「impinging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SURFACE AND ARTICLE RESISTANT TO IMPINGING LIQUID例文帳に追加

衝突する液体に対して耐性がある表面及び物品 - 特許庁

To provide a device and method for forming a silicon sheet by impinging fluid.例文帳に追加

衝突流体によるシリコンシートの形成が開示される。 - 特許庁

To more surely prevent stray light from impinging on an image forming element.例文帳に追加

画像形成素子への迷光の入射をより確実に防止する。 - 特許庁

Consequently, the angle of a light beam impinging on a scanning plane 56 decreases.例文帳に追加

その結果、走査面５６へ入射する光束の角度が小さくなる。 - 特許庁

To perform stabilized ink ejection over a long term by reducing the quantity of UV-rays impinging on the nozzle surface while ensuring a suitable quantity of impinging UV-rays for the recording surface.例文帳に追加

記録面に対しては好適な紫外線入射量を確保しつつ、ノズル面に対する紫外線入射量を低減して、インクの安定吐出を長期にわたって行う。 - 特許庁

To provide a UV-ray irradiator capable of monitoring the quantity of UV-rays impinging on an object to be treated.例文帳に追加

処理対象上に照射される紫外線の照射量を監視する。 - 特許庁

To provide an article resistant to wetting by impinging droplets of liquid and to provide a method for resisting wetting of an article by impinging droplets of liquid.例文帳に追加

衝突する液体の液滴による濡れに対して耐性がある物品、並びに衝突する液体の液滴による物品の濡れに対して耐性を与える方法の提示。 - 特許庁

A laser beam that impinges from a rear end 62 is deflected horizontally when impinging on the groove 60.例文帳に追加

基端部６２から入射されたレーザ光は溝６０に当たって左右に偏向する。 - 特許庁

To obtain high washing performance by effectively dropping wash water impinging on a top plate.例文帳に追加

天面に衝突した洗浄水を効果的に滴下することで高い洗浄性能を得る。 - 特許庁

Fuel is broken into minute droplets by impinging on the plate part 64.例文帳に追加

燃料は板状部６４と衝突することにより、微小な液滴に粉砕される。 - 特許庁

Furthermore, the turbine blade is equipped with a hollow tubular insert 20 located inside more than the inner surface with the cooling air supplied thereto, and the insert includes a plurality of impinging holes 21 for performing the impinging cooling of the inner surface 12.例文帳に追加

さらに内面より内側に位置し内部に冷却空気が供給される中空筒形のインサート２０を備え、インサートは内面１２をインピンジ冷却するための複数のインピンジ穴２１を有する。 - 特許庁

A peak value of emitted light with respect to light perpendicularly impinging on an optical film is smaller than a peak value of emitted light with respect to light impinging on the optical film at an incidence angle of 30° or 45°.例文帳に追加

また、光学フィルムに垂直入射した光に対する出射光のピーク値は、入射角３０°又は４５°で入射した光に対する出射光のピーク値より小さくなっている。 - 特許庁

To provide a housing of a connector for a optical fiber cable that can prevent light from the optical fiber cable from impinging on the eye.例文帳に追加

光ファイバケーブルからの光が眼に入ることを防止できる光ファイバケーブル用コネクタのハウジング。 - 特許庁

Since no flame is used, contamination problem due to a flame impinging on quartz components of a "torch" is not caused.例文帳に追加

火炎を用いないので、“トーチ”の石英成分に影響を与える火炎による混入は問題ではない。 - 特許庁

To provide a method of appropriately forming a microlens structure for increasing the amount of light impinging on an optical element.例文帳に追加

光素子に入射する光を増大させるマイクロレンズ構成の好適な形成方法を提供する。 - 特許庁

The impinging energy of the electron beam to the sample has a range of 2.5 times or more of the thickness of the film of the sample.例文帳に追加

電子線の試料への入射エネルギーは試料の膜の厚さの２．５倍以上の飛程を有する。 - 特許庁

To perform stabilized ink ejection over a long term by reducing the quantity of UV-rays impinging on the nozzle surface.例文帳に追加

ノズル面への紫外線入射量を低減して、インクの安定吐出を長期にわたって行う。 - 特許庁

In 1634, he was sued by Takasuke MIBU, who claimed that the shutsuno was impinging the authority of the higher-ranked kanmu. 例文帳に追加

