一時的被覆を堆積するステップを含み、基材は中空の内部空間１１４を有する。 - 特許庁

The method further comprises preparing a restoration coating for application to the flow path surface of the shroud by the steps of providing a precursor mixture comprising a higher-melting-point alloy component, a lower-melting-point alloy component, and a fugitive biner.例文帳に追加

上記方法はさらに、高融点合金成分、低融点合金成分及び逃散性結合剤を含む前駆混合物を準備する段階によって、側壁の流路表面に施すための修復コーティングを調製することを含んでなる。 - 特許庁

Many porous particles, contain a) at least one polymer phase; b) at least one hole filling phase and c) a gas phase; the gas phase contains material selected from the group consisting of a fugitive substance, a substituted gas and their combination.例文帳に追加

多孔質粒子が： ａ）少なくとも１つのポリマー相； ｂ）少なくとも１つの孔充填相；および ｃ）気体相；を含み、前記気体相が、フュージティブサブスタンス、置換気体、およびその組合せからなる群から選択される物質を含む、多数の多孔質粒子。 - 特許庁

The method further includes filling the groove with a filler, removing the fugitive coating, disposing a coating 150 on the surface of the substrate, and removing the filler from the groove, such that the groove and the coating together define a number of channels 130 for cooling the component.例文帳に追加

方法は、溝を充填剤で充填するステップ、一時的被覆を除去するステップ、基材の表面の上に被覆１５０を配設するステップ、および溝および被覆がともに構成部品を冷却するための多数のチャネル１３０を画成するように、充填剤を溝から除去するステップを含む。 - 特許庁

The estrogen-like composition has pharmaceutical effects of preventing, ameliorating and treating diseases caused by estrogen deficiency and a fugitive complaint, for example, lifestyle-related diseases such as diabetes, hypertension, hyperlipemia, arteriosclerosis, etc., autonomic ataxia, menopausal disorders, skin trouble, stain, flabbiness, etc.例文帳に追加

エストロゲン様作用を有していることにより、エストロゲン欠乏により引き起こされる疾患及び不安定愁訴、例えば、糖尿病、高血圧、高脂血症、動脈硬化などの生活習慣病、自律神経失調症、更年期障害、肌トラブル、しわ、たるみ等を予防し改善し治癒する医薬的効果がある。 - 特許庁

To improve the removal of melted pattern material from a mold and to reduce the residue of the pattern material remaining on the internal surface of the mold in a method for removing the fugitive pattern from the inside of a refractory mold and an apparatus therefor.例文帳に追加

耐火性金型内部からの散逸パターンを除去するための方法及びその装置において、金型からの溶解したパターン材料の除去を改善し、金型内部表面に残るパターン材料の残留物を少なくすることにある。 - 特許庁

Many porous particles, contain a) at least one polymer phase; and b) a hole filling phase; containing a material selected from the group consisting of a fugitive substance, a substituted gas and their combination; an effective glass transition temperature in the polymer phase is 10-50°C.例文帳に追加

多孔質粒子が：ａ）少なくとも１つのポリマー相；およびｂ）孔充填相を含み；前記孔充填相が、フュージティブサブスタンス、置換気体、およびその組合せからなる群から選択される物質を含み；ポリマー相の有効ガラス転移温度が１０℃〜５０℃である多数の多孔質粒子。 - 特許庁

Firstly, shortening of the drying time and improvement of the drying efficiency are realized through preventing the fugitive emission of a hot air for pellet drying supplied from below, and through pressure rise in the washing tank, by placing a washing tank lid 7 on a washing tank 3.例文帳に追加

第１に、洗浄槽３に洗浄槽蓋７を被せることにより、下方から供給されるペレット乾燥用温風の逸散防止と洗浄槽内の圧力上昇による乾燥時間の短縮化と乾燥効率の向上を実現してある。 - 特許庁

To provide a method and device for obstacle detection, capable of improving accuracy of detecting obstacles by suppressing detection omission of obstacles at sections where light projection distance is faraway and erroneous detection at sections where light projection distance is approximate even when there exist obstacles such as snow, fugitive dust, water vapor and fallen leaves in a projection range of laser light.例文帳に追加

レーザ光の投光範囲に雪、砂埃、水蒸気、落葉等の異物が存在する場合であっても、投光距離が遠い部分の障害物の検知漏れを抑制しつつ、投光距離が近い部分の誤検知を抑制し、障害物の検知精度を向上することができる障害物検知方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The fugitive pattern, such as wax or other meltable pattern material, residing inside of the refractory mold is removed by discharging steam or other condensable vapor that may include a surfactant inside the mold to contact and melt the pattern while an exterior of the mold is subjected to a non-condensing gas atmosphere such as air outside of the mold.例文帳に追加

耐火性金型内部に残留するワックスやその他の可溶性パターン材料を界面活性剤を含む場合もあるスチームあるいはその他の凝縮性蒸気をその金型内部に排出して上記パターンに接触、溶解させ、金型の外部は外部の空気等非凝縮性外気に露出させる。 - 特許庁