| 意味 | 例文 |
guide pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1016件
BRAILLE POINT GUIDE BLOCK AND BRAILLE POINT GUIDE BLOCK INSTALLATION METHOD例文帳に追加
点字誘導ブロックおよび点字誘導ブロック敷設方法 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING POINT GUIDE MAP例文帳に追加
地点案内地図の表示方法 - 特許庁
At this point, nothing happens when you click the image of the Field Guide. 例文帳に追加
この時点では、『FIELD GUIDE』の画像をクリックしても何も起こりません。 - NetBeans
At this point, guide rods are each inserted into guide holes 38 to guide the annular projections 34.例文帳に追加
このとき、ガイド棒にガイド孔38を通して、環状突起片34をベースプレート上に案内する。 - 特許庁
The friction resistance of the guide 6 is small because of point- contact.例文帳に追加
ガイド6は、点接触のため、摩擦抵抗は小さい。 - 特許庁
ADJUSTABLE BELT GUIDE FOR UPPER SUPPORTING POINT OF THREE-POINT SEAT BELT AND VEHICLE SEAT INCORPORATED WITH THREE-POINT SEAT BELT例文帳に追加
三点式シートベルトの上部支持点用可調ベルトガイドおよび三点式シートベルト内蔵乗り物用シート - 特許庁
An guide inter-intersection-point distance calculating means 11 calculates a distance between the guide intersection points extracted from the guide point storage means 8.例文帳に追加
また、案内交差点間距離算出手段11は案内点記憶手段8より抽出した案内交差点間の距離を算出する。 - 特許庁
When the guide point is not yet incorporated in a route (S160: NO), it is decided whether a route guide request to the guide point is generated or not (S200).例文帳に追加
ガイド地点がルートに組み入れ済でなければ(S160:NO)、ガイド地点へのルート案内要求が発生したか否かを判定する(S200)。 - 特許庁
A guide control means 106 of the navigator 101 outputs guide information at a guide point to a guide information output means 109.例文帳に追加
ナビゲーション装置101の案内制御手段106で、案内ポイントにおいて案内情報を案内情報出力手段109に出力する。 - 特許庁
This point device for a movable partition is provided with a guide frame 10 provided at a branch point where a running passage of the runner 30 is branched to the left and right sides and a point mechanism 20 loaded on the guide frame 10.例文帳に追加
ランナ30の走行路が左右に分岐する分岐点に設置するガイドフレーム10と、ガイドフレーム10に搭載するポイント機構20とを設ける。 - 特許庁
When reaching an initial guide starting spot just before a guide point in an initial guide route (step 210), this navigation device for a vehicle performs lane guide along the initial guide route relative to the guide point (step 220).例文帳に追加
車両用ナビゲーション装置が、初期誘導経路中の案内ポイントの手前の初期案内開始地点に到達すると(ステップ210)、当該案内ポイントについての初期誘導経路に沿ったレーン案内を行う(ステップ220)。 - 特許庁
A device at A point and a device at B point mutually transmit guide data for reproducing the same guide via a communication network, and the device at A point and the device at B point simultaneously reproduce the same guide based on the mutually received guide data.例文帳に追加
A地点の装置とB地点の装置が、同一のガイドを再生するガイドデータを通信ネットワークを介して相互に送信し、A地点の装置とB地点の装置は、相互に受信したガイドデータに基づいて同一のガイドを同時に再生する。 - 特許庁
A route searching part 24 follows the links from a starting point up to a destination, referring to the map database, to determine the optimum link as a guide route, and a guide point data preparing part 26 prepares a guide data including a guide point in response to the guide route.例文帳に追加
経路探索部24は、地図データベースを参照して出発地から目的地に至るリンクをたどり最適なリンクを案内経路として決定し、案内ポイントデータ作成部26は、案内経路に応じて案内ポイントを含む案内データを作成する。 - 特許庁
The guiding processing means is equipped with a guide point specifying condition determination processing means for determining whether a guide point specifying condition capable of specifying easily the guide point in route guide is fulfilled or not based on existence of a signal at each crossing from the route guide spot to the guide point.例文帳に追加
案内処理手段は、経路案内地点から案内点までの各交差点における信号機の有無に基づいて、経路案内において案内点を容易に特定することができる案内点特定条件が成立するかどうかを判断する案内点特定条件判定処理手段を備える。 - 特許庁