寛永11年（1634年）には出納が官務の権限を侵しているとして壬生孝亮から訴えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a stray light from the semiconductor DFB laser is prevented from impinging on the monitor PD by a light absorbing agent.例文帳に追加

また、吸光剤により、半導体ＤＦＢレーザからの迷光がモニタＰＤに入射するのを防止する。 - 特許庁

An impinging gas analysis device 102 is fitted to the lateral side of a treatment chamber 101, and gas or the like is sampled.例文帳に追加

処理室１０１の側面に入射ガス分析装置１０２を取付けガス等をサンプリングする。 - 特許庁

Exhaust gas impinging on the upstream end face stagnates temporarily at the impinging part, subjected to purification, flows into the passages, and comes into contact with the catalyst also in the passages to continue further purification.例文帳に追加

上流側端面に衝突した排気ガスは衝突箇所にて一時的な淀みをなし、その間に浄化作用をうけつつやがて通路内へと流れ込み、通路内にても触媒と接触して浄化が継続される。 - 特許庁

On the impinging sliding surface 12B, brittle material particulate is scattered in inert gas atmosphere and an impinging/sliding layer 12C where and brittle material particulate is fixed is formed using inert gas as carrier gas.例文帳に追加

この衝突摺接面１２Ｂには、脆性材料微粒子を不活性ガス雰囲気中に分散し、不活性ガスをキャリアガスとして脆性材料微粒子が衝突固着された衝突摺接層１２Ｃが形成されている。 - 特許庁

An impinging plate 25 is arranged in the outer periphery of the upstream filter 24 in the axial direction of the upstream filter 24.例文帳に追加

上流フィルター２４の外周囲に上流フィルター２４の軸方向に沿って衝突板２５を配置する。 - 特許庁

An impinging plate 25 is disposed along the axial direction of the upstream filter 24 on the outer periphery of the upstream filter 24.例文帳に追加

上流フィルター２４の外周囲に上流フィルター２４の軸方向に沿って衝突板２５を配置する。 - 特許庁

In other words, the temperature of the substrate is satisfactorily conducted to the vertically impinging high-temperature gas.例文帳に追加

この現象を別の言い方をすると基板の温度は垂直に入射する高温ガスに対してよく伝わる。 - 特許庁

Consequently, the reaction state between the surface of a sample substrate W and ions impinging thereon can be varied.例文帳に追加

従って試料基板Ｗの表面と、これに入射するイオンとの反応状態を変化させることができる。 - 特許庁

The light receiving element measures illuminance by receiving light not impinging on the condenser lens when the UV-LED is lighting.例文帳に追加

受光素子は、ＵＶ−ＬＥＤ点灯中、集光レンズに入射しない光を受光し照度を測定する。 - 特許庁

A digital camera operates a shutter blade so as to block light from impinging on an image sensor being impinged by light (time t5).例文帳に追加

光が当たっているイメージセンサーに当たる光が遮断されるようシャッター羽根を走行させる（時刻ｔ５）。 - 特許庁

A cover is provided at a forward face of an inner shroud assembly to prevent the leakage air from impinging on the leading edge.例文帳に追加

内側シュラウド組立体の前面にカバーを設けて、漏洩空気が前縁上に衝突するのを防止する。 - 特許庁

The velocity barrier layer preferably (1) reduces the velocity of an impinging gas stream by at least 50% across the thickness of the velocity barrier layer and (2) also preferably reduces the velocity of the impinging gas stream to less than 1 meter per second across the thickness of the velocity barrier layer.例文帳に追加

速度障壁層は、（１）速度障壁層の厚みを横切る衝突ガス流の速度を少なくとも５０％低減し、また（２）速度障壁層の厚みを横切る衝突ガス流の速度を１メートル毎秒未満に低減する。 - 特許庁

Light impinging on the incidence units 35a-41a is emitted toward an incidence unit 34a of an optical fiber for illumination.例文帳に追加

入射部３５ａ〜４１ａに入射した光は、照明用光ファイバの入射部３４ａに向けて出射される。 - 特許庁

An impinging plate 24 is arranged in the outer periphery of the cylindrical filter 22 in the axial direction of the cylindrical filter 22.例文帳に追加

円筒状のフィルター２２の外周囲に円筒状のフィルター２２の軸方向に沿って衝突板２４を配置する。 - 特許庁

The optical element 2 has a surface facing the impinging light and the actuator 3 has at least one piezoelectric element 4.例文帳に追加

