「grounded-system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This solidly grounded neutral system is formed with a current limiter 3 preventing generation of trouble current on the downstream side of a circuit breaker 10 in a solidly grounded neutral system of distribution-line system.例文帳に追加

直接接地方式の配電線系統において、遮断器１０の下流側に事故電流を抑制する限流器３を設置した直接接地システム。 - 特許庁

This disconnection detecting system is suited for a grounded three-phase four-wire system or three-phase three-wire system transmission and distribution line.例文帳に追加

本断線検出システムは、接地系の三相４線式又は三相３線式の送配電線路に適する。 - 特許庁

To calculate a ground fault current caused to flow in an electric circuit of a non-grounded system electric path by a ground fault accident in premises of the electric circuit of the non-grounded system by simple arithmetic processing.例文帳に追加

非接地系電路の構内での地絡事故によりその非接地系電路に流れる地絡電流を簡易な演算処理により算出する。 - 特許庁

UNINTERRUPTIBLE RESTORATION METHOD FOR NON-GROUNDED DISTRIBUTION SYSTEM BY INFORMATION EXCHANGE AMONG FEEDER LINES例文帳に追加

フィーダー間の情報交換による非接地配電系統無停電復旧方法 - 特許庁

Loads I_11, I_12,<, I_1m grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_1, and loads I_21, I_22,..., I_2n grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_2.例文帳に追加

分圧V_1の系統には、一端がシャーシに共通接地される負荷l_11、l_12…l_1mを接続し、分圧V_2の系統は、一端がシャーシに共通接地される負荷l_21、l_22…l_2nを接続する。 - 特許庁

Loads l_11, l_12,..., l_1m with one end commonly grounded to the chassis are connected to the system of the divided voltage V_1, and loads l_21, l_22,...l_2n with one end commonly grounded to the chassis are connected to the system of the division voltage V_2.例文帳に追加

分圧V_1の系統には、一端がシャーシに共通接地される負荷l_11、l_12…l_1mを接続し、分圧V_2の系統は、一端がシャーシに共通接地される負荷l_21、l_22…l_2nを接続する。 - 特許庁

Then, loads L_1, L_2,...L_k not grounded to the chassis are connected to the system of the total voltage V.例文帳に追加

そして、全電圧Vの系統には、シャーシに接地されることのない負荷L_1、L_2…L_kを接続する。 - 特許庁

Loads 1_11 and 1_12 to 1_1m grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_1, and loads 1_21 and 1_22 to 1_2n grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_2.例文帳に追加

分圧Ｖ_１の系統には、一端がシャーシに共通接地される負荷ｌ_１１、ｌ_１２…ｌ_１ｍを接続し、分圧Ｖ_２の系統は、一端がシャーシに共通接地される負荷ｌ_２１、ｌ_２２…ｌ_２ｎを接続する。 - 特許庁

The elastomeric member is brought into contact with a grounded component of the plasma processing system when the door is in the closed position.例文帳に追加

エラストマー部材は、ドアが閉位置にあるときにプラズマ処理システムの接地された要素に接触させられる。 - 特許庁

To provide a device for continuously compensating an anti-ground electrostatic capacitance of a distribution line with a simple device configuration for a real time system of a non-grounded system.例文帳に追加

簡単な装置構成で、非接地系のリアルタイムの系統における配電線の対地静電容量を連続的に補償する装置。 - 特許庁

To provide a ground capacitance measuring method of a 6.6 kV non-grounded system for generating a secondary side three-phase unbalance voltage in an open delta connection of a grounded transformer by a simple facility dispensing with heat countermeasure, and measuring a ground capacitance of the 6.6 kV non-grounded system based on the secondary side three-phase unbalance voltage.例文帳に追加

熱対策不要の簡素な設備で接地変圧器のオープンデルタ結線に二次側三相不平衡電圧を発生させ、その二次側三相不平衡電圧に基づいて６．６ｋＶ非接地系統の対地静電容量を測定する６．６ｋＶ非接地系統の対地静電容量測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting the leak of a non-grounded DC circuit connected to a non-grounded AC circuit via a power converter, simply and at low cost as compared with conventional ones.例文帳に追加

非接地の交流回路に電力変換器を介して接続された非接地の直流回路の漏電を、従来に比べて簡単かつ低コストで検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FAULT SECTION BY COMPARISON OF PHASE DIFFERENCE, AND MAGNITUDE OF ZERO-PHASE CURRENT IN NON-GROUNDED DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

非接地配電系統における零相電流の位相差及び大きさの比較による故障区間検出装置及び方法 - 特許庁

To provide a ground-fault current suppressing system which is simple and effective to a ground-fault accident in a non-grounded AC system to which a power converter such as an inverter is connected.例文帳に追加

