「gel- and a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This gel sheet includes a gel matrix containing at least one of a natural gel and a synthetic gel, and the electrolyte dispersed in the gel matrix.例文帳に追加

このゲルシートは、天然ゲルおよび合成ゲルから選択される少なくとも一種を含んでなるゲルマトリクスと、該ゲルマトリクス中に分散される電解質とを含んでなる。 - 特許庁

This gel filling device 100 for forming gel by filling gel solution into the gel forming mold 11 includes: a gel forming solution tank 1 storing gel forming solution including monomer solution of gel; a polymerization initiator tank 2 for storing a polymerization initiator for initiating polymerization of gel, and a discharge port 7 communicated respectively with the gel forming solution tank 1 and the polymerization initiator tank 2.例文帳に追加

本発明に係るゲル充填装置１００は、ゲル形成鋳型１１にゲル溶液を充填してゲルを形成するものであって、ゲルのモノマー溶液を含有するゲル形成溶液を貯蔵するゲル形成溶液タンク１と、ゲルの重合を開始させる重合開始剤を貯蔵する重合開始剤タンク２と、ゲル形成溶液タンク１および重合開始剤タンク２の各々に連通された吐出口７を備える。 - 特許庁

The gel storage section 2 stores the electrophoresis gel in a gel holding region 4, and a resin layer 3 is formed on a surface of the gel storage section 2 being in contact with the electrophoresis gel.例文帳に追加

ゲル収容部２は、ゲル保持領域４に電気泳動ゲルを収容するようになっており、ゲル収容部２の電気泳動ゲルに接する面には樹脂層３が形成されている。 - 特許庁

To surely prevent gel from being removed or moving from a gel tray, and moreover, to easily remove the gel from the gel tray, without damaging the gel after electrophoretic treatment.例文帳に追加

ゲルトレイからのゲルの遊離や移動を確実に防止し、しかも電気泳動処理後はゲルトレイからゲルを毀損することなく簡単に取りだせるようにする。 - 特許庁

To provide a gel-filling device and a gel-filling method, suitable for filling a temperature-dependent reversible gel into a capillary.例文帳に追加

温度依存性可逆ゲルをキャピラリーに充填するのに適したゲル充填装置及び充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gel type lithium ion secondary battery which is improved in the membrane strengths of a gel electrode and a gel electrolyte.例文帳に追加

ゲル電極、及びゲル電解質の膜強度を向上させたゲル型リチウムイオン２次電池を提供する。 - 特許庁

The form that the hydrous gel composition is a foamed gel composition exhibiting a gel form at ordinary temperature and having a fine porous structure therein is preferable.例文帳に追加

前記含水ゲル組成物が、常温でゲル状を呈し、内部に微細多孔質構造を有する発泡ゲル組成物である態様が好ましい。 - 特許庁

In the electrophoretic apparatus, a glass pipe 2 is packed with a gel 3 to be supported in the vertical direction and the lower end thereof is immersed in the gel 12 housed in a gel receiving tank 10.例文帳に追加

ガラス管２にゲル３を充填して垂直方向に支持し、その下端をゲル受槽１０に収容されたゲル１２に浸す。 - 特許庁

The gel electrolytic solution 12 is manufactured by agitating and mixing a gel dispersed liquid 10 and a dilute sulphuric acid electrolytic solution 11.例文帳に追加

ゲル分散液10と希硫酸電解液11とを攪拌し、混合させてゲル電解液12を製造する。 - 特許庁

The gel composition for finishing a building is formed by quenching the fourth liquid gel to an ordinary temperature and by sealing and packaging the liquid gel quenched.例文帳に追加

第４液状ゲルを常温に急冷し、急冷した液状ゲルを密封包装して建築物仕上げ用ゲル組成物を形成する。 - 特許庁

A sample in a gel layer is electrophoresed by applying the voltage to upper and lower electrodes insulated from the gel layer while holding the gel layer therebetween.例文帳に追加

ゲル層を挟みゲル層とは絶縁された上下の電極に電圧を印加して、ゲル層中のサンプルを泳動させる。 - 特許庁

It is also satisfactory that one of the gel heat radiating layers is a gel sheet and another thereof is a gel coating film.例文帳に追加

一方のゲル状放熱層をゲル状シートとし、他方のゲル状放熱層をゲル状塗工膜としてもよい。 - 特許庁

For example, a wet-gel container 1 storing water-containing wet gel, containing wet gel 3 and a solvent, is heated.例文帳に追加

