「has been」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

a vegetable or fruit that has been preserved in vinegar called pickles 例文帳に追加

野菜や果物を甘酢につけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

a {wrapping} from which most of the air has been removed 例文帳に追加

真空包装という,ものを包む方法 - EDR日英対訳辞書

to keep repeating something that has already been stated 例文帳に追加

1度解決した事柄をまた問題にする - EDR日英対訳辞書

the soft grey powder that remains after something has been burnt 例文帳に追加

煙塵という煙に含まれる微粒子 - EDR日英対訳辞書

There has been a gradual decline in the population of the town.例文帳に追加

その町の人口はだんだん減ってきた - Eゲイト英和辞典

This container has only been available since version 1.5.0. 例文帳に追加

このコンテナは、バージョン 1.5.0 以降で使用できます。 - PEAR

Checks, whether the notification has been cancelled. 例文帳に追加

通知がキャンセルされたかどうかをチェックします。 - PEAR

Tracking and such has already been taken care of. 例文帳に追加

トラッキングなどは任せておいてかまいません。 - Python

Before the first line has been read, returns 0. 例文帳に追加

1行目が読み込まれる前は0を返します。 - Python

Their functionality has not been duplicated in xcalc. 例文帳に追加

これらの機能は xcalc では再現されていない。 - XFree86

Shishinosato Miki Bus Stop has been newly established. 例文帳に追加

-獅子の里三木バスストップ停留所を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theme has been taken up in various works of art. 例文帳に追加

さまざまな形式で造形化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There has been strong resistance to this new rule.例文帳に追加

この新しい規則には強い反対がある - Eゲイト英和辞典

Our debt has been swelling.例文帳に追加

我々の借金はますます大きくなっている - Eゲイト英和辞典

The value on the phonecard has been used up.例文帳に追加

そのテレフォンカードは度数を使い切っている - Eゲイト英和辞典

The help you gave us has been of great assistance.例文帳に追加

あなたの手助けで大変助かりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Life has been broken due to excessive shaping.例文帳に追加

整形のし過ぎで人生が壊れてしまった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What room has not been cleaned yet?例文帳に追加

どの部屋がまだ清掃されていないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My urine has been a little red recently.例文帳に追加

尿が普段よりも赤いような気がします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She has been in hospital because of a stomach ulcer.例文帳に追加

彼女は胃潰瘍のため入院していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the past week, my tooth has been throbbing and aching.例文帳に追加

ここ一週間、歯がズキズキして痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A copy of this email has been sent to him also.例文帳に追加

このメールのコピーは彼にも送っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There has been a spate of disturbing incidents.例文帳に追加

気になる事件が相次いで発生している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That stand of cedars has been around for two centuries.例文帳に追加

その杉の木は2世紀前からありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My scalp has been itchy since one week ago.例文帳に追加

一週間ほど前から頭皮がかゆいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the past two days, there has been blood in my urine.例文帳に追加

ここ二日間、血尿が続いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This illness has been designated as an intractable illness.例文帳に追加

この病気は難病に指定されています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's the first time that painting has been exhibited in Japan.例文帳に追加

あの絵画は日本初公開なんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long has this place been around?例文帳に追加

この場所はどれくらいの間あるんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There has been no consumer demand for it.例文帳に追加

それに対する消費者需要はなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your inquiry has been submitted.例文帳に追加

お客様のお問い合わせは送信されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My weight has been on the increase for a while.例文帳に追加

このところ、体重が増え続けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A health insurance card has been left in the hospital.例文帳に追加

病院に健康保険証を忘れてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Has there been any communication from the boys?例文帳に追加

あの子たちから何か連絡はありましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There has been a hearty welcome from the host family.例文帳に追加

ホストファミリーから心からの歓迎があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There has been a tremendous “discovery” in an adjacent field.例文帳に追加

隣接地でとてつもない「発見」があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The sky has been showing signs of a storm for three days 例文帳に追加

暴風雨が三日前から催している - 斎藤和英大辞典

He has been appointed （to the post of） consul-general at Shanghai. 例文帳に追加

彼は上海総領事に任ぜられた - 斎藤和英大辞典

How long has the two-year system been in operation? 例文帳に追加

二年制度はいつから行われているか - 斎藤和英大辞典

There has been a happy event in your family, I understand. 例文帳に追加

お宅ではおめでたがあったそうですね - 斎藤和英大辞典

There has been a large catch of herrings on the coast of Hokkaido. 例文帳に追加

北海道には鯡の大猟があった - 斎藤和英大辞典

He has been returned member of the Diet for Miyagi Prefecture. 例文帳に追加

彼は宮城県の代議士に選挙された - 斎藤和英大辞典

The school has been in existence for ten years. 例文帳に追加

学校は設立されてから十年になる - 斎藤和英大辞典

The school has been honoured with a visit from the Emperor. 例文帳に追加

本校は天皇陛下の親臨を忝うせり - 斎藤和英大辞典

Has hiroki always been acting like this?例文帳に追加

あの 弘樹って ずっと あんな感じなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書