「heart function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

KIT FOR IMPROVING FUNCTION OF HEART VALVE例文帳に追加

心臓弁の機能を改善するためのキット - 特許庁

HEART ASSISTING SYSTEM HAVING CELLULAR TRANSPLANTATION FUNCTION例文帳に追加

細胞移植機能を伴う心臓アシストシステム - 特許庁

The function of the heart is to pump blood. 例文帳に追加

心臓の働きは血液を送り出す事である。 - Tanaka Corpus

The function of the heart is to pump blood.例文帳に追加

心臓の働きは血液を送り出す事である。 - Tatoeba例文

DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING FUNCTION OF HEART VALVE例文帳に追加

心臓弁の機能を改善するための機器および方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MODULATION OF HEART VALVE FUNCTION例文帳に追加

心臓弁機能の調節のための方法及びデバイス - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING FUNCTION OF HEART VALVE例文帳に追加

心臓弁の機能を改善するためのデバイスおよび方法 - 特許庁

a piece of electronic equipment for continual observation of the function of the heart 例文帳に追加

心臓機能の継続的な観察のための電子装置 - 日本語WordNet

METHOD FOR ANALYZING HEART CONTRACTION FUNCTION OF FETUS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

胎児の心収縮機能を分析する方法と装置 - 特許庁

a sudden severe instance of abnormal heart function 例文帳に追加

心臓機能が突然、重篤な機能障害を起こすこと - 日本語WordNet

A storage unit 11 stores three-dimensional function image data concerning a function index of the heart.例文帳に追加

記憶部１１は、心臓の機能指標に関する３次元の機能画像データを記憶する。 - 特許庁

The ischemic heart disease is diagnosed based on the obtained value of the discriminant function.例文帳に追加

判別関数の値により、虚血性心臓疾患を診断する。 - 特許庁

The measurement of the frequency response function is the heart of modal analysis. 例文帳に追加

周波数応答関数の測定は様相解析の中心である。 - コンピューター用語辞典

To provide medicaments intended for the treatment of heart failure, more especially heart failure having preserved systolic function.例文帳に追加

心不全、さらに特定的には収縮機能の保持された心不全の処置を目的とする医薬の提供。 - 特許庁

To assist diagnosis performed by a doctor by displaying index values representing the function of a heart and also the motion of each portion constituting the heart concerning the entire heart.例文帳に追加

心臓全体について、心臓の機能を表す指標値とともに心臓を構成する各部位の動きを表示し、医師による診断を支援する。 - 特許庁

PORTABLE TYPE DEVICE THAT PERFORMS ELECTROPATHY AUTOMATICALLY BY SENSING HEART FUNCTION例文帳に追加

心臓機能を感知して自動的に電気療法を施す携帯型装置 - 特許庁

To provide a device and method for improving the function of a heart valve.例文帳に追加

心臓弁の機能を改善するためのデバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heart rate measurement device and a head set with heart rate measurement function by which heart rate can be measured without providing significant uncomfortable feeling to a user.例文帳に追加

使用者に大きな違和感を与えることなく心拍数を測定することが可能な心拍数測定装置及び心拍数測定機能付きヘッドセットを提供する。 - 特許庁

EXTERNAL TYPE BLOOD VESSEL AND HEART FUNCTION ASSISTING SYSTEM PROVIDED WITH GAS FEED AND DISCHARGE SWITCHING VALVE例文帳に追加

気体送通・排出切替弁を備えた外部型血管・心機能補助システム - 特許庁

A data processing part 4 generates a synthetic image based on the heart area and the function image.例文帳に追加

データ処理部４は、心臓領域及び機能画像に基づく合成画像を生成する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSVASCULAR ACTIVATION OF CARDIAC NERVE TO IMPROVE HEART FUNCTION例文帳に追加