The selection of a branch point at which a vocal guide is carried out by a guide branch point selection part 26a from among branch points on the course.例文帳に追加
経路上の分岐点から、音声案内を行うべき分岐点の選定を案内分岐点選定部26aにて行う。 - 特許庁
ORIGINAL POINT RETURNING APPARATUS FOR GUIDE ROLLER CLEANING APPARATUS AND ITS METHOD例文帳に追加
ガイドローラ洗浄装置の原点復帰装置及びその方法 - 特許庁
When the guide point specifying condition is fulfilled, the guiding processing means performs route guide having a content set beforehand in correspondence with the guide point specifying condition.例文帳に追加
案内点特定条件が成立する場合、案内処理手段は、案内点特定条件に対応させてあらかじめ設定された内容の経路案内を行う。 - 特許庁
The first contact point and the second contact point are positioned on the opposite side of the third contact point and the fourth contact point relative to a parallel surface passing through the guide axial center of the guide shaft and parallel with the optical axis direction.例文帳に追加
第1接点および第2接点は、ガイド軸のガイド軸心を通り光軸方向に平行な平行面を基準として、第3接点および第4接点の反対側に位置する。 - 特許庁
In the facility information data 12 are included latitude/longitude data of a representative point in the facility and data on a guide point direction indicating a direction from the representative point of a guide point where the vehicle accesses from a road to the facility.例文帳に追加
施設情報データ12の中に、施設内の代表地点の緯度・経度データと、道路から施設に進入する案内地点の代表地点からの方向を表す案内地点方向のデータとを含める。 - 特許庁
A guidance edition means 32 defines a branch point where the change of the traveling direction is required in a guide route as a guide point, and edits guidance at the point and a guidance execution point, and a guide route data edition means 33 edits the guide route and guidance related data edited by the guidance edition means 32 into the guide route.例文帳に追加
ガイダンス編集手段32が案内経路における進行方向の変更を要する分岐点をガイダンスポイントとし、そのポイントでのガイダンスおよびガイダンス実行ポイントを編集し、案内経路データ編集手段33が、案内経路とガイダンス編集手段32が編集したガイダンス関連データと案内経路を編集する。 - 特許庁
The traffic information guide device creates guide information by taking in traffic information on the travelling route calculated in a passage intersection point corresponding guide information preparation part 33, and outputs guide of the traffic information when the guide information is within a prescribed distance at a generating point of information performing guide in a passage intersection point corresponding traffic information guide output part 38.例文帳に追加
通過交差点対応案内情報作成部33では演算した走行経路上の交通情報を取り込んで案内情報を作成し、その案内情報を、通過交差点対応交通情報案内出力部38において、案内を行う情報の発生地点に所定の距離以内になったときに交通情報の案内を出力する。 - 特許庁
A braille point block 1 and the braille point guide block 2 are formed of a thermoplastic natural resin such as a rosin.例文帳に追加
点字ブロック1および誘導ブロック2を松脂などの熱可塑性の天然樹脂によって形成する。 - 特許庁
To start an intersection point guide by timing matched with the requirement of a user.例文帳に追加
ユーザの要求に合致したタイミングで交差点案内を開始する。 - 特許庁
When the route guide request is generated (S200: YES), the guide point is added to the destinations of route guide or the nearest passing points.例文帳に追加
ルート案内要求が発生した場合には(S200:YES)、ガイド地点を経路案内の目的地または最寄り通過点に追加する。 - 特許庁
During writing, a position of a scanning focus point (36) formed by a scanning beam (6) is coupled to a focus point (11) of the guide beam (5), and the guide beam is controlled actively by using guide information existing in the guide plane (2).例文帳に追加
書込中、走査ビーム(6)によって形成される走査焦点(36)の位置をガイドビーム(5)の焦点(11)と結合し、ガイドビームをガイド面(2)中に存在するガイド情報を用いることにより能動的に制御する。 - 特許庁
