「having to」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To inspect the inner surfaces of all of cylindrical bodies having different inner diameters by one surface inspection device.例文帳に追加

１つの表面検査装置で、内径の異なるあらゆる円筒体の内面を検査できるようにする。 - 特許庁

To obtain a method for burning a hollow-state core having uniform thickness of the peripheral wall and no draft.例文帳に追加

抜き勾配を持たない周壁が均一の厚さの中空状をした中子の焼成方法を得る。 - 特許庁

To detect an original having no writing in matching with a blank sheet original and a colored-background original.例文帳に追加

白紙原稿及び色地原稿に合わせて、何も記載のない原稿を検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide an LR hybrid chip component having compact structure and for obtaining a high noise removing performance.例文帳に追加

コンパクトな構造で、良好な雑音除去性能が得られるＬＲ複合チップ部品を提供する。 - 特許庁

To provide a seat having superior operability of a plurality of operation members for operating a plurality of adjusted units.例文帳に追加

複数の被調整部を操作するための複数の操作部材の操作性が良好なシートを得る。 - 特許庁

To provide a multiphase mixing apparatus having an improved quench injection for inducing a rotational flow.例文帳に追加

回転流を誘導するための改良クエンチ注入を有する多相混合装置を提供する。 - 特許庁

To materialize a highly reliable and inexpensive liquid crystal display device having a display surface of a curved surface.例文帳に追加

高い信頼性を持ち、かつ低コストである表示面が曲面である液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a rosary having an extremely simple construction wherein desired characters or patterns do not fade out.例文帳に追加

所望の文字や図形が消えることなく、極めて簡単な構造の数珠玉を有する数珠を提供する。 - 特許庁

To obtain a sintered compact having high dimension accuracy while preventing the deformation such as bending or warpage and the occurrence of cracks.例文帳に追加

曲がり、そり等の変形やクラックを発生することなく高寸法精度の焼結体を得る。 - 特許庁

To provide a roller having the high roundness and a method capable of easily manufacturing the roller.例文帳に追加

真円度の高いローラと、このローラを容易に製造し得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating system capable of using as a heating system of an arbitrary place and having a clean and healthy heating effect.例文帳に追加

任意の場所の暖房装置として使用でき、しかもクリーンで健康な暖房効果を提供する。 - 特許庁

To provide both a woven fabric for an air bag having low air permeability and excellent stowing properties at a low cost and the air bag.例文帳に追加

低コストで低通気性、収納性に優れたエアバッグ用織物およびエアバッグを提供する。 - 特許庁

To perform a precise white balance process without erroneously taking a flesh color for a white color when having detected a face.例文帳に追加

顔検出時に肌色を白と誤認識することなく、正確なホワイトバランス処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a capacitor using a dielectric thin film of a high dielectric constant and having a small leakage current and a high dielectric breakdown voltage.例文帳に追加

誘電率が大きく、リーク電流の小さな絶縁耐圧に優れたコンデンサを提供する。 - 特許庁

This allows a stable circuit board with a connector having excellent mountability of parts to be provided.例文帳に追加

これにより、安定でかつ部品実装性に優れたコネクタ付き回路基板を提供することが可能となる。 - 特許庁

To stably generate writing discharge, even in a further high-definition plasma display panel having a larger screen.例文帳に追加

大画面化、高精細化されたプラズマディスプレイパネルにおいても、書込み放電を安定に発生させる。 - 特許庁

To provide a valve device having an outlet valve port which can be completely closed for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って、出口用弁口を完全に塞ぐことを可能とする弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a star polymer which having good moldability and having graft polymers having polyolefin side chains as its arms, by introducing various kinds of polyolefins, without being restricted to a polypropylene-based polymer which is obtained by living polymerization and of which the molecular weight distribution (Mw/Mn) is narrow, into the polymer as its side chains, to provide a method for producing the same.例文帳に追加

リビング重合によって得られる分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）の狭いポリプロピレン系重合体に限定されることなく様々な種類のポリオレフィンを側鎖に導入した、成形加工性の良好なポリオレフィン側鎖を有するグラフトポリマーをアームに有する星型ポリマー、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible printed board which can be mounted while being bent in a limited space having a step.例文帳に追加

段差のある限られた空間内での折り曲げ実装が可能なフレキシブルプリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily specifying a part having large effect on vibration reduction of an evaluating point.例文帳に追加

評価点の振動低減に効果の大きい部分を容易に特定できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a steam washing method and a steam washing device having excellent safety and cost effectiveness of work.例文帳に追加

作業の安全性および経済性にすぐれた蒸気洗浄方法と、蒸気洗浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a practicable method for producing optically active 3-hydroxypentanenitrile having a high optical purity.例文帳に追加

高い光学純度を有する光学活性３−ヒドロキシペンタンニトリルの実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a front panel structure of instruments having excellent assembling workability and excellent switch operation feeling.例文帳に追加

組み立て作業性が良く、しかもスイッチ操作感の良好な計器類の前面パネル構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a white-balanced image having a wide dynamic range by composing of a high sensitive image and a low sensitive image.例文帳に追加