インバータなどの電力変換器が接続された非接地交流系統における地絡事故に対して、簡易かつ有効な地絡電流抑制システムを提供する。 - 特許庁

A current flows from the power source V_E for ground detection, when the conductive path on the low-voltage side is grounded, due to accidents or the like by providing the non-grounded car-mounted power system with the ground detection circuit from the viewpoint of safety, thus this mechanism detects it being grounded by detecting the signal, based on the current.例文帳に追加

安全上、非接地としてある車載電源システムに上記の接地検出回路を設けることで、事故等で高圧側または低圧側の導電路が接地した際、接地検出用電源Ｖ_Ｅから電流が流れ、その電流に基づいて信号を検知することで、接地されたことを検出する。 - 特許庁

The AC circuit 10 is connected to an upper-level power system 1 via a transformer 2 having a grounded neutral point 5n at the secondary side.例文帳に追加

ここで、交流回路１０は、２次側の中性点５ｎが接地された変圧器２を介して上位の電力系統１と接続される。 - 特許庁

The emitter of the transistor is grounded, and a base is connected to a voltage detection circuit for the voltage of a DC-DC converter system power supply 14 via the resistor.例文帳に追加

このトランジスタのエミッタはアースされベースは抵抗を介しDC−DCコンバータ方式電源14の電圧の電圧検出回路に接続される。 - 特許庁

A second field-effect transistor 112 and capacitors 102 and 106 of a power system constituting a power supply circuit arranged in a wiring board 131 are grounded to a power system ground layer 104.例文帳に追加

配線基板１３１に配置された電源回路を構成するパワー系の第２の電界効果トランジスタ１１２やコンデンサ１０２、１０６はパワー系グランド層１０４に接地されている。 - 特許庁

If the detected pressure is correct, the selected finger of the system is grounded, and then patterned acoustic wave reaction 44 is generated for an impulse radio frequency(RF) signal 42.例文帳に追加

検出された圧力が正しいと、装置の選択されたフィンガが接地され、パターン化された音響波反射44がインパルスRF信号42に対して発生する。 - 特許庁

To provide a mechanism of detecting the grounding of a power source for an automobile, which can detect it, even if one point is grounded, in a non-ground type of car-mounted power supply system.例文帳に追加

非接地系の車載電源システムで１点でも接地すれば、それを検知することができる自動車用電源の接地検出機構を提供する。 - 特許庁

The processing chamber of this plasma treatment system includes a chamber lid having a plasma cavity disposed generally between a powered electrode and a grounded plate, a processing space separated from the plasma cavity by the grounded plate, and a substrate support in the processing space for holding the workpiece.例文帳に追加

本プラズマ処理システムの処理チャンバは、電力供給電極と接地板の間に一般的に配置されたプラズマ・キャビティを有するチャンバ蓋、プラズマ・キャビティから接地板で隔離された処理空間、および加工物を保持するための処理空間中の基板支持物を含む。 - 特許庁

A section of the system for detecting a buried object comprises a comparatively simple electrical measuring instrument, e.g., LCR meter, which mainly detects variations in the capacitance, in response to conditions where the buried object is grounded or is a hollow pipe, and where it is not grounded.例文帳に追加

埋設物の検出部を、主としてキャパシタンスの変化を、埋設物体が接地されている或いは中空管の場合と、接地されていない場合とに応じて検出する比較的簡易な電気的計測器、例えばＬＣＲメータから構成し、計測結果の表示をパソコンなどを用いて行うようにした。 - 特許庁

To solve the problem, where, in a feeder system having trolley wires provided on a side wall of an electric railcar traveling route, the trolley wires are short-circuited or grounded by flying substances and it takes a long time to restore the failure.例文帳に追加

電車走行路の側壁にトロリー線を設けたき電系統では、飛来物によりトロリー線が短絡、地絡事故を起こし易く、その復旧に時間がかかる。 - 特許庁

Accordingly, an output end of the inverter section 10 is grounded by the ground circuit and thus electric leakage and ground fault can be detected even under a separated state from a power system.例文帳に追加

故に、インバータ部10の出力端が接地回路によって接地されているので、電力系統から切り離された状態でも漏電や地絡の検出が可能になる。 - 特許庁

The Shoen-Koryo system was a multilayered land governance structure which was grounded in shoen (manors) and lands under the control of the koryo (feudal government) in medieval times in Japan. 例文帳に追加

荘園公領制（しょうえんこうりょうせい）とは、日本の中世日本における、荘園と公領を土台とした、重層的土地支配構造のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transformerless grid connected inverter system which securely prevents leakage of DC current even if one pole of a DC power supply is grounded.例文帳に追加