The travel road includes a junction point and a branch point, and is provided with three or more of guide lines in a track holding a plurality of joining points with the junction point or branch point continuous thereto.例文帳に追加
走行路は合流点や分岐点を含み、合流点又は分岐点が連続する複数接合点保有軌道には3本以上の誘導線が設けられる。 - 特許庁
Then, a guide point is extracted from inside the retrieved route guide information (step S80), and the extracted guide point is retrieved on a map (step S90), and a recommended route to the destination facility passing the retrieved guide point is searched for (step S100).例文帳に追加
そして、検索された経路案内情報の中から誘導ポイントを抽出し(ステップS80)、抽出した誘導ポイントを地図上で検索し(ステップS90)、検索した誘導ポイントを通る目的地施設への推奨経路を探索する(ステップS100)。 - 特許庁
At a point of time when the integrated distance and distance data of guide display and guide announcement stored in advance are collated and matched, the guide display and guide announcement timing are transmitted to the in-train guide device 34, etc.例文帳に追加
この積算距離とあらかじめ記憶された案内表示・案内放送の距離データを照合し合致した時点で、案内表示・案内放送タイミングを車内案内装置等に送出する。 - 特許庁
To provide a light guide body that illuminates widely by the use of point light sources, the light guide body being designed so as to achieve illumination of uniform light intensity distribution with light from the point light sources.例文帳に追加
点光源を用いて、広い照明を行う導光体に関し、点光源の光で均一な光強度分布の照明を行う。 - 特許庁
Such a route guide can guide the route to the branch point even if there is no branch point just before the one's own car position.例文帳に追加
このような経路案内とすることで、自車位置の直前に分岐ポイントがなくても、その分岐ポイントに対する経路案内を行うことができるようになる。 - 特許庁
SYSTEM FOR ISSUING POINT OF PROMOTION OF COMING TO SHOP, SERVER FOR SHOP GUIDE, AND SHOP GUIDE INFORMATION RETRIEVAL TERMINAL DEVICE例文帳に追加
来店促進ポイント発行システムおよび店舗案内用サーバならびに店舗案内情報検索端末装置 - 特許庁
The modification guide data have only the information of characteristic point positions that specifies the shape of the modification guide.例文帳に追加
変形用ガイドデータは、該変形用ガイドの形状を規定する複数の特徴点位置情報のみを有する。 - 特許庁
To improve convenience of a location guide map to guide a location corresponding to the point collected on a network.例文帳に追加
ネットワーク上で収集された対応した地点を案内するための地点案内地図の利便性を向上する。 - 特許庁
This system has a guide condition setting processing means 91 for setting a guide start point and a guide end point, a search processing means 92 for searching the search route based on a navigation data including altitude data in the guide start point, the guide finish point and a spot, and an output means 93 for outputting an altitude distribution of the search route.例文帳に追加
案内開始点及び案内終了点を設定する案内条件設定処理手段91と、前記案内開始点、案内終了点、及び地点の高度データを含むナビデータに基づいて探索経路を探索する探索処理手段92と、前記探索経路の高度分布を出力する出力処理手段93とを有する。 - 特許庁
When the present position becomes close to the guide points, the guide system selects a planimetric feature as a landmark candidate from a specified range around the guide point.例文帳に追加
現在位置が案内地点の付近に来ると、案内システムは、案内地点周辺の所定の範囲から目印候補となる地物を選択する。 - 特許庁
The conveyance guide is supported (support point 20a) by the imaging frame 30 supporting (support point 14a) a photoreceptor drum.例文帳に追加
搬送ガイドを,感光体ドラムを支持(支持点14a)する作像フレーム30により支持(支持点20a)する。 - 特許庁
When an automobile 17 approaches the guide point 32, a control section 22 compares a current position 40 of the automobile 17 with the position of the guide point 32, and specifies from which direction the automobile 17 approaches the guide point 32.例文帳に追加
自動車17が案内地点32に近付くと、制御部22は、自動車17の現在位置40を案内地点32の位置と比較して、自動車17がどちらの方向から案内地点32に近付いているのか特定する。 - 特許庁