心臓機能改善のための、血管を介した心臓神経の活性化システム及び方法 - 特許庁

EXTERNAL BATTERY PACK FOR ARTIFICIAL HEART AND BATTERY CHARGER WITH DATA COLLECTION FUNCTION UTILIZING THE SAME例文帳に追加

人工心臓用体外バッテリパック及びそれを利用したデータ収集機能付バッテリチャージャ - 特許庁

To prevent congestive heart failure by inhibiting the loss of cardiac function, and ideally by improving the cardiac function of those who have congestive heart failure or the risk thereof.例文帳に追加

心機能の喪失を阻害することにより、そして理想的には、うっ血性心不全を持つ人あるいはリスクを持っている人の心機能を向上させることにより、この疾患を予防する。 - 特許庁

MEDICAL DEVICE FOR RECOVERING FUNCTION OF FIBRILLATING HEART BY HEART THERAPY REMOTELY INSTRUCTED BY MEDICAL DOCTOR THROUGH TWO-WAY COMMUNICATION例文帳に追加

双方向通信を介して医師により遠隔的に指示される心臓治療による、細動する心臓の機能を回復するための医療用デバイス - 特許庁

The rotating garden lantern has a heart-warming design and function as an offering.例文帳に追加

また、花立てや線香立てに刺すことも可能で、お供え物の燈籠として心和むデザインと機能。 - 特許庁

The blood pressure measurement apparatus is equipped with a biological information detecting means the heart rate of a subject as a function over time, and a blood pressure calculating means calculating blood pressure values over time based on the heart rate and a transfer function making the heart rate parameters.例文帳に追加

被検者の心拍数を経時的な関数として検出する生体情報検出手段と、 前記心拍数及びこれを変数とする伝達関数に基づき、経時的な血圧値を算出する血圧演算手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a systole function analyzing apparatus observing the image of the heart using ultrasonic waves and simultaneously detecting heart valve signals.例文帳に追加

超音波を利用して、心臓の画像を観察するようにしながら、同時に心臓弁信号を検出して、心収縮機能を分析する装置を得ること。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating the function of a moving organ such as the heart using ultrasound.例文帳に追加

心臓などの運動器官の機能を超音波で評価するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pair of forceps for restricting cardiac motion which has a simple structure, can suppress movements of the surface of the heart which is located around vascular anastomosis and is caused by heartbeats, prevents deterioration of heart function, and gives less irritation and damage to the heart.例文帳に追加

簡単な構成で心臓の拍動による血管吻合部周辺の心臓表面の動きを効果的に抑制することができ、心機能の低下や心臓に対する刺激・損傷が少ない心臓固定器具を提供すること。 - 特許庁

To improve mitral valve function while at the same time restoring pump function of the heart since it is necessary to continue to develop a new approach to repairing cardiac, and particularly mitral valve, function.例文帳に追加

心機能、特に、僧帽弁機能を回復させる新しい手法を開発することが引き続き必要であり、僧帽弁機能を改善し、同時に、心臓のポンプ機能を回復させるシステムである。 - 特許庁

To provide a heart muscle-like cultured cell sheet comprising cells of a heart muscle tissue keeping contraction and relaxation function and electrical linkage and orientation between the cells, and a three-dimensional construct of the cell sheet.例文帳に追加

縮弛緩機能、細胞間の電気的結合及び配向を保持した心筋組織の細胞からなる心筋様培養細胞シート及びその３次元構造体を提供する。 - 特許庁

The value of a discriminant function is obtained based on a plurality of values of the strain rate in the intermediate part of the systole of the heart.例文帳に追加

心臓の収縮期の中間部における複数のストレインレート値に基づいて、判別関数の値を求める。 - 特許庁

To provide a bathroom monitoring device capable of alarming the abnormal state of a person taking a bath to the other person not only when the stop of the heart is judged but also when the heart is still moved by improving a human body detection device provided with a heart rate measuring function and a human body detecting function.例文帳に追加

