「guy」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.例文帳に追加

彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ。 - Tatoeba例文

This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.例文帳に追加

もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。 - Tatoeba例文

The guy was so childish that he couldn't resist temptation.例文帳に追加

その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。 - Tatoeba例文

If I was a guy, I would travel around the world. 例文帳に追加

もし私が男だったら、世界中を旅行するでしょう。 - Weblio Email例文集

If I was a guy, I would travel around the world. 例文帳に追加

もし私が男だったら世界中を旅行するでしょう。 - Weblio Email例文集

Have you heard the type of guy that I like/ 例文帳に追加

あなたは私の好きな男性のタイプを聞いているのですか？ - Weblio Email例文集

He's a nice guy, but marrying him is a whole different story.例文帳に追加

彼はいい人だが，結婚というのはまったく別の話だ - Eゲイト英和辞典

For a scientific guy like you, that shouldn't pose a problem.例文帳に追加

君のような科学者には、それが問題となることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But this is a guy who is known as a big eater.例文帳に追加

しかし、こいつは大食漢として知られている男だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Remember to always tip your delivery guy.例文帳に追加

配達人にいつもチップを渡すことを忘れないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

14 years ago, a woman was killed by a guy named luis cruz.例文帳に追加

14年前 ある女性が ルイス・クルーズという男に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are a normal guy, whether a business man or someone who plays sport例文帳に追加

普通の男なら 政治家だって スポーツ選手だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone is laughing because the guy in the very middle said a joke. 例文帳に追加

真ん中の男の人が冗談を言ってみんなが笑っている。 - Weblio Email例文集

That guy bought her gorgeous earrings for her birthday. 例文帳に追加

彼女の誕生日にその男は豪華なイヤリングを買ってやった。 - Weblio Email例文集

I knew that your friend says that he hates that guy. 例文帳に追加

あなたの友達がその男を嫌いだと言うのは分かりました。 - Weblio Email例文集

That looks like the kind of guy who'd buy me lots of designer goods tee-hee-hee. 例文帳に追加

ウフフ。あの人ならたくさんブランド品買ってくれそうだわ。 - Tanaka Corpus

Less than 60 seconds after this picture was taken, this guy was dead.例文帳に追加

写真が撮られて1分もしないうちに この男は死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of you lock down both ends of the block until we get this guy out of here. understood?例文帳に追加

他は 男を連れ出すまで 通りを封鎖して わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since this guy came along, the software has become bloated, slow.例文帳に追加

この人がやってきて以来 ソフトウェアは肥大して遅くなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Video surveillance from the party shows a guy heading toward the east gallery just after gloria wandered off.例文帳に追加

監視映像にグロリアの後に 東ギャラリーへ向かう男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain archer runs this ship. you're sweettalking the wrong guy. let's go.例文帳に追加

アーチャー船長の船だ 間違った相手と話してるな 行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad was a roofer, construction guy, he owned small businesses例文帳に追加

父は屋根職人として 小さな工務店を営んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm approached by a great guy named uri fruchtmann.例文帳に追加

ウーリ・フルッツマンという 素晴らしい人物から連絡を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But being that guy is harukochan's brother, something I still can't believe.例文帳に追加

しかし あれが晴子ちゃんの兄貴とは いまだに信じられん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's one guy in here who's gonna be somebody.例文帳に追加

一人の男がここにいたら、その男は 一角の人物になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I didn't really understand that until I met this guy例文帳に追加

さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not much of a museum guy, but when she really wants to do something...例文帳に追加

そんな趣味はないけど 彼女がどうしてもと言うなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm sorry I guess you are definitely a nice guy例文帳に追加

でも ごめんなさい あなたは 確かにいい人だと思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got a week to find this whistler guy.例文帳に追加

一週間以内にウイスラーという男を見つけないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just what kind of punk is it? the guy who's shaking up my little sister's heart.例文帳に追加

一体どんなヤツなんだ 妹の心を揺さぶったヤツは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your guy can meet him on saturday, right? i'll call papa.例文帳に追加

桜子の男との顔合わせ 土曜でいいよね パパに電話しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, the guy who plays the dentist is really good for high school.例文帳に追加

あの歯医者の役の奴 高校の劇にしては上手いよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well at first it is a homeless tengu guy who is the body of the deceased person例文帳に追加

まあ最初は遺体発見者のホームレス 天狗野郎かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may be the smartest guy i've ever met in my life.例文帳に追加

彼は 私が出会った中で 最も賢い男かもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn you! did you forget that we ordered before that guy?!例文帳に追加

その者より オレのほうが 先に 注文 頼んだのを 忘れたのか!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know anything but I guess you know onodera's favorite guy例文帳に追加

何だか知らんが やっぱ小野寺好きなやつはいねぇらしいぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't look it, but that guy was strong.例文帳に追加

そんなふうには見えなかったけど 彼って なかなかタフだったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for the first time in my life I don't want to be that guy alone at a bar.例文帳に追加

だが人生で初めて一人で バーに行きたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do we have to help out a guy like that?例文帳に追加

なんで俺たちはそんなもんに付き合わなきゃならねんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the guy we passed on the street tonight... he was driving that car.例文帳に追加

今夜現場で見掛けた男が あの車を運転していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a bloomer 's guy, I went to show off to my neighborhood again.例文帳に追加

何じゃ ブルマのやつ。 また ご近所に見せびらかしに行ったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were never the guy who breaks promises that easily, were you?例文帳に追加

お前 いっぺんした約束 破るような男じゃなかったろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, yama. that guy in charge when nakashima came to pick a fight with us.例文帳に追加

ヤマ ナカシマから いちゃもん つけられた時の あの担当者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did this guy get this confidence, the audacity of it?例文帳に追加

この人は どこでこんな自信を 大胆さを身に付けたんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here I was, expecting a middle aged guy in a bad suit...例文帳に追加

中年の男をあてにして ここに来たんだ くたくたのスーツの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書