「hyperlink」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Without depressing other keys in the course of this operation, detection of a key is immediately performed, after the selecting of the hyperlink.例文帳に追加

途中に他のキーを押すことなく、ハイパーリンクを選択することに続いてキーの検出が即座になされる。 - 特許庁

When the message is visually displayed in the display, a hyperlink for the telephone number string in the message is created.例文帳に追加

メッセージがディスプレイに視覚的に表示される場合、メッセージ中の電話番号列のハイパーリンクが作られる。 - 特許庁

" isgenerated; in the HTML output, this text is a hyperlink to anonline copy of the specified PEP. 例文帳に追加

" という出力を生成します;HTML 出力の場合、テキストは指定された PEP のオンラインコピーに対するハイパーリンクになります。 - Python

An access totalization part 7 has a file A and a file B accessed in this order, decides that a hyperlink from the file A to the file B has been used when the same access request source accesses the files A and B within one minute and there is the hyperlink between the files A and B, and estimates how many times each hyperlink has been used.例文帳に追加

アクセス集計部７は、ファイルＡとファイルＢがこの順序でアクセスされ、そのアクセスの要求元が同一であり、アクセスの時間間隔が１分以内であり、ファイルＡとファイルＢとの間にハイパーリンクが存在する場合に、ファイルＡ→ファイルＢのハイパーリンクが利用されたと判定し、各リンクについて使用された回数を推定する。 - 特許庁

A hyperlink extraction unit 104 extracts an object to which a hyperlink is set, from a text file comprising a web page, and information related to an arrangement of the extracted object on the web page is stored in an object storage unit 116.例文帳に追加

ハイパーリンク抽出部１０４は、ウェブページを構成する文書ファイルからハイパーリンクの設定されたオブジェクトを抽出し、抽出されたオブジェクトのウェブページ上での配置に関する情報をオブジェクト格納部１１６に格納する。 - 特許庁

To provide an image processing program that, when an object with a hyperlink set therefor is included in a selected range clipped from a link source web page, enables easy acquisition of information on a link destination web page indicated by the hyperlink.例文帳に追加

リンク元ウェブページから切り出された選択範囲内に、ハイパーリンクが設定されたオブジェクトが含まれている場合に、そのハイパーリンクが示すリンク先のウェブページの情報も容易に入手可能となる画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The information analysis means 14 outputs the URL and the number of times of failures of the click of the hyperlink to control means 15.例文帳に追加

情報解析手段１４は、ＵＲＬとハイパーリンクのクリックの失敗の回数を制御手段１５に出力する。 - 特許庁

To provide a system for automatically generating a hyperlink from an existing HTML document to a new HTML document.例文帳に追加

既存ＨＴＭＬ文書から新規ＨＴＭＬ文書に対して自動的にハイパーリンクを生成するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of efficiently setting a hyperlink to a specific character string in an electronic document.例文帳に追加

電子文書内の特定の文字列に対してハイパーリンクを効率的に設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The hyperlink contained in the HTML document is likely to be linked to the playlist desired by the user.例文帳に追加

このようなＨＴＭＬ文書に含まれるハイパーリンクはユーザが所望するプレイリストへのハイパーリンクである可能性が高い。 - 特許庁

Advertisement in a balloon help style and a hyperlink are preferably added to the character string corresponding to the registered keyword.例文帳に追加

特に前記登録されたキーワードに該当する文字列にバルーンヘルプ形式の広告と、ハイパーリンクを付加することが好ましい。 - 特許庁

An electronic document processor 1 includes a database search unit 13, a character string extraction unit 14, and a hyperlink setting unit 15.例文帳に追加

電子文書処理装置１は、データベース検索部１３と文字列抽出部１４とハイパーリンク設定部１５とを有する。 - 特許庁

When an HTML document irrelevant to a playlist is acquired after an access to the location on a network specified by a URL input by the user, a hyperlink is specified from the HTML document, and the hyperlink is displayed.例文帳に追加

