「hot-water can」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a hot water storage type hot water supplying heat source device which can supply hot water to a hot water supply point, for example, during execution of water quality keeping operation for keeping water quality of hot water in a hot water storage tank or when a heating means or the hot water storage tank is unavailable.例文帳に追加

貯湯タンクの湯水の水質を維持するための水質維持運転の実行中や、加熱手段や貯湯タンクの使用不可時などでも、給湯箇所への給湯を可能とする貯湯式の給湯熱源装置を提供する。 - 特許庁

The reheating means 9 can reheat hot water from the hot water storage tank 7 and can return the hot water to the hot water storage tank 7.例文帳に追加

再加熱手段９は、貯湯槽７から出される湯を再加熱して貯湯槽７へ戻すことが可能である。 - 特許庁

To provide a thin type hot water storage tank which can be connected even to water supply/hot water supply piping with a large diameter, and a hot water storage/hot water supply system using it.例文帳に追加

大口径の給水・給湯配管にも接続可能な薄肉型貯湯タンク及びこれを用いた貯湯・給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water disinfection apparatus which can surely make hot water to infiltrate into the centers of seed-receiving containers.例文帳に追加

種収納容器の中心部まで温水を確実に浸透させる。 - 特許庁

Further the cold water in the hot water circulating circuit 4 can be prevented from being entered into an upper part of the hot water storage tank 9 by the pressure difference in the hot water storage tank 9 in tapping and supplying the hot water, whereby the lowering of a temperature of the hot water stored in the hot water storage tank 9 can be prevented.例文帳に追加

また、出湯・給湯時に貯湯槽９内の差圧によって温水循環回路４中の冷水が貯湯槽９の上部に入り込むことがなくなり、貯湯槽９内の貯湯温度が下がることを防止できる。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater that can surely secure a required hot-water amount on a hot water supply route side desired with priority by a user, in the hot water storage type water heater having a plurality of hot water supply routes different in delivered hot-water temperatures.例文帳に追加

出湯温度の異なる複数の給湯経路を有する貯湯式給湯機において、使用者が優先したい給湯経路側の必要湯量を確実に確保することのできる貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

The hot water produced in the heat pump refrigerant circuit and the hot water stored in the hot water storage tank can be supplied to hot water supply terminals 19, 36a.例文帳に追加

ヒートポンプ冷媒回路で発生した湯と貯湯タンクに貯えた湯とは、給湯端末１９，３６ａに供給可能である。 - 特許庁

Boil up operation can be carried out of sending out hot water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the hot water by the heat source unit H, and sending the hot water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から温水を流出させて、温水を熱源ユニットＨにて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

ONE-CAN TWO-WATER-PASSAGES HOT WATER SUPPLY DEVICE ADDING HEATING FUNCTION例文帳に追加

暖房機能を付加した一缶二水路給湯装置 - 特許庁

Thereby, the instant hot water can be carried out without need to arrange two kinds of pumps for heating hot water and the instant hot water because hot water is circulated by the same pump when heating hot water and during instant hot water circulation.例文帳に追加

それにより、湯の沸上げ時と即湯循環時とで同一のポンプにより湯水を循環させるので、沸上げ用と即湯用との２種類のポンプを設けることなく即湯を行うことができる。 - 特許庁

Further, hot water delivery can be performed by the hot water pump regardless of pressure of city water, so that the pressure of hot water delivery can be set at an optional value.例文帳に追加

また、出湯を市水圧力によらずに給湯ポンプによって行なうので、出湯圧力を任意に設定することができる。 - 特許庁

Further, hot water can be stored in the hot water storage tank 2 by the pressure of water supply without a circulating pump.例文帳に追加

また、循環ポンプを用いずに給水の圧力により貯湯タンク２に貯湯をすることができる。 - 特許庁

Thereby, hot water can be discharged from a hot water supply faucet simultaneously in adding the water, and the usability is not degraded.例文帳に追加

これにより、さし水と同時に給湯栓からお湯を出湯させることもでき、使い勝手が悪化しない。 - 特許庁

To provide a hot-water heater pot in which hot water can be poured at a prescribed speed even at a low water level.例文帳に追加

低水位でも所定のスピードで注出できる湯沸しポットを提供する。 - 特許庁

To provide a water heater A which can prevent freezing of water for hot-water supply in a hot-water supply circuit without temperature drop of hot water in a hot-water tank or change in the distribution state of a hot-water temperature.例文帳に追加

