「hyperlink」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A hyperlink configuration analyzing part 3 calculates the hyperlink binding degree between nodes constituting each cluster about the cluster generated by the part 2.例文帳に追加

ハイパーリンク構成解析部３は、コンテンツ分布傾向解析部２で生成された各クラスタについて、そのクラスタを構成するノード間のハイパーリンク結束度を計算する。 - 特許庁

When a page (a) to be displayed includes a display object in which a hyperlink is set, a two-dimensional code indicating a URL set as a link destination of the hyperlink is generated for each hyperlink set in the display object.例文帳に追加

表示すべきページ（ａ）がハイパーリンクが設定された表示オブジェクトを含んでいる場合、表示オブジェクトに設定されている各ハイパーリンクについて、ハイパーリンクのリンク先として設定されているＵＲＬを表す二次元コードを生成する。 - 特許庁

When a mouse pointer moving on the Web page 03 being displayed is on a hyperlink of the Web page 03, the same hyperlink on the virtual Web page 06 is specified on the basis of detection information on the hyperlink by a browser 02.例文帳に追加

表示中のＷｅｂページ０３上で移動するマウスポインタが当該Ｗｅｂページ０３のハイパーリンク上に来ると、このハイパーリンクに対するブラウザ０２による検知情報に基づき、仮想Ｗｅｂページ０６における同じハイパーリンクを特定する。 - 特許庁

When failing in a click of the hyperlink, information analysis means 14 acquires coordinates of respective hyperlinks inside a window displaying a web page and coordinates of a pointer when the click of the hyperlink has failed, selects the hyperlink having the coordinates closest to the coordinates of the latter, and acquires an URL associated with the hyperlink.例文帳に追加

情報解析手段１４は、ハイパーリンクのクリックが失敗したなら、ウェブページが表示されているウィンドウ内の各ハイパーリンクの座標と、ハイパーリンクのクリックが失敗した際のポインタの座標を取得し、後者の座標に最も近い座標をもつハイパーリンクを選択し、当該ハイパーリンクに関連づけられたＵＲＬを取得する。 - 特許庁

To display history information as to a hyperlink displayed on a web page.例文帳に追加

ウェブ・ページ上に表示されたハイパーリンクについての履歴情報を表示する。 - 特許庁

May we have our permission to make a hyperlink to our corporate site from your page? 例文帳に追加

あなたのページから、私どもの会社のサイトへリンクしてもかまいませんか。 - Tanaka Corpus

Expand the Trip.jsp icon and drag a connector from the Hyperlink component to the Page1.jsp icon. 例文帳に追加

Trip.jsp アイコンを展開し、ハイパーリンクコンポーネントから Page1.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans

Drag a Hyperlink component onto the page, type Next Page, and press Enter. 例文帳に追加

「ハイパーリンク」コンポーネントをページにドラッグし、「次のページ 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

Next, the existing font of the hyperlink text is replaced with the selected font (312).例文帳に追加

次いでハイパーリンクテキストの既存フォントが選択フォントと置き換えられる(３１２)。 - 特許庁

Right-click the Image Hyperlink and choose Set Image from the pop-up menu. 例文帳に追加

「画像ハイパーリンク」を右クリックし、ポップアップメニューから「画像を設定」を選択します。 - NetBeans

Drag an Image Hyperlink component onto Page1 and place it under the Rating component. 例文帳に追加

「画像ハイパーリンク」コンポーネントを Page1 にドラッグし、格付けコンポーネントの下にドロップします。 - NetBeans

To provide a program creation support device and a hyperlink information management method, allowing achievement of a hyperlink function wherein execution environment and development environment of a program for a PLC are considered.例文帳に追加

ＰＬＣ用プログラムの開発・実行環境を考慮したハイパーリンク機能を実現するプログラム作成支援装置及びハイパーリンク情報管理方法を提供する。 - 特許庁

You can use the Outline window to delete, add, and rearrange the nested Hyperlink components. 例文帳に追加

「ハイパーリンク」コンポーネントは、「アウトライン」ウィンドウを使用して、削除、追加、および移動できます。 - NetBeans

Set the id property to fieldGuideLink and remove the words Image Hyperlink from the text property. 例文帳に追加

「id」プロパティーを fieldGuideLink に設定し、「text」プロパティーから「画像ハイパーリンク」という語を削除します。 - NetBeans

If url is specified,the title will be made into a hyperlink when formatted as HTML. 例文帳に追加

url を指定すると、タイトル部分は HTML 形式にフォーマットした際にハイパーリンクになります。 - Python

Upon selection of the defined dynamic hyperlink, the corresponding knowledge reference may be displayed.例文帳に追加

定義された動的ハイパーリンクを選択すると、対応する知識参照を表示できる。 - 特許庁

From the Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component and drop it in the page fragment. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、ページフラグメント内にドロップします。 - NetBeans

Be sure to add another Hyperlink component in the Navigation page fragment and set the Hyperlink's url property. 例文帳に追加

Navigation ページフラグメントに別の「ハイパーリンク」コンポーネントを追加し、ハイパーリンクの「url」プロパティーを設定します。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag and drop several HyperLink components onto the Grid Panel. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかグリッドパネルにドラッグドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag and drop several Hyperlink components onto the footer panel. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかフッターパネルにドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

Drag a Hyperlink component onto the page, type Return to Browsing Books, and press Enter. 例文帳に追加

「ハイパーリンク」コンポーネントをページにドラッグし、「本の閲覧に戻る 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

Click the Trip.jsp icon to enlarge it and drag a connector from the Hyperlink component to the Page1.jsp icon. 例文帳に追加

Trip.jsp アイコンをクリックして拡大し、ハイパーリンクコンポーネントから Page1.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans

In the HTML and PDF conversions, the module name will be a hyperlink to the referred-to module.例文帳に追加

HTML および PDF 版では、モジュール名部分は参照先のモジュールを指すハイパーリンクになります。 - Python

The meta data extraction part 150 extracts meta data associated with a file of the link destination by using the file that is to be a link destination of the hyperlink and the HTML file that is a link source of the hyperlink.例文帳に追加

メタデータ抽出部１５０は、ハイパーリンクのリンク先となるファイルと、ハイパーリンクのリンク元であるＨＴＭＬファイルとを用いて、リンク先のファイルに関するメタデータを抽出する。 - 特許庁

To permit immediate determination of the existing location of a hyperlink on a document being displayed, and to permit design of a document without consideration of displaying of the existing location of the hyperlink.例文帳に追加

表示中の文書上のハイパーリンクの存在箇所を即座に判断できるようにすると共に、ハイパーリンクの存在箇所を表すことを意識せずに文書をデザインできるようにする。 - 特許庁

A client 22 resolves the soft hyperlink by querying the database 36 with the query formulation to locate a hyperlink target satisfying the query formulation.例文帳に追加

クライアント２２は、ソフト・ハイパーリンクの解決を、その質問公式でデータベース３６に質問をすることにより、その質問公式を満足するハイパーリンク・ターゲットの位置を見つけることにより行う。 - 特許庁

TECHNIQUE TO ESTABLISH TRUST OF WEB PAGE TO PREVENT MALWARE REDIRECT FROM WEB SEARCH OR HYPERLINK例文帳に追加

ウェブサーチ又はハイパーリンクからのマルウェアリダイレクトを防ぐためのウェブページの信頼を決定する技術 - 特許庁

Drag a Message Group component from the Palette to the page and place it to the right of the Hyperlink component. 例文帳に追加

「パレット」からページに「メッセージグループ」コンポーネントをドラッグし、ハイパーリンクコンポーネントの右側に配置します。 - NetBeans

The example in this tutorial uses Hyperlink components with their url property set. 例文帳に追加

このチュートリアルで使用した例では、「ハイパーリンク」コンポーネントを使用し、その「url」プロパティーを設定しました。 - NetBeans

Lastly, the computer displays the web page including the hyperlink having the extended presentation properties.例文帳に追加

最後に、コンピュータは、拡張プレゼンテーション属性を有するハイパーリンクを含む、ウェブ・ページを表示する。 - 特許庁

When the user clicks the hyperlink, the certification information is transmitted to a securities ordering system 3.例文帳に追加

ユーザがこのハイパーリンクをクリックすると、認証情報が証券注文システム３に送信される。 - 特許庁

On the Web or other hypertext systems, hyperlink is a synonym for link and hypertext link. 例文帳に追加

ウェブやほかのハイパーテキストシステム上では,ハイパーリンクはリンクおよびハイパーテキストリンクに対する同義語である． - コンピューター用語辞典

" isgenerated; in the HTML output, this text is a hyperlink to anonline copy of the specified RFC. 例文帳に追加

" を生成します; HTML 出力では、テキストは指定した RFC のオンラインコピーに対するハイパーリンクになります。 - Python

To automatically add new hyperlink information or delete old hyperlink information to/from contents to be displayed or contents whose linked destination is frequently updated such as newly-arrived information on a home page.例文帳に追加

ホームページ上の新着情報など、表示する内容やリンク先が頻繁に更新されるコンテンツにおいて、新しいハイパーリンク情報の追加、および古くなったハイパーリンク情報の削除を自動化する。 - 特許庁

Detection of the key is carried out, immediately following the selection of the hyperlink, without intervening key depressions.例文帳に追加

途中に他のキーを押すことなく、ハイパーリンクを選択することに続いてキーの検出が即座になされる。 - 特許庁

To obtain a facsimile server device capable of easily tracking a hyperlink from a homepage.例文帳に追加

簡単にホームページからのハイパーリンクをたどることが可能なファクシミリサーバ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To correctly present a hyperlink report even when the reservation destination of content data is changed.例文帳に追加

コンテンツデータの保存先が変更された場合であっても、ハイパーリンクレポートを正しく提示することを可能とする。 - 特許庁

From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component on the page, type Home,and press Enter.例文帳に追加

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからページに「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、「ホーム」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

From the Woodstock Basic sectionof the Palette, drag a Hyperlink component on the page, type Home,and press Enter. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからページに「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、「ホーム」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

From the Woodstock Layout section of the Palette, drag a Property Sheet component onto the page. Place it below the Hyperlink component.例文帳に追加

「パレット」の「レイアウト」セクションからページに「プロパティーシート」コンポーネントをドラッグし、ハイパーリンクコンポーネントの下に配置します。 - NetBeans

To read out a page document with hyperlink easily from a paper document printed in units of page.例文帳に追加

ページ単位で印刷された紙文書から容易にハイパーリンク付きページ文書を読み出すようにすること。 - 特許庁

In another embodiment, the font to be used in a hyperlink text is automatically selected by the method.例文帳に追加

別の実施例では、本方法によって、ハイパーリンクテキストで使用するフォントが自動的に選択される。 - 特許庁

Accordingly, the file can be acquired by selecting a hyperlink and accessing its location.例文帳に追加

従って、ハイパーリンクを選択してその所在地にアクセスすることによって、ファイルを取得することができる。 - 特許庁

From the Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component on the page, type Home,and press Enter.例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからページに「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、「ホーム 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

From the Layout section of the Palette, drag a Property Sheet component onto the page. Place it below the Hyperlink component.例文帳に追加

「パレット」の「レイアウト」セクションからページに「プロパティーシート」コンポーネントをドラッグし、 ハイパーリンクコンポーネントの下に配置します。 - NetBeans