光学素子２は、衝突光に向いた表面を有し、アクチュエータ３は、少なくとも１つの圧電素子４を有する。 - 特許庁

Moreover, the piezoelectric element 4 is fitted to a rear surface and/or to that surface of the optical element 2 which faces the impinging light.例文帳に追加

さらに、圧電素子４は、衝突光に向いた光学素子２の裏面および／またはその表面に張り付けられる。 - 特許庁

To condense light impinging on the upper peripheral part of a photodiode effectively at a photodiode over a wide range.例文帳に追加

フォトダイオード周囲の上部に入射した光を、広範囲で有効にフォトダイオードに集光することを可能とする。 - 特許庁

To provide an equipment for observing the magnetic domain structure while varying the wavelength of incoming light impinging on a sample.例文帳に追加

試料に入射される光の波長を可変にしながら、磁区構造を観察できる磁区構造観察装置を提供する。 - 特許庁

The polarizer 1 emits only one kind of linear polarized light of light impinging on the light incidence surface, from the light emission surface.例文帳に追加

偏光子１は、光入射面に入射した光から一種類の直線偏光光のみを光射出面から射出する。 - 特許庁

Preferably, the diameter w of each cylindrical air gap 6 is made not larger than 0.6 times as large as the wavelength λ of the impinging sound from the sound field.例文帳に追加

好ましくは、各筒状空隙６の口径ｗを音場からの入射音の波長λの0.6倍以下とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring polarization dependence, capable of impinging an emission device to a rotary sample stand without changing the angle of the rotary sample stand.例文帳に追加

回転試料台の角度を変えずに付き当てることが可能な偏波依存性測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An article (300) includes a surface portion (320) oriented to intercept droplets (310) of a liquid impinging upon the article.例文帳に追加

物品（３００）は、その上に衝突する液体の液滴（３１０）をインタセプトするように配向された表面部分（３２０）を含む。 - 特許庁

Since foreign particles of small particle sizes impinge on the impinging plate 24 and are thereby separated and flow down to the liquid storage chamber 15 along the impinging plate 24, relatively early clogging of the filter 22 can be prevented, eliminating the need of frequent cleaning and/or replacement of the filter 22.例文帳に追加

粒度の小さな異物が衝突板２４に衝突して分離され衝突板２４に沿って液溜室１５に流下するので、フィルター２２が比較的早期に詰まることを防止でき、フィルター２２を頻繁に洗浄したり交換したりする必要がない。 - 特許庁

The bending machine is provided with an impinger 5 capable of freely traveling laterally, longitudinally and vertically on a stretch 25, and contact members 30, 31 for impinging a work W are provided on the impinger 5 so as to enable the bending process by impinging the work W on the contact members 30, 31.例文帳に追加

ストレッチ２５上で左右方向と前後方向と上下方向に移動自在な突当５を有し、該突当５にワークＷ突き当て用の当接部材３０、３１を設け、該当接部材３０、３１にワークＷを突き当て曲げ加工を可能とした。 - 特許庁

The lock arm 14 has an impinging part 22 protruding from an area which is not in contact with a locking part 35 when fitting a first housing on a second housing 30 and impinging on an outer surface of the second housing 30 when the lock arm 14 is elastically returned.例文帳に追加

ロックアーム１４には、第１ハウジング１０と第２ハウジング３０が嵌合する過程でロック部３５と接触しない領域から突出する形態であって、ロックアーム１４の弾性復帰時に第２ハウジング３０の外面に衝突する衝突部２２が形成されている。 - 特許庁

A crown angle c and a pavilion angle p are determined so as to simultaneously direct light made incident on a crown surface and outgoing from the crown surface, light impinging on a table surface and outgoing from the crown surface and light impinging on the crown surface and outgoing from the table surface to an observer.例文帳に追加

クラウン面に入射してクラウン面から出射する光と、テーブル面に入射してクラウン面から出射する光と、クラウン面に入射してテーブル面から出射する光が同時に観察者に向かうようにクラウン角ｃとパビリオン角ｐを決める。 - 特許庁

The quantity of regularly reflected light and the quantity of diffuse reflected light impinging on the eyes are reduced, so the fatigue of the eyes can be reduced.例文帳に追加

目に入る正反射光の量及び拡散反射光の量が減少されるので、目の疲れを少なくすることができる。 - 特許庁