The hole part for a contact point contains a contact point element receiving means for receiving a contact point element (11) provided with a contact point element fixing means having a front contact point shoulder part, and a guide groove for guiding the contact point element fixing means.例文帳に追加
接点用穴部は、前方接点ショルダー部を有する接点要素固定手段が設けられた接点要素(11)、を受け入れるための接点要素受入れ手段と、接点要素固定手段を案内するための案内溝と、を含む。 - 特許庁
An interruption of an audio signal is indicated at a request point of the voice guide set on this side of a guide point, residual distance up to the guide point is updated sequentially thereafter, and the interruption of the audio signal is detected to provide guide by voice, based on the residual distance.例文帳に追加
本発明は、ガイドポイントの手前に設定した音声ガイドの要求ポイントでオーディオ信号の切れ目の検出を指示した後、ガイドポイントまでの残り距離を順次更新し、オーディオ信号の切れ目の検出により、残り距離に基づいたガイドを音声により提供する。 - 特許庁
The route to the guide point whereby the vehicle can surely reach the target facility can be searched for and displayed by simply providing as the facility information data the small data showing the direction of the guide point from the representative point of the facility while eliminating the need of providing latitude/longitude data of the guide point.例文帳に追加
そのため、施設情報データとして、案内地点の緯度・経度のデータを持つ必要が無く、施設の代表地点から案内地点の方向を示す少ないデータを持つだけで、目的施設に確実に辿り着ける案内地点までの経路を探索して表示することができる。 - 特許庁
If the guide point information has been set through navigation processing, judgement is made whether the current situation meets the guide conditions set for the guide point information (S410).例文帳に追加
ナビゲーション処理により、案内ポイント情報が設定されていれば、現在の状況が、その案内ポイント情報に対して設定された案内条件に適合するか否かを判断する(S410)。 - 特許庁
A route guide drawing part 18 guides a route up to the visiting point, when the visiting point knowledge degree calculating part 14 determines the necessity of the route guide up to the visiting point.例文帳に追加
そして、訪問地点精通度算出部14が訪問地点までの経路案内が必要であると判定するのに応じて、経路案内描画部18が、訪問地点までの経路案内を行う。 - 特許庁
To provide a travel guide system, a travel guide apparatus, a travel guide method and a computer program, which allow a user to accurately identify a guiding branch point.例文帳に追加
ユーザに案内分岐点を正確に特定させることを可能にした移動案内システム、移動案内装置、移動案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
When own vehicle approaches the guide point, an outlet branch guide will guides the direction for going toward a route which is in a guide start state.例文帳に追加
また、自車が施設出口案内ポイントに接近した場合には、案内開始状態にある経路へ向かう方向を案内する出口分岐案内を行う。 - 特許庁
By pressing the device 10 downward with the engaging hole 22 as a supporting point, a guide hole 28 and a guide pin 30 slide to guide the device 10.例文帳に追加
係合孔22を支点として定着装置10を下方へ押込んでいくと、ガイド孔28がガイドピン30と摺動して定着装置10をガイドする。 - 特許庁
A twill omission suppressing guide 50 coming into contact with the yarn Y traversed by the traversed guide 21 when the traverse guide 21 is reversed is arranged between the support point guide 19 of the traverse device 6 and the traverse guide 21.例文帳に追加
そして、トラバース装置6の支点ガイド19とトラバースガイド21の間には、トラバースガイド21が反転するときに、トラバースガイド21により綾振られる糸条Yと接触する綾落ち抑制ガイド50が設けられている。 - 特許庁
A shift lever 20 is moved along a guide groove 13 formed in a guide member 12 with a support member 11 serving as a support point.例文帳に追加
シフトレバー20は、支持部材11を支点とし、案内部材12に形成した案内溝13に沿って移動する。 - 特許庁
To easily know a residual distance from an optional point on a guide route up to a destination point, and to surely recognize a point of a fixed remaining travel distance at a time point when reaching thereto.例文帳に追加
誘導経路上の任意地点から目的地点までの残距離を容易に知ると共に、一定の残走行距離の地点に到達した時点でこれを確実に認識する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|