本発明は、心拍数の測定と人体検出との両機能を具備した人体検出装置の改良を行い、動き停止の判定がなされた場合のみならず動きがある場合においても、異常な状態にある時には他者に警報するようにした浴室監視装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a handrail with a hart beat measuring function capable of simply measuring a heart rate in a bathroom when arranged in a bathroom.例文帳に追加

浴室に備えることができ、浴室で心拍数を簡単に測定できる心拍測定機能付き手すりを提供する。 - 特許庁

To provide an artificial heart pump for preventing the occurrence of a phenomenon which damages the function of blood such as hemolysis or a thrombus.例文帳に追加

溶血や血栓など血液の機能を損なうような現象が生じることを防止した人工心臓ポンプを提供する。 - 特許庁

A data acquisition part 3 of the medical image processor 1 extracts a heart area from a form image for displaying the form of the subject heart while analyzing the way of wall movement based on moving images of the heart and generates a function image for showing the result of the analysis.例文帳に追加

医用画像処理装置１のデータ取得部３は、被検体の心臓の形態を表す形態画像から心臓領域を抽出するとともに、心臓の動画像に基づいて壁運動の状態を解析し、その解析結果を表す機能画像を生成する。 - 特許庁

To provide a multi-channel electrode capable of electrically stimulating or electrically measuring an arbitrary point of a site such as the brain and the heart while optically measuring or observing a function of the three-dimensional site such as the brain and the heart.例文帳に追加

脳や心臓などの立体的部位の機能を光学的に測定あるいは観察しつつ、当該部位の任意の点の電気的刺激または電気的測定を可能とする多点電極を提供すること。 - 特許庁

To provide a wristwatch which is novel and fun and which has warmth by adding a function capable of sensing a beat like a heart.例文帳に追加

心臓のような鼓動を感じることができる機能を付加することで、斬新で面白味があり、しかも温もりのある腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide an improved device, system, and method for monitoring the performance and function of the heart both inside and outside of a medical facility.例文帳に追加

医療施設の内外両方において心臓の性能および機能をモニタリングするための改善されたデバイス、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Kintetsu Shintanabe and JR Kyoutanabe Stations function as the center of Kyoutanabe City's downtown, while Matsui Yamate Station is at the heart of Keihan East Rose Town. 例文帳に追加

近鉄新田辺駅とJR京田辺駅は京田辺市街の中心、松井山手駅は京阪東ローズタウンの中心駅として機能している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cardinal function supporting device, with which the function of the entire heart can be finally supported by maintaining a heartbeat quantity and a pressure of blood discharged from the right ventricle in the case of OPCABG.例文帳に追加

ＯＰＣＡＢＧの際に右心室から吐出される血液の心拍出量と血圧を維持して最終的に心臓全体の機能を補助することが出来る、心臓機能補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for measuring internal pressure of the external auditory meatus, which enable a right heart function of the heart to be accurately, easily, noninvasively and bloodlessly grasped without depending on a doctor's high technical skills and experience.例文帳に追加

医師による高度な技術や経験に頼ることなく、正確、容易、且つ非侵襲、非観血的に心臓の右心機能を把握することが可能な外耳道内圧測定システム及び外耳道内圧測定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of an operator for heart movement function analysis treatment and improve the reliability of the analysis result.例文帳に追加

本発明の目的は、心臓の運動機能解析処理のための操作者負担を軽減すると共に解析結果の信頼性を向上することにある。 - 特許庁

To provide a composition for treating heart failure, myocardial infraction, hepatopathies, diabetes, cerebrovascular disorders and Parkinson's disease, promoting muscular function and improving immune response.例文帳に追加

心不全、心筋梗塞、肝傷害、糖尿病、脳血管傷害、パーキンソン病の処置、筋肉機能の増進、免疫応答の改善のための組成物の提供。 - 特許庁

To display a cardiac function evaluation graph expressing the relation between the volume and pressure of the left ventricle of the heart in real-time by an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、心臓の左室の体積と圧力との関係を表す心機能評価グラフをリアルタイムに表示できるようにする。 - 特許庁