1153万例文収録!

「have enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > have enabledに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

have enabledの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 139



例文

Code Listing4.1: Checking if you have write-combining enabled 例文帳に追加

コード表示4.1:write-combiningが有効か確認 - Gentoo Linux

was asked for a file system that didn't have quota enabled. 例文帳に追加

のいずれかの要求がなされた。 - JM

Rockets have enabled space travel. 例文帳に追加

ロケットのおかげで宇宙旅行ができるようになった. - 研究社 新英和中辞典

Repeated repairs have enabled the structure to remain at original site. 例文帳に追加

建物は修復を重ねながら現地に残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

semantics are deliberately violated on NFS file systems which have UID mapping enabled. 例文帳に追加

方式は UID マッピングを使用したNFS ファイル・システムを侵害する。 - JM


例文

You must have enabled at least these two flags!例文帳に追加

少なくともこれら2つのフラグは有効にしなければなりません。 - Gentoo Linux

For printing support, you must have the ppds USE flag enabled.例文帳に追加

印刷をサポートするために、ppdsUSEフラグを有効にしなければなりません。 - Gentoo Linux

This event enabled the Shimazu clan to achieve their long held desire to have dominion over three states. 例文帳に追加

これにより三州統一という島津氏の悲願が達成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some architectures like x86 and amd64 have the flag enabled by default. Issues?例文帳に追加

x86やamd64の様ないくつかのアーキテクチャではデフォルトで有効になっています。 - Gentoo Linux

例文

But you have been the main sponsor that has enabled us to measure it例文帳に追加

しかしアメリカはこの測定を可能にした主要なスポンサーなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you have enabled automatic deployment, the web service is deployed to the server. 例文帳に追加

自動配備を有効にしている場合は、Web サービスがサーバーに配備されます。 - NetBeans

The binary being executed by the process does not have read permission enabled. 例文帳に追加

プロセスが実行したバイナリファイルの読み出し許可が有効になっていない場合。 - JM

This page will forward automatically in 5 seconds if you have a Javascript enabled browser. 例文帳に追加

ジャバスクリプト対応のブラウザーであれば, 5秒後に自動的にページが切り替わります. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

If you wish to use sftp, make sure you have enabled the ssh2 extension on your local computer in php.ini. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR on your local computer (the "pear" command, not the web interface) 例文帳に追加

sftp を使用する場合は、 php.ini で ssh2 拡張モジュールを有効にする PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンドのこと。 - PEAR

Firstly, had there been a path that would have enabled him to rule virtuously, establish the prestige of the imperial court, and be victorious against Yoshitoki, then by all means that path should have been taken and Yoshitoki should have been struck down. 例文帳に追加

まず真の徳政を行い、朝威を立て、義時に勝つだけの道があって、その上で義時を討つべきであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you have configured your system to enable quotas, verify that they really are enabled. 例文帳に追加

一旦クォータを有効にしたら本当に有効になっているのか確認しておきましょう。 - FreeBSD

(c) the price that the infringer would have had to pay the owner for the grant of the license that would have enabled him to engage in rightful use.例文帳に追加

(c) 侵害者が権利者から合法的なライセンスを得たなら権利者に対して支払ったであろうロイヤルティ - 特許庁

To provide an organic LED element enabled to have a long life by protecting the same from ultraviolet ray.例文帳に追加

有機LED素子を紫外線から保護して長寿命化を可能にする技術に関する。 - 特許庁

This version added files to allow spidering channels without requiring the server to have directory listings enabled. 例文帳に追加

このバージョンでは、ディレクトリ表示機能が無効になっていてもチャネルを探せるようになりました。 - PEAR

When this option is enabled, thosekey sequences have no special meaning and are passed to clients. 例文帳に追加

このオプションが有効であるときは、このキーシーケンスは特殊な意味を持たず、クライアントに渡される。 - XFree86

The acquired computers are enabled to have the role to collect area original contents simultaneously.例文帳に追加

確保したコンピュータに、地域独自のコンテンツ収集の役割をもたせることも同時に可能とする。 - 特許庁

If you have not enabled that in your kernel,chances are that lsusb may not work at all. 例文帳に追加

