「has been」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Right now, nothing here has been brought to a conclusion.例文帳に追加

何も 今 ここで 結論出すことないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your family's opinion has been put together.例文帳に追加

ご家族の意見が まとまりました。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been calling this house regularly.例文帳に追加

彼は この家に定期的に電話してますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has actually been, to me, a gift例文帳に追加

これは私にとって はなむけとなりました― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the real focus, just as it has been right from the beginning, is weapons.例文帳に追加

だが 本当の目的は 兵器だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know the situation has been less than ideal.例文帳に追加

状況に改善がないのは 分かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When goblinbergh has been summoned successfully例文帳に追加

そしてゴブリンド・バーグの召喚に 成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is like a huge hole has been punched through my chest.例文帳に追加

まるで胸に大きな穴が開いたみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how long has this neg roll been here... out in the open?例文帳に追加

このネガいつからここに? 出しっ放しで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our bond has been earned, not inherited.例文帳に追加

我々の絆が得られる 継承されないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has been 17 years. the sphere of influence of games例文帳に追加

< あれから17年。 ゲームを取り巻く環境は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how many years has it been? the 3 of us sleeping together.例文帳に追加

ねえ 何年ぶりだろうね? 3人で寝るの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One example of this has been the one laptop per child.例文帳に追加

1つの例は「1人に1台ノートPC」計画です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. shiraishi has been taken off the investigation.例文帳に追加

白石さん 捜査から 外されはりましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been walking up to the sales stand earlier.例文帳に追加

さっき 売店まで 歩いて行ったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why has the record been so poor?例文帳に追加

かくも状況が悪いのはなぜでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been disinvited from the bellas.例文帳に追加

彼女は招待を取り消されました bellasからの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The line of truth and fiction has never been so...例文帳に追加

真実とフィクションが 今までになく とても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The city has been made brighter by your presence.例文帳に追加

あなたが現れて都は輝きを増しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer both to why has a car seat been so successful例文帳に追加

チャイルドシートが成功している理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The collins family has always been in the fishing business.例文帳に追加

コリンズ家は常に水産業で栄えてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been running away from the mob and the police例文帳に追加

組と警察 どっちからも追われてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you say your husband has been lately?例文帳に追加

最近のご主人の様子は どうでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one who has been supporting him.例文帳に追加

あの人を支えてきたのは わたしなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This birthmark has been on me since I was born!例文帳に追加

これは 生まれたときから ついていたアザだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father's honor has been reclaimed.例文帳に追加

あなたのお父上の 名誉は取り戻しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meaning my faade has already been given to someone例文帳に追加

僕の建前はすでに誰かに渡されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody that you love has been gunned down, and just you survive?例文帳に追加

皆殺されて あんただけが 生き残った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has been recorded as the deadliest killing spree in the u.s. history.例文帳に追加

米国史上 最大の殺戮を実行 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That violence has been in decline for long stretches of time例文帳に追加

暴力は長い事 減少してきており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been located in offshore bank accounts.例文帳に追加

海外の銀行口座へ 移されていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More information has not been made yet.例文帳に追加

詳しい情報は 明らかにされていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And light has been around for many millions of years.例文帳に追加

光は何百万年も存在しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The email you sent miyata has been saved.例文帳に追加

君が宮田に送ったメールは 保存してある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meaning my facade has already been given to someone例文帳に追加

僕の建前はすでに誰かに渡されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been disinvited from the bellas.例文帳に追加

彼女は招待を取り消されました Bellasからの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first through seventh districts has been completed.例文帳に追加

第1から第7管区までの収容完了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something's wrong, finch. the battery in edwards' car has been drained.例文帳に追加

何か変だ フィンチ エドワーズの車のバッテリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many years has it been since I last stepped on this soil?例文帳に追加

この地に来るのは 何年ぶりだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because of the civil war, which has been going on for about 20 years例文帳に追加

もう約20年も続く内戦によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another attack has been reported on level g two more possibly infected.例文帳に追加

レベルGで攻撃の 報告がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this diet has also been given to human participants例文帳に追加

しかし この食べ物を人間に与えても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to be sure nothing else has been compromised.例文帳に追加

他に漏れてないか確認の必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you. this has been gammalinoletic acid .例文帳に追加

ありがとうございました ガンマリノレン酸でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So trask has been snapping pictures of her.例文帳に追加

それでトラスクは彼女の写真を 撮っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書