貯湯タンク内の温水の温度低下や、温水温度の分布状態を変化させることなく、給湯回路内の給湯用水の凍結を防止することができる給湯装置Ａの提供。 - 特許庁

The treated water can be used again as hot water for boiling noodle or washing water.例文帳に追加

処理水は、麺の茹で湯又は洗浄水として再利用できる。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus comprising a hot water storage tank as a heat exchanging medium tank for heating water in a hot water supply heat exchanging section through secondary heat exchange with hot water in the hot water storage tank in which hot water temperature can be regulated automatically to a set hot water supply temperature.例文帳に追加

熱交換媒体槽としての貯湯槽を備え、その貯湯槽の温水によって給湯用熱交換部内の通水を二次的に熱交換加熱するようにした給湯装置において、温水温度を設定給湯温度に自動的に調整して供給することが可能な給湯装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The hot water heated by the water-refrigerant heat exchanger, and the hot water stored in the hot water storage tank can be supplied to a bathtub and a kitchen.例文帳に追加

水冷媒熱交換器で加温された湯や貯湯タンクに貯えられた湯は、浴槽や台所に給湯可能である。 - 特許庁

To provide a multifunctional hot-water bottle which can be used as a hot-water bottle and an ice pillow by pouring water, hot-water or ice thereinto.例文帳に追加

水やお湯又は氷を注入して、湯たんぽや氷枕として使用できる多機能湯たんぽを提供すること - 特許庁

Thus, the temperature of the hot water in the hot water supply pipe 35 can always be maintained at the set temperature by utilizing the hot water in the electric water heating apparatus 12.例文帳に追加

電気温水器12の湯を利用し、給湯配管35内の湯水の温度を常に設定温度に保つ。 - 特許庁

Thus, hot water having 42°C is sprinkled so that even if the hot water and water mixing mechanism is not provided on the bathroom side, hot water having a desired temperature can be supplied.例文帳に追加

これによりシャワーヘッドから４２℃のお湯が散水され、浴室側の湯水混合機構が無くても所望の温度の湯を供給できる。 - 特許庁

To provide a hot water supply system by which a footprint can be reduced by making a hot water supply tank unnecessary and hot water can be instantly fed by a simple construction.例文帳に追加

給湯システムにおいて、貯湯タンクを不要として、設置面積が少なくて済み、しかも簡単な構成にて即湯することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type hot water feeder having a heat exchanger with hot water in a hot water storage tank as a heat source in which a moderate-temperature water generated through heat exchange can be used for hot water service.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯水を熱源とする熱交換器を備えた貯湯式給湯装置に関し、熱交換により生成された中温水を給湯に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a water heater which can prevent supply of hot water set high exceeding a general hot water supply set temperature during general hot water supply when the set temperature of bath hot water is higher than the set temperature of the general hot water supply.例文帳に追加

一般給湯の設定温度より浴槽給湯の設定温度が高い場合、一般給湯時に一般給湯設定温度から逸脱した高い温度の湯が出湯されることがない給湯機を提供する。 - 特許庁

The hot water can thereby be discharged from a hot water supply terminal 42 even with capacity not more than the minimum heating capacity of a hot water supply heat exchanger 34, and hot water can be discharged at a desired temperature from the hot water supply terminal 42 even in discharging hot water at a small flow rate particularly in summer when a water supply temperature is high.例文帳に追加

これによって、給湯熱交換器３４の最小加熱能力以下の能力でも給湯端末４２より出湯でき、特に給水温度の高い夏の小流量出湯においても、希望する温度で給湯端末４２より出湯することができる。 - 特許庁

The hot water piping 3 can pass through the hot water mat 13 and supply hot water to the hot water pipe 14 arranged in the hot water mat 12 of a double floor panel identical to a conventional one.例文帳に追加

温水配管３は温水マット１３内を通って、従来と同一の二重床パネルの温水マット１２内に配置された温水パイプ１４に温水を供給することができる。 - 特許庁

To provide a hot water supply system in which hot water of a set hot water supply temperature can be supplied surely regardless of the installation place of a hot water connection unit or a hot water supply apparatus.例文帳に追加

温水接続ユニットや給湯器の設置場所に影響を受けることなく、給湯設定温度の温水を確実に供給することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a joint for hot water supply that can be installed in a smaller space while allowing the supply of hot water to a faucet from a hot water supply source and the circulation of hot water between the hot water supply source and the faucet.例文帳に追加

給湯源から水栓への湯の供給と、給湯源と水栓との間での湯の循環とを行わせることができ、より小さな空間への設置が可能な給湯用継手を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem wherein a hot water temperature and a hot water amount from a faucet significantly change when hot water supply to a bathtub is requested during hot water supply to the faucet, and stable hot water supply can not be carried out.例文帳に追加