例えば、湿潤ゲル３と溶媒を含有する含水湿潤ゲルが収容された湿潤ゲル容器１を加熱する。 - 特許庁

To provide a method for coloring a microbial cellulose gel which can uniformly color the whole gel and, when the gel is added to foods, does not cause any color bleeding.例文帳に追加

全体が均一に着色され、食品に添加した際に、色滲みの起こらない微生物セルロースゲルの着色方法を提供する。 - 特許庁

The water-contained gel layer 16 is held by a gel support 18, and the gel support 18 is held by a pressure sensitive support material 12.例文帳に追加

含水ゲル層１６はゲル支持体１８に保持され、このゲル支持体１８は粘着剤支持材１２に保持されている。 - 特許庁

To provide a sustained-release pharmaceutical composition containing a sustained-release gel coating and a gel coating.例文帳に追加

徐放性ゲルコーティングおよびゲルコーティングを含有する徐放性医薬組成物の提供。 - 特許庁

To produce a gel of a uniform size in which variation in a size of the gel is suppressed and controlled.例文帳に追加

ゲルの大きさのバラツキを抑え制御して、均一な大きさのゲルを生成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polybutadiene which causes no gel adhesion to a polymerization apparatus and contains little gel.例文帳に追加

重合装置にゲルの付着がなく、ゲル含量の少ないポリブタジエンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufactured gel electrolytic solution 12 is weighed and supplied from a gel electrolytic solution supply tank to a vacuum tank 14.例文帳に追加

製造したゲル電解液12を秤量して、ゲル電解液供給槽から真空槽14に供給する。 - 特許庁

To provide a gel cassette for easily and certainly forming a linear gel interface.例文帳に追加

より容易かつ確実に直線状のゲル界面を形成することができるゲルカセットを提供する。 - 特許庁

To prevent bubbles from remaining in a gel, and charge a gel precursor liquid efficiently.例文帳に追加

ゲルに気泡が残存することを防ぐとともに、ゲル前駆液を効率よく充填する。 - 特許庁

A gel part 10 has a glucose-sensitive gel having glucose sensitivity, and stuck on the skin 4.例文帳に追加

ゲル部１０は、グルコース応答性を有し、皮膚４に貼り付けられるグルコース応答性ゲルを有する。 - 特許庁

To provide a package body for gel-like food, and to provide a method for improving storage of the gel-like food.例文帳に追加

ゲル状食品の包装体及びゲル状食品の保存性を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an article using sol-gel method capable of forming a more stronger sol-gel body and/or reducing drying time.例文帳に追加

本発明は、ゾルゲル法を利用して物品を形成する方法を提供する。 - 特許庁

A gel precursor solution is dropped and polymerized in the hydrophilic region to from a gel 64.例文帳に追加

親水性領域に、ゲル前駆体溶液を滴下し重合させてゲル６４を形成する。 - 特許庁

The solid detergent contains a liquid-keeping gel content and a detergent content contained in the gel content.例文帳に追加

保液性のゲル成分と、該ゲル成分によって保持された洗浄成分とを含んでなるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing gel by which soybean protein gel having novel gel characteristics is obtained from glycinin and β-conglycinin obtained by fractionating/purifying soybean protein.例文帳に追加

大豆蛋白から分画精製して得られたグリシニンとβ−コングリシニンから新規なゲル特性を有する大豆蛋白ゲルを得ること。 - 特許庁

A gel consisting of inorganic salts of polysaccharides is dispersed in water, and the dispersion water is frozen to dehydrate water in the gel to the outside of the gel.例文帳に追加

多糖類の無機塩であるゲルを水に分散させ、当該分散水を氷結することにより、ゲル内の水をゲル外に脱水する。 - 特許庁

To provide a gel-form composition that is gel having excellent usability and can retain the gel structure even in the presence of electrolyte.例文帳に追加

優れた使用特性の存するゲルであって、電解質の存在下であっても、ゲル構造を維持できるゲル製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition comprising first and second gel-forming moieties which bind reversibly to one another to form gel.例文帳に追加

互いに可逆的に結合してゲルを形成する第一及び第二のゲル形成成分を含むゲル組成物の提供。 - 特許庁

The gel thus produced can be disposed by recovering the gel after used, and then subjecting the recovered gel to a composting treatment, because of being biodegradable.例文帳に追加

このようにして製造されたゲルは、生分解性であるため、使用後回収しコンポスト化処理により処分できる。 - 特許庁

The separator containing hydrophilic gel comprises a porous substrate having adhered and retained hydrophilic gel.例文帳に追加