高感度画像と低感度画像とを合成し、ホワイトバランスのとれた広いダイナミックレンジの画像を得る。 - 特許庁

To provide a stacker apparatus suitable for storing adhesive labels having no mounts cut in piece by piece.例文帳に追加

一片ずつに切断した台紙なしの粘着ラベルを蓄えておくのに好適なスタッカ装置を提供する。 - 特許庁

To improve durability of a machine body in a hammer drill having an idle hitting preventing mechanism.例文帳に追加

本発明は、空打ち防止機構を備えたハンマドリルに関し、機体の耐久性向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, having a simple system configuration and being capable of decreasing the apparatus cost and the management cost.例文帳に追加

システム構成をシンプルにし、装置コストや管理コストを低減可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a downsized and inexpensive power supply unit having an inductor with a simple structure requiring no secondary winding.例文帳に追加

２次巻線を不要とする、構造が簡単で小型・安価なインダクタを備えた電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an iron-base sintered compact having high strength, high density, and little dispersion of characteristics.例文帳に追加

特性のばらつきが少ない高強度高密度鉄基焼結体の製造方法を提案する。 - 特許庁

A microorganism having dioxin decomposing ability and belonging to Polyporaceae pycnoporus is used in the method for decomposing dioxin.例文帳に追加

ダイオキシン分解方法では、ダイオキシンの分解能を有し、タコウキン科シュタケ属に属する微生物を用いる。 - 特許庁

To provide an ion conductive polyelectrolyte having high ion conductivity and high alkali metal ion transport number.例文帳に追加

イオン伝導度が高く、かつアルカリ金属イオン輸率が高いイオン伝導性高分子電解質を提供する。 - 特許庁

To provide a zinc finger-nucleotide binding polypeptide having binding specificity for target nucleotides.例文帳に追加

標的ヌクレオチドに対する結合特異性を有するジンクフィンガーヌクレオチド結合ポリペプチドを提供すること。 - 特許庁

To provide a toner for electrophotography having excellent flowability even if the toner contains crystalline polyester.例文帳に追加

結晶性ポリエステルを含有していても、流動性に優れた電子写真用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a new diamine having high fluorine content and useful as a raw material for polyimide, polyamide, etc.例文帳に追加

フッ素含有量が多く、ポリイミド、ポリアミド等の原料として有用な新規なジアミンを提供する。 - 特許庁

To provide a glycidyl ester composition having high epoxy group contents and low hydrolyzable chlorine contents.例文帳に追加

高いエポキシ基含量及び低い加水分解可能な塩素含量有するグリシジルエステル組成物の提供。 - 特許庁

To provide pasta sauce suppressing water absorption in pasta such as spaghetti and macaroni, and having moderate melting in the mouth.例文帳に追加

スパゲッティーやマカロニ等のパスタへの吸水を抑え、適度な口溶けを有したパスタソースを提供する。 - 特許庁

The shift lock assembly includes a shifter base; and a shift lever having a pivot member related to the shifter base.例文帳に追加

シフトロック組立体は、シフターベースと、シフターベースと関連する枢軸部材を有するシフトレバーと、を含む。 - 特許庁

To provide a new protein having theanine synthetic activity, namely theanine synthetase and its gene.例文帳に追加

テアニン合成活性を備えた新規なタンパク質、すなわちテアニン合成酵素、及びその遺伝子を提供する。 - 特許庁

To provide an amine-containing catalyst system for synthesizing a rubbery polymer having a high trans microstructure.例文帳に追加

高トランス微細構造を有するゴム状ポリマーを合成するためのアミン含有触媒系を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nanotube generating nanotubes having uniform chiral vectors and diameters in large quantities.例文帳に追加

カイラルベクトルおよび直径が揃ったナノチューブを大量に生成するナノチューブ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a zinc-containing dendrimer as a Lewis acid catalyst having a zinc-oxygen bond at the core of the dendrimer.例文帳に追加

ルイス酸触媒となる、デンドリマーのコア部に亜鉛酸素結合を有する含亜鉛デンドリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a selective serotonine reuptake inhibitor having an affinity for serotonine 1A receptors.例文帳に追加

セロトニン１Ａ受容体に対し親和性を有する選択的セロトニン再取り込み阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose nanofiber providing a cellulose nanofiber dispersion liquid having a high concentration but a low viscosity.例文帳に追加

高濃度でありながら低粘度であるセルロースナノファイバー分散液を与えるセルロースナノファイバーを提供する。 - 特許庁

To provide a new polymercaptocarboxylic acid amide compound having three mercapto groups and three amide bonds.例文帳に追加

メルカプト基およびアミド結合をそれぞれ３個有する新規なポリメルカプトカルボン酸アミド化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an α-hydroxyaldehyde having a carbonyl group and a hydroxyl group from an inexpensive carbon monoxide.例文帳に追加

カルボニル基と水酸基を有するα−ヒドロキシアルデヒドを、安価な一酸化炭素から提供すること。 - 特許庁