カランへの給湯を行っている途中に浴槽への給湯が要求されると、カランからの給湯温度及び給湯量が著しく変化し、安定した給湯が行えない。 - 特許庁

To provide a hot-water supply system in which instruction set hot water supply temperature of a common heat source machine can be output from a plurality of remote controllers which eliminates labor of a user for changing the set hot water supply temperature to the temperature for cascading hot water before starting cascading hot water.例文帳に追加

共通の熱源機の設定給湯温度の指示を複数のリモコンから出せるようになっている給湯システムにおいて、打たせ湯開始前に設定給湯温度を打たせ湯用に変更する使用者の手間を省く。 - 特許庁

Accordingly, a plurality of users can easily select and set the combination of the set values of hot water volume V and hot water temperature T stored in advance, in supplying the hot water on the basis of the desired hot water volume and hot water temperature.例文帳に追加

したがって、複数のユーザが、それぞれの好みの湯量および湯量で湯張りを行ないたい場合等に、予め記憶させた湯量Ｖと湯温Ｔの設定値の組み合わせから簡単に選択設定することができる。 - 特許庁

At the next time of filling the bathtub with hot water, the hot-water supply apparatus can accurately fill the bathtub 11 with hot water to a set water level by designating the set water level and supplying the hot water by the quantity corresponding to the set water level based on the data stored in the storing means.例文帳に追加

次回湯張り時には、設定水位の指定により、記憶手段のデータに基づき指定された設定水位の給湯量分を給湯し、設定水位に対して正確に湯張りできる。 - 特許庁

Accordingly, the remaining hot water can be discharged from the hot-water tap without igniting the burner again.例文帳に追加

したがって、バーナーの再点火を行うことなく、給湯栓から残湯を放出することができる。 - 特許庁

The detection of leakage in the hot-water supply circuit can be facilitated and automated in the hot-water supply device and the heat exchange system.例文帳に追加

給湯回路の漏水検知の容易化とともに自動化を実現することができる。 - 特許庁

Thus, the hot water supply from a hot water supply tank can be detected by the level at the overflow outlet.例文帳に追加

これで、給湯タンクからのお湯供給をオーバーフロー出口のレベルで検出できる。 - 特許庁

By discharging the excessive hot water, the over flow of the hot water in the bathtub can be prevented.例文帳に追加

それを超える高温湯は排水することで、浴槽の湯があふれるのを防止する。 - 特許庁

To provide an automatic hot water supplier which is excellent in responsiveness and can cope with necessary hot water supply.例文帳に追加

応答性能がよく、必要な給湯に対応できる自動給湯装置を提供する。 - 特許庁

The hot water takeout line 31 and the mixing valve 35 can be used in common for hot water filling and reheating.例文帳に追加

湯取出経路31および混合弁35を、湯張りと追い焚きとに共用できる。 - 特許庁

To provide a hot water supplier which can supply hot water of different temperatures to different locations.例文帳に追加

異なる場所に異なる温度の湯を供給できる給湯器を提供する。 - 特許庁

Powder raw materials and hot water are received by a mixing channel 31 so that the powder raw materials can be mixed with the hot water.例文帳に追加

粉末原料と湯をミキシング通路３１に受入れ、粉末原料と湯とを混合する。 - 特許庁

Also, a heating section 4, which can favorably pour hot water because bubbles are not contained in the hot water, is formed.例文帳に追加

また、湯の中に泡が含まれないため良好に湯が注出できる加熱部４８を形成する。 - 特許庁

To provide a storage type hot water supply system capable of controlling boiling-up so that running-out of hot water can be prevented, while minimizing a heat storage amount in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内に蓄える蓄熱量をできるだけ抑えつつ、湯切れのないように沸き上げを制御する貯湯式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water heater, with which humidification can also be conducted by utilizing the hot water, other than hot-water heating.例文帳に追加

温水暖房のほかに温水を利用して加湿を行うことができる温水暖房装置を提供する。 - 特許庁

Further as the ratio of hot water in the hot water storage tank 5 is increased, power consumption in the high temperature hot water storage operation can be reduced.例文帳に追加

また、貯湯タンク５内の熱水の割合が増えるため、高温貯湯運転の消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

Thus the hot water supply temperature can be stabilized even when the temperature of hot water returned to the hot water storage tank 14 from the burner 70 is suddenly changed.例文帳に追加

バーナ７０から貯湯タンク１４に戻される温水の温度が急激に変動した場合でも、給湯温度を安定化することができる。 - 特許庁