直流電源の一方の極が接地されていても、直流電流の漏洩を確実に防止することのできるトランスレス系統連系インバータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a disconnection detecting system being applicable to a grounded three-phase four-wire system or three-phase three-wire system transmission an distribution line and capable of accurate detection of disconnection while being affected little by causes of disturbance such as weather and load.例文帳に追加

接地系の三相４線式又は三相３線式の送配電線路に適用することができ、気象や負荷等の外乱要因による影響が少なく正確な断線検出を行うことができる断線検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control system including an accurate electrical insulation deterioration detecting system that is not affected by leakage current and does not break a semiconductor switch in an inverter circuit even when a motor is grounded.例文帳に追加

漏れ電流の影響を受けることがなく、モータが地絡していても、インバータ回路中の半導体スイッチの破損がなく、しかも精度のよい絶縁劣化検出装置を備えたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

An electric circuit 24, from a switch 20, a power supply 22, the intake air system body 10 and the electrode 18, to the exothermic substance 16, is connected with one another and an interval between the power supply 22 and the intake air system main body 10 is thereby grounded.例文帳に追加

発熱体１６とスイッチ２０と電源２２と吸気系本体１０と電極１８とを連絡し発熱体１６に至る電気回路２４を形成し、電源２２と吸気系本体１０との間をアースする。 - 特許庁

To provide a system for suppressing leakage power below a feeble electromagnetic field stipulated in the Radio Wave Law without making construction or the like large-scale in a rebroadcasting system that is grounded in a tunnel and used for rebroadcasting of FM broadcasting or the like.例文帳に追加

トンネル内などに接地し、ＦＭ放送等の再放送に用いる再放送システムで、工事等が大掛かりとならず、電波法に規定する微弱電磁界以下に漏洩電力を抑えるシステムを提供する。 - 特許庁

The charger has a communication ground wire 110 which connects the negative electrode of a control system power supply 208 to a vehicle body 203 and is grounded to the earth 400 for communication with a vehicle being charged.例文帳に追加

充電器で、充電中の車両と通信するために制御系電源２０８の負極を車体２０３に繋ぐ通信用アース線１１０を大地４００に接地する。 - 特許庁

An emitter grounded circuit 18 having a single circuit analog signal input system converts a voltage signal J1 inputted from an input terminal 18a into a current signal, and is so structured that a signal output from a high frequency oscillator circuit 20 is added to the current signal of the emitter grounded circuit 18 at the time of regeneration.例文帳に追加

一系統のアナログ信号入力を備えるエミッタ接地回路１８は、入力端子１８ａから入力された電圧信号Ｊ１を電流信号に変換するとともに、再生時に高周波発振回路２０から出力される信号がエミッタ接地回路１８の電流信号に加算するように構成する。 - 特許庁

A detection line laid in parallel with a three-phase four-wire system transmission/distribution line of a grounding system is provided, and one end of the detection line is grounded, and a current measuring device 3 for measuring an induced current flowing in the detection line is installed on the detection line.例文帳に追加

接地系三相４線式送配電線路には平行に敷設された検知線を備え、この検知線の一端は接地され、該検知線に流れる誘導電流を測定するための電流測定手段３が検知線に設けられている。 - 特許庁

A web cleaning system includes one or more conductive electrostatic cleaning members 211 that may be grounded or electrically biased, and form an electric field.例文帳に追加

ウェブ洗浄システムは、１つまたは複数の導電性の静電洗浄部材２１１を含んでおり、前記部材は、接地しているか、または、電気的にバイアスをかけられていてもよく、電界を形成している。 - 特許庁

In the air-conditioning fan motor system driving a multi-motor by an inverter 3 using the output of a transformer 2 as power, the secondary side of the transformer 2 being the power source of the inverter is not grounded.例文帳に追加

トランス２の出力を電源としたインバータ装置３によってマルチモータ駆動される空調用ファンモータシステムにおいて、インバータ装置３の電源となるトランス２の２次側を接地しないようにする。 - 特許庁

An output buffer 150 is the load which need not use all the voltages applied for this voltage boosting system as the driving voltage and its low-potential side electrification end which should normally be grounded is connected to the voltage supply end of the system power source 500.例文帳に追加

出力バッファ１５０は、この昇圧システムにとって印加される電圧の全てを駆動電圧として利用する必要のない負荷であり、通常は接地電位とされるべきその低電位側給電端は、システム電源５００の電圧供給端に接続される。 - 特許庁