ここからの読み込みをカーネルで有効にしていない場合は、lsusbが全く動作しない可能性があります。 - Gentoo Linux

Note: In order to use SSL connections, your PHP installation must have the openssl extension enabled.例文帳に追加

注意SSL 接続を使用するには、 openssl拡張モジュールを有効にしてPHP がインストールされている必要があります。 - PEAR

To provide an oxide superconductive twisted conductor with excellent mechanical strength and elasticity, and enabled to make it to have a big capacity.例文帳に追加

機械的強度及び可撓性に優れ大容量化が可能な酸化物超電導撚線導体の提供。 - 特許庁

In the following text, it is assumed that you have enabled Linux binary compatibility before installing any of the Linux applications. 例文帳に追加

この章では、Linuxアプリケーションをインストールする前に Linuxバイナリ互換機能を有効にしてあることを前提とします。 - FreeBSD

If you did not disable ssl in your /etc/make.conf before installing Apache, you should have access to an ssl enabled server.例文帳に追加

もし、Apacheのインストール前に、/etc/make.confにおいてsslを無効にしていなかったら、sslサービスにアクセスできるようにすべきです。 - Gentoo Linux

Some have argued that this has resulted in avoiding economic overheating and tightening of monetary policy to an excessive degree, and therefore enabled sustainable growth.例文帳に追加

これによって、景気の過熱や過剰引締めを回避し、持続的成長を可能にしたという見方がある。 - 経済産業省

Make sure you are running PHP 5.0 or newer on your local computer If you wish to use ftps, make sure you have enabled the openssl extension on your local computer in php.ini. 例文帳に追加

ローカルのコンピュータに PHP 5.0 以降をインストールする ftps を使用する場合は、 php.ini で openssl 拡張モジュールを有効にする - PEAR

Note: If you are using Windows Vista, have GlassFish installed to Program Files, and have User Access Control enabled, you will not be able to make changes to the axis2.war file from the IDE. 例文帳に追加

注: Windows Vista を使用している場合は、GlassFish を Program Files フォルダにインストールし、ユーザーアクセス制御を有効にすると、IDE から axis2.war ファイルへの変更を行えなくなります。 - NetBeans

The tools that we have been able to deploy from free software channels have enabled us to write and develop innovative applications which ... do not exist through commercial avenues.'' 例文帳に追加

…フリーソフトウェアのルートから入手できたツールたちを使うことで、 我々は、販売されていないような…革新的なアプリケーションを書き、開発することができたのだ」 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

To provide a silicon carbide sintered compact enabled to have heightened plasma resistance, and its production method.例文帳に追加

プラズマ耐性を高めることが可能な炭化ケイ素焼結体及び炭化ケイ素焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a GaN-based MOSFET that is enabled to perform normally-off operation and can have its threshold voltage freely controlled.例文帳に追加

ノーマリオフ動作を可能にし、かつしきい値電圧を自由に制御出来るGaN系MOSFETを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell enabled to have enough moisture drainage in a circulation channel of reaction gas.例文帳に追加

反応ガスの流通経路における十分な水分排出性を有することが可能となる燃料電池を提供する。 - 特許庁

Once you have USB keyboard support enabled on your system, the AT keyboard becomes /dev/kbd0 and the USB keyboard becomes /dev/kbd1, if both are connected to the system. 例文帳に追加

システムを再起動させた後、 AT、USB 両方のキーボードが接続されていれば、 ATキーボードは /dev/kbd0 に、 USB キーボードは /dev/kbd1になります。 - FreeBSD

Make sure to test the printer and see if it works with the features of LPD you have enabled. 例文帳に追加

そして、そのプリンタをテストしてうまく動作することを確認し、LPDに許可した機能がうまく働くかどうかを見てください。 - FreeBSD

In case you need specific functionality from MySQL, please make sure you have the required USE flags enabled as they will help fine tune your installation.例文帳に追加

