| 意味 | 例文 |
if... at allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 993件
And if you wonder why this is interesting at all例文帳に追加
それが、なぜそんなに興味深いのかと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know what they mean, if they mean anything at all.例文帳に追加
それが何を意味するのか わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this thing has any historical significance at all, we are shutting down.例文帳に追加
これが歴史的意義を持ってるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if there's anything you need, anything at all give your uncle ian a call, all right?例文帳に追加
欲しいものがあったら イアンおじさんに電話しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's definitely a fake. so if we all at once jump at her...例文帳に追加
あれ絶対 ニセモノだよ だから 一斉に飛びかかれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you do not do anything like this at all?例文帳に追加
なにも こんなとこでやらなくてもnうん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if we all plan something here at the kindergarten...例文帳に追加
私達が企画して この幼稚園でやる...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're not sure if she'll be of help to you at all, but例文帳に追加
お役に立つかどうか 分からんけんど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to do it while i'm together with you if at all possible.例文帳に追加
なるべくn一緒にいてやりたいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if obesity isn't the cause of insulin resistance at all?例文帳に追加
肥満がインスリン抵抗性の 原因ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you aren't going to stay with her the whole time, it's better not to be there at all.例文帳に追加
ずっと そばにいてくれないのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, if you're at all worried about working with me例文帳に追加
ところで― もし僕と働くのが心配なら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is little, if at all, inferior to you. 例文帳に追加
彼はほとんどまったく君に劣っていない。 - Tanaka Corpus
He is little, if at all, inferior to you.例文帳に追加
彼はほとんどまったく君に劣っていない。 - Tatoeba例文
“Do you mind if I smoke?"“Not at all."例文帳に追加
「たばこを吸ってもいいですか」「構いませんよ」 - Eゲイト英和辞典
But what if god doesn't act? what if god doesn't do things at all?例文帳に追加
でも神が行動を起こさなかったら? 何もしなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew what the image of india was then, if there was an image at all.例文帳に追加
インドに対するイメージを知っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, if I had any money at all, I wouldn't have come home to live with dad.例文帳に追加
お金があったら − パパと暮らさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if, once upon a time, there were no stars in the sky at all?例文帳に追加
昔 もし空に一つの 星もなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you mind if I open [Would you mind my opening] the window?—No, not at all. 例文帳に追加
窓を開けてもいいですか.—いいですよ. - 研究社 新和英中辞典
If you try for too much, you'll end up with nothing at all. 例文帳に追加
結局は虻蜂とらずになってしまった。 - Tanaka Corpus
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all." 例文帳に追加
「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」 - Tanaka Corpus
Do this work by tomorrow if at all possible.例文帳に追加
できたら明日までにこの仕事をやって下さい。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