親水性ゲルを付着保持する多孔性基材からなる親水性ゲル含有セパレーターとする。 - 特許庁

The apparatus can be used suitably as a gel ingredient container, and especially used for preparing gradient gel.例文帳に追加

ゲル原料容器として好適に使用でき、特には、グラジエントゲルの作製に用いられる。 - 特許庁

To provide elastic, heat-resistant granular gel mainly comprising curdlan and also to provide a method for producing the same gel.例文帳に追加

カードランを主剤とした弾力ある耐熱性粒状ゲルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gel-like composition from which high strength and highly transparent gel is obtained.例文帳に追加

高強度かつ高透明度なゲルを得ることができるゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

Then, the gel powder is super-critically dried by CO_2, and a gel dry powder is obtained.例文帳に追加

そして、ゲル粉末をＣＯ２により超臨界乾燥し、ゲル乾燥粉末を得る。 - 特許庁

In one embodiment, this is a gel having a high transparency and a high breaking strength.例文帳に追加

透明度の高い、破断強度の高いゲルである。 - 特許庁

Gel solutions having second and third gel concentrations are similarly discharged onto the plate to form a large number of droplets 20a and 20b on the plate and form a second gel 200b and a third gel 200c of plane liquid films.例文帳に追加

同様に、第２及び第３のゲル濃度を有するゲル溶液をプレート上に吐出し、同プレート上に液滴２０ａ，２０ｂを多数形成し、平面状の液膜となった第２のゲル２００ｂ，及び第３のゲル２００ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a polymer gel carrier wherein a polymer gel is strongly fixed on a base material and comfortably exhibiting a function of the polymer gel carrier and a simple method for producing the polymer gel.例文帳に追加

高分子ゲルが基材に強固に固定され、しかも高分子ゲルが機能を良好に発現する高分子ゲル担持体、およびその簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

The ultracompact thin layer gel electrophoresis apparatus uses as a support a flat gel comprised of a concentration gel layer 5 of a thickness of at least 50-350 μm and a separation gel layer 6 of a thickness of not larger than 50 μm.例文帳に追加

少なくとも厚さ５０μｍ〜３５０μｍの濃縮ゲル層５と、厚さ５０μｍ以下の分離ゲル層６から成る平板ゲルを支持体とすることを特徴とする超小型薄層ゲル電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to form a separation gel layer and a concentration gel layer in a gel cassette casing easily and with good reproducibility in manufacturing a gel cassette for two-dimensional electrophoresis.例文帳に追加

二次元電気泳動用ゲルカセットの製造に際して、ゲルカセット筐体の中に分離ゲル層及び濃縮ゲル層を平易に再現性よく形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a water absorbing polymer composed of a polymer gel having excellent gel strength and gel stretchability (a gel elongation property), and to provide a fabric sheet containing the water absorbing polymer.例文帳に追加

良好な高分子ゲルの吸水性ポリマーで、かつ、ゲル強度やゲル延伸性（ゲル伸び効果）に優れた吸水性ポリマー及びその吸水性ポリマーを含む繊維シート体を提供する。 - 特許庁

A pouch containing an unpressed post expansion type gel is provided, and the gel in the pouch is covered with an inert atmosphere such as a cover of nitrogen protecting the gel and preventing the gel ingredient from expanding and separating too early.例文帳に追加

未加圧の後発泡式ゲルを含有するパウチであって、パウチ内のゲルが、そのゲルを保護しかつゲル成分の早過ぎる発泡と分離を阻止する窒素の覆いのような不活性雰囲気で包まれている。 - 特許庁

An aroma gel 52 applied on the aroma card 14 is formed of a mixture of a perfume and a polymer gel that reversibly transits phases between a sol state and a gel state in accordance with temperature stimulation; and in a sol state, the aroma gel 52 emits the perfume, and in a gel state, confines the perfume to suppress its emission.例文帳に追加

アロマカード１４に塗布されるアロマゲル５２は、温度刺激に応じてゾル状およびゲル状に可逆的に相転移する高分子ゲルと香料との混合物によって形成され、ゾル状のときには香料を放出し、ゲル状のときには香料を閉じ込めてその放出を抑制する。 - 特許庁

The hygroscopic inorganic porous compound is at least one kind of compounds selected from a group comprising particles of silica, synthetic zeolite, titania gel, alumina gel, zirconia gel, and yttria gel and a fibrous silica fiber.例文帳に追加

上記吸湿性無機多孔質化合物は、シリカ、合成ゼオライト、チタニアゲル、アルミナゲル、ジルコニアゲル、イットリアゲルの粒子および繊維状のシリカファイバーからなる群より選択される少なくとも１種の化合物である。 - 特許庁