MySQLの特定の機能が必要な場合は、それ用のUSEフラグを有効にしてください。 インストールが最適なものとなります。 - Gentoo Linux

Logging is enabled for the priorities that have the corresponding bit set in mask . 例文帳に追加

maskの各ビットは優先度に対応しており、対応するビットが 1 にセットされている優先度に対してログ収集(logging)が有効になる。 - JM

As public awareness of One Seg rises, more One-Seg-enabled mobile devices have been released into the market. 例文帳に追加

ワンセグに対する人々の認識が高まるのと並行して,より多くのワンセグ対応携帯機器が市場で発売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

If no getty process is running, make sure you have enabled the port in /etc/ttys. 例文帳に追加

もし、getty プロセスが一つも動いていないようであれば、 /etc/ttys の中で、 そのポートを利用可能にする設定をしたかどうか確かめてください。 - FreeBSD

In recent years, requests for shorter delivery times have become relentless; however, the adoption of this system has enabled shorter delivery times to be met smoothly.例文帳に追加

近年、短納期への要求が厳しくなっているが、同システムの導入により、短納期への対応を円滑に行える。 - 経済産業省

(i) Technological advancements have enabled the commercialization of the production of natural gas extracted from shale(shale gas) in America and Canada.例文帳に追加

① 技術の進歩により頁岩(けつがん)中に含まれる天然ガス(シェールガス)生産の商業化が米国、カナダにおいて実現。 - 経済産業省

To provide a discharge lamp device enabled to have excellent safety and stability by restraining or reducing a generation of high voltage surge pulse in lighting.例文帳に追加

点灯時における高圧なサージパルスの発生を抑制ないし低減し、安全性、かつ安定性に優れた放電灯装置の提供。 - 特許庁

To provide a current collector material enabling a battery to have high capacity, enabled to carry out a high rate discharge, and to provide a battery using the same.例文帳に追加

電池を高容量化することができ、かつハイレート充放電が可能な集電材及びそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

The root_fs file needed for user-mode linux is a single file that contains an entire Gentoo Linux filesystem.To generate this file you will need to have Loopback device support enabled in the host (non-user-mode) kernel.例文帳に追加

このファイルを作成するためには、ホスト(user-modeでは無い方)のカーネルで、ループバックデバイスサポートを有効にしている必要があります。 - Gentoo Linux

Please ensure you have /proc filesystem support enabled in your kernel and that usbfs is mounted at /proc/bus/usb (which should happenautomatically).例文帳に追加

/procファイルシステムのサポートをカーネルで有効にしてあって、usbfsが/proc/bus/usbでマウントされていること(自動的にマウントされます)を確認してください。 - Gentoo Linux

In the future, therefore, consumer prices may follow corporate goods prices in rising efforts to increase sales and reduce labor costs have enabled them to keep down price increases passed on to the consumer. 例文帳に追加

日本経済が全体として回復する中において、2005年度の中小企業の景況感も緩やかな改善が見られた。 - 経済産業省

The two wedge-shaped plates 33 and 35 have a constant refractive index, and are enabled to relatively shift in at least a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

2枚の楔形板(33,35)は一定の屈折率を持ち、相対的に少なくとも光軸と直交する方向へ移動可能である。 - 特許庁

Once you have all your domain templates in place and they are properly enabled for your UML project, you can generate code from your model. 例文帳に追加

すべてのドメインテンプレートを設定し、作成した UML プロジェクトに対して適切に有効になるよう設定したら、モデルからコードを生成できます。 - NetBeans

To provide a hollow cathode lamp with an improved assembly process, enabled to have hollow cathodes and anodes simply arrayed to a direction of the tube axis.例文帳に追加

組立て作業性を良好にし、中空陰極と陽極とを管軸方向に簡単に整列させるようにしたホロカソードランプを提供する。 - 特許庁

例文

Such retail financial services have enabled consumers to spend in excess of their disposable income, enhancing their local purchasing power.例文帳に追加

こうしたリテール金融サービスにより消費者は可処分所得以上の消費を行うことが可能となり、現地の購買力は増強される214。 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Free Software is More Reliable!”

邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。
プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS