| 例文 |
to fill a vacancy―stop a gap―supply a blank 例文帳に追加
明きを満たす - 斎藤和英大辞典
to leave a gap―cause a deficit―(through peculation) 例文帳に追加
大穴をあける - 斎藤和英大辞典
to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加
不足を補う - 斎藤和英大辞典
to make up (for) the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加
不足を補う - 斎藤和英大辞典
to fill up a hole―(欠陥なら)―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency 例文帳に追加
穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典
to bear the brunt of the fight―stand in the breach―stand in the gap 例文帳に追加
攻撃の衝に当たる - 斎藤和英大辞典
to bear the brunt of the attack―stand in the breach―stand in the gap 例文帳に追加
攻撃の衝に当たる - 斎藤和英大辞典
to fill in a blank―fill a vacancy―stop a gap 例文帳に追加
空所を填充する - 斎藤和英大辞典
And I went to the gap, because I only have black pants.例文帳に追加
黒いズボンしかなかったので、gapに立ち寄りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I went to the gap, because I only have black pants.例文帳に追加
黒いズボンしかなかったので、Gapに立ち寄りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to stop the gap―make up the deficit―supply the deficiency 例文帳に追加
穴をふさぐ、穴をうめる - 斎藤和英大辞典
to stand in the breach―stand in the gap 例文帳に追加
自ら進んで難局に当たる - 斎藤和英大辞典
Then, a feedback control is provided to the gap changer 200, based on a difference value between the target gap length gap* and the actual gap-length gap.例文帳に追加
そして、その目標ギャップ長gap*と実ギャップ長gapとの差分値に基づいて、ギャップ変更装置200をフィードバック制御する。 - 特許庁
To provide an improved bias gap inductor and a manufacturing method of the bias gap inductor.例文帳に追加
改善されたバイアスギャップインダクタとその製造方法を提供する。 - 特許庁
This gap is it related to that wall of garbage we found in carrie's apartment?例文帳に追加
キャリー宅の壁のゴミと関係が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the degree to which two or more things have a gap between them 例文帳に追加
二つの物事の隔たりの度合い - EDR日英対訳辞書
As to this gap, when the maximum value of the gap is t, the gap is set to satisfy the relationship expressed by 0<t.例文帳に追加
この隙間については、隙間が最大となる値をtとすると、0<tなる関係を満足するように設定される。 - 特許庁
A target gap length generation unit 120 uses gap parameter configuration information acquired from a gap parameter generation unit 110 to subtract a gap offset from a maximum permissible gap length so as to calculate a minimum gap length.例文帳に追加
目標ギャップ長生成部120は、ギャップパラメータ生成部110から取得したギャップパラメータ構成情報を用いて、最大許容可能ギャップ長からギャップオフセットを減算し、最小ギャップ長を計算する。 - 特許庁
To improve reflection performance by an air gap.例文帳に追加
エアギャップによる反射性能を改善する。 - 特許庁
Be careful not to give a gap. yes.例文帳に追加
隙を与えぬよう気をつけるのじゃ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want that gap down to 4 minutes.例文帳に追加
その空白を4分に 縮小できるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An inorganic insulating film 251 is provided in a gap to demarcate a width α of the gap.例文帳に追加
無機絶縁膜251はギャップの内部にあってギャップ幅αを画定する。 - 特許庁
Also, length of the groove of a magnetic material part is set to from 1/2 of gap length to twice of gap length, and depth of the groove is set to from 1/2 of gap length to gap length or less.例文帳に追加
また、磁性体部分の溝の長さをギャップ長さの二分の一以上二倍以下とすると共に、溝の深さをギャップ長さ以下、ギャップ長さの二分の一以上とする。 - 特許庁
to deal with a difficult situation―tackle a grave situation―handle a delicate situation―cope with the situation―grapple with the situation―stand in the breach―stand in the gap 例文帳に追加
難局に当たる、難局に処す - 斎藤和英大辞典
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)