「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

Reproduction of a Mark in Dictionaries or in Other Similar Works例文帳に追加

辞書又はその他の同種作品における商標の複製 - 特許庁

A defendant bears an evidential burden in relation to the matter in subsection . 例文帳に追加

(2)に定める事項に関連して，被告は挙証責任を負う。 - 特許庁

A defendant bears an evidential burden in relation to the matter in subsection . 例文帳に追加

(3)に定める事項に関連して，被告は挙証責任を負う。 - 特許庁

A defendant bears an evidential burden in relation to the matter in subsection. 例文帳に追加

(3)に定める事項に関しては，被告は挙証責任を負う。 - 特許庁

In front of the theater, people on the waiting list stand in a long line. 例文帳に追加

キャンセル待ちをしている人が劇場前に列を成します - 京大-NICT 日英中基本文