ユーザ操作によって入力されたＵＲＬによって特定されるネットワーク上の所在地にアクセスした結果、プレイリストではないＨＴＭＬ文書を取得した場合、ＨＴＭＬ文書の中からハイパーリンクを特定し、ハイパーリンクを表示する。 - 特許庁

A website display method receives data on a website to determine whether or not each hyperlink defined in the received website data conforms to deletion conditions, edits the website data so as to delete the hyperlink conforming to the deletion conditions, does not edit the hyperlink not conforming to the deletion conditions, and interprets the edited website data to display the screen of the website.例文帳に追加

ウェブサイトのデータを受信し、受信されたウェブサイトデータ中に定義されている各ハイパーリンクについて削除条件に適合するか否か判断し、適合するハイパーリンクについては当該ハイパーリンクを削除するように当該ウェブサイトデータを編集し、適合しないハイパーリンクについては編集をせず、編集された後の前記ウェブサイトデータを解釈してウェブサイトの画面を表示する。 - 特許庁

To provide a technology of displaying a part of a webpage that is proper in terms of content, when a webpage is referred to through a hyperlink.例文帳に追加

ウェブページをハイパーリンクにより参照する際に、内容的に適切な一部の領域を表示する技術を提供する。 - 特許庁

Those characteristics are inputted to a presentation table so as to derive various extended presentation properties of the hyperlink.例文帳に追加

これらの特性は、ハイパーリンクの拡張された色々なプレゼンテーション属性を引き出すために、プレゼンテーション・テーブルへ入力される。 - 特許庁

An alternative is to create a page fragment containing a Button or Hyperlink component with its action property set. 例文帳に追加

別の方法として、「ボタン」コンポーネントまたは「ハイパーリンク」コンポーネントを含むページフラグメントを作成し、その「action」プロパティーを設定することもできます。 - NetBeans

In the method, the font is first selected from the font collection based on the information in relation to the hyperlink text (310).例文帳に追加

本方法では、ハイパーリンクテキストと関連する情報に基づいて、フォントコレクションの中からフォントがまず選択される(３１０)。 - 特許庁

If a determination operation is performed about a hyperlink, the HTML document of the web page corresponding to the Internet 201 is acquired.例文帳に追加

ハイパーリンクについて決定操作が行われると、インターネット２０１から該当するウェブページのＨＴＭＬ文書を取得する。 - 特許庁

In the section database 21, 22 and 23, hyperlink conventions for retrieving Web pages are standardized and a parameter database 32 is constructed.例文帳に追加

部門データベース２１，２２，２３，…Ｗｅｂページから検索するためのハイパーリンク規約も標準化され、パラメータデータベース３２が構築される。 - 特許庁

The hyperlink of the telephone number series is emphasized, when selection is performed by an end user while the message is displayed visually.例文帳に追加

電話番号列のハイパーリンクは、メッセージが視覚的に表示される間にエンドユーザーによって選択される場合に強調される。 - 特許庁

When you click the hyperlink, the referenced document opens in the Source Editor, so that you can begin editing it without needing to look for it.例文帳に追加

ハイパーリンクをクリックすると、ソースエディタに参照されるドキュメントが表示され、探す必要もなく編集を開始できます。 - NetBeans

A data structure for holding a file offset of a head byte of a hyperlink character string is embedded in an MP4 file, and when a hyperlink URL of the MP4 file is instructed to be changed, the hyper link URL of the MP4 file is directly changed by using this offset data.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルにハイパーリンクの文字列の先頭バイトのファイルオフセットを保持するデータ構造を埋め込み、そのＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬの変更が指示されると、このオフセットデータを用いて、ＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬを、直接変更する。 - 特許庁

At a run-time of a display view that includes the process control object, the defined dynamic hyperlink may be established without a configuration or a download.例文帳に追加

プロセス制御オブジェクトを含むディスプレイ・ビューの実行時に、構成又はダウンロードなしに定義された動的ハイパーリンクを確立できる。 - 特許庁

Since the result clustered based on the access history is used, this hyperlink coupling degree is reflected with the access tendency of the user.例文帳に追加

このハイパーリンク結束度は、アクセス履歴に基づいてクラスタリングされた結果を用いているので、ユーザのアクセス傾向を反映している。 - 特許庁

Address information of a hyperlink destination to instruction manual information is accumulated on a system for providing the service.例文帳に追加

製品情報、取扱説明書情報へのハイパーリンク先のアドレス情報は予めサービスを提供するシステム上に蓄積されている。 - 特許庁

Accordingly, even if the user inputs an incorrect URL, the desired playlist can be displayed by selecting the hyperlink.例文帳に追加

従って、ユーザが誤ったＵＲＬを入力した場合でも、ハイパーリンクを選択することによって、所望のプレイリストを表示することができる。 - 特許庁

Then, the bar code which is generated and saved is inserted at or nearby the position where the hyperlink is inserted in the homepage document.例文帳に追加

次に、ホームページ文書中で当該ハイパーリンクが挿入されている位置またはその近傍に、作成して保存したバーコードを挿入する。 - 特許庁

The method and apparatus for selecting hyperlinks includes the steps of: obtaining a coordinate corresponding to a an input when the touch or click input to a web page is sensed; searching for at least one candidate hyperlink existing near the coordinate; enlarging a region including the at least one candidate hyperlink; and changing the at least one candidate hyperlink so as to be distinguishable from other hyperlinks.例文帳に追加

ウェブページでタッチ入力またはクリック入力が感知されれば、入力に対応する座標を獲得する段階と、座標近くに存在する少なくとも１つの候補ハイパーリンクを検索する段階と、少なくとも１つの候補ハイパーリンクが含まれた領域を拡大する段階と、少なくとも１つの候補ハイパーリンクを、他のハイパーリンクと区分されるように変更する段階と、を含むハイパーリンク選択方法及び装置である。 - 特許庁

To easily change sales promotion information, and to prevent a trouble of discrepancy in the content of display information between the content displayed by sales promotion information to which a hyperlink is added and sales promotion information displayed in a link destination by the operation of a hyperlink.例文帳に追加

販売促進情報の変更が容易で、また、ハイパーリンクが付加された販売促進情報で表示される内容と当該ハイパーリンクを操作してリンク先で表示される販売促進情報との間において、表示情報の内容に齟齬が生ずる不都合を防止する。 - 特許庁

This method includes a step for defining the item referred to in the electronic document, a step for determining the absolute coordinates of each item referred to in the electronic document, a step for defining a hyperlink to the physical document, and a step for encoding the absolute coordinates in the hyperlink.例文帳に追加

本方法は、電子文書内で参照されるアイテムを定義するステップと、電子文書内で参照される各アイテムに対して、絶対座標を決定するステップと、物理文書へのハイパーリンクを定義するステップと、ハイパーリンク内に絶対座標をエンコードするステップとを含む。 - 特許庁

If you want the user to click a component to move to a specific page, and you do not want the browser to submit any user input, you can use the Hyperlink, Image Hyperlink, Tab, or Tree Node component and type the path to the destination page in the component's url property, such as /faces/Page1.jsp. 例文帳に追加

ユーザーがコンポーネントをクリックすると特定のページに移動し、ブラウザからユーザー入力が送信されないようにするには、「ハイパーリンク」、「画像ハイパーリンク」、「タブ」、または「ツリーノード」の各コンポーネントを使用して、移動先ページのパスをコンポーネントの「url」プロパティーに入力します (たとえば /faces/Page1.jsp)。 - NetBeans

A mouse pointer position specification function performs synchronization control between a movement position of the mouse pointer on the Web page 03 being displayed and a movement position of the mouse pointer on the virtual Web page 06 by using the hyperlink specified by the hyperlink acquisition function so as to support mouse pointer operation on the Web page 02.例文帳に追加