A ground fault detection system 40 for a DC circuit 30 includes a voltage transformer (EVT) 41 for a grounding type gauge connected to a non-grounded three-phase AC system bus bar 13; and a zero-phase current transformer (ZCT) 51 for AC provided in the DC circuit 30.例文帳に追加

直流回路３０の地絡事故検出システム４０は、非接地の三相交流方式の母線１３に接続された接地形計器用変圧器（ＥＶＴ）４１と、直流回路３０に設けられた交流用の零相変流器（ＺＣＴ）５１とを備える。 - 特許庁

The method and device are provided for detecting the ground fault current caused by the ground insulation resistance of the distribution system, using a leakage current and its phase angle of the distribution system, for a three-phase distribution system having an AC power source of three-phase delta connection and grounded at one phase.例文帳に追加

三相デルタ結線の交流電源を有し、かつ一相が接地された三相配電系統を対象として、配電系統の漏電電流とその位相角とを用いて、配電系統の対地絶縁抵抗に起因した地絡電流を検出する地絡電流検出方法及び検出装置に関する。 - 特許庁

Both ends of secondary winding of the transformer 103 are connected to output terminals of the right/left amplifiers and the sensor tap of secondary winding is grounded, thereby enabling the system to feedback a differential amplifying output signal to a single phase input using one transformer 103, thus the system of small area can be configured inexpensively.例文帳に追加

トランス１０３の二次巻線の両端を左右増幅器の出力端子に接続し、二次巻線のセンタータップを接地することで、１個のトランス１０３を用いて差動増幅出力信号を単相入力に対して帰還させることが可能となり、低コスト化、小面積化が可能となる。 - 特許庁

This back light unit is driven by a single-sided drive system wherein electrodes of one side of a plurality of fluorescent lamps 11 disposed in a case are connected with a high voltage side terminal of a step-up transformer of an inverter and electrodes on the other are grounded.例文帳に追加

バックライトユニットは、筐体内に設置された複数の蛍光ランプ１１の片側の電極がインバータの昇圧トランスの高電圧側端子に接続され、他方の電極が接地された片側駆動方式で駆動される。 - 特許庁

To provide a protective relay device of an AC-DC converter, which can selectively detect an arm short-circuit accident of the AC-DC converter or a ground fault accident in the periphery of the AC-DC converter in the power system where a DC circuit is grounded.例文帳に追加

直流回路が接地されている電力系統で交直変換器のアーム短絡事故または交直変換器周辺の地絡事故を選択的に検出できる交直変換器の保護継電装置を提供することである。 - 特許庁

The ozone generator includes a cylindrical airtight container 3, a cylindrical grounded electrode 4 as an example of the first electrode provided in the container 3, a dielectric tube 5 provided coaxially with the electrode 4 on the inside of the grounded electrode 4, a second electrode 6 provided on the inner wall of the dielectric tube 5, a feeder system 7, a high-tension insulator 9, and a high voltage power supply 10.例文帳に追加

オゾン発生装置は、円筒状の気密密閉容器３、当該容器３の内部に設けられた前記第一電極の一例としての筒状の接地電極４、接地電極４の内側で当該電極４と同軸状に設けられた誘電体管５、誘電体管５の内壁上に設けられた第二電極６、給電装置７、高圧碍子９、および高圧電源１０とから構成されている。 - 特許庁

This wire severance detecting system is provided with a detection line installed in parallel with a nongrounded three-phase, three-wire transmission/distribution line, one end of the detection line is grounded, and a current measuring means 3 for measuring the induction current flowing in the detection line is provided on the detection line.例文帳に追加

非接地系三相３線式送配電線路には平行に敷設された検知線を備え、この検知線の一端は接地され、該検知線に流れる誘導電流を測定するための電流測定手段３が検知線に設けられている。 - 特許庁

In the plasma film deposition system, two first electrodes 51 connected to an electric field impartation means 4, and grounded two second electrodes 52 are arranged in the order of the second electrode 52, the first electrode 51, the first electrode 51, and the second electrode 52.例文帳に追加

プラズマ成膜装置には、電界印加手段４に接続された２つの第１電極５１と、接地された２つの第２電極５２とが、第２電極５２、第１電極５１、第１電極５１、第２電極５２の順に並べられている。 - 特許庁

A base station which performs OFDMA system wireless communication with wireless communication terminals determines a wireless resource to be allocated to each wireless communication terminal based on information indicating an upper limit value grounded on current consumption of the wireless communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末との間でＯＦＤＭＡ方式の無線通信を行う基地局が、無線通信端末の消費電流に基づく値の上限を示す情報に基づき、無線通信端末に割り当てるべき無線リソースを決定する。 - 特許庁