マウスポインタ位置特定機能は、ハイパーリンク取得機能で特定したハイパーリンクを用いて、表示中のＷｅｂページ０３上でのマウスポインタの移動位置と、仮想Ｗｅｂページ０６上でのマウスポインタの移動位置の同期制御を行うことで、Ｗｅｂページ０２でのマウスポインタ操作を支援する。 - 特許庁

A hyperlink is installed to columns 21 of respective advertisers of a commercial material information homepage P1 of the Internet and the access of the clients to the link is urged.例文帳に追加

インターネットの商材情報ホームページＰ１の各広告主の欄２１にハイパーリンクを設置してクライアントの同リンクへのアクセスを促す。 - 特許庁

To provide a hyperlink information processor for providing a navigate function to a user by applying a hyper link to voice data to be distributed on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で配信される音声データにハイパーリンクを付与してユーザにナビゲート機能を提供するハイパーリンク情報処理装置に関する。 - 特許庁

To listen to a self-selected voice mail message by allowing a user to operate a hyperlink and allowing a WWW client to reproduce voice data.例文帳に追加

ユーザがハイパーリンクを作動してＷＷＷクライアントが音声データを再生し、自分の選択したボイス・メール・メッセージの聴取を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the advertising agency advertises for the client on its own web pages and sets the hyperlink to the client's web pages (5 of the figure 1).例文帳に追加

さらに、広告代理店は、広告代理店のホームページでクライアントの宣伝を行い、クライアントのホームページへのハイパーリンクを設置する（図１の５）。 - 特許庁

In the Properties window for the Hyperlink component, click the ellipsis button for the url property, select a different page in the project, and click OK. 例文帳に追加

「ハイパーリンク」コンポーネントの「プロパティー」ウィンドウで、「url」プロパティーの省略符号ボタン () をクリックし、プロジェクト内の別のページを選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans

To provide a method for easily selecting a hyperlink by using an input controller with a keypad without moving a mouse on a mouse pad.例文帳に追加

マウスを利用してマウスパッド上でマウスを動かさなくても、キーパッドを有する入力コントローラを利用して、ハイパーリンクの選択を容易にする。 - 特許庁

When a user clicks the Image Hyperlink, this method returns the outcome Detail, which causes a second page to open and display the data for the current item. 例文帳に追加

ユーザーが画像ハイパーリンクをクリックすると、このメソッドは結果の Detail を返し、これにより 2 ページ目が開いて、現在の品目のデータを表示します。 - NetBeans

If url is given, the title is made a hyperlink in the HTML version of the documentation, and displayed below the title in the typeset versions of the documentation.例文帳に追加

url を指定した場合、HTML 版では外部ドキュメントのタイトル部分がハイパーリンクになり、組版版のドキュメントでは表題の下に URL が表示されます。 - Python

The address of a link destination of a hyperlink part in a document which is being browsed by a document browsing means for browsing a homepage document of the Internet is obtained (step S2).例文帳に追加

インターネットのホームページ文書を閲覧する文書閲覧手段で閲覧中の文書中でハイパーリンク部のリンク先のあどれうを取得する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The CPU generates a hyperlink for linking to the data of normal pages including the same page numbers as the numbers at the positions of the numbers identified in S22 (S30).例文帳に追加

ＣＰＵは、Ｓ２２で特定された数字の位置に、当該数字と同じページ番号を含む通常ページのデータにリンクするためのハイパーリンクを生成する（Ｓ３０）。 - 特許庁

The character string extraction unit 14 extracts a character string including the keyword as a target character string, which is a target for setting a hyperlink, from an electronic document.例文帳に追加

文字列抽出部１４は、当該キーワードを含む文字列をハイパーリンクの設定対象である対象文字列として電子文書から抽出する。 - 特許庁

In matching with depressing of a SEND key once, while the hyperlink is being selected, telephony to the telephone number series is started through radio communication network.例文帳に追加

ハイパーリンクが選択される間に一回ＳＥＮＤキーを押すことにあわせて、電話番号列への電話が無線通信ネットワークを通じて開始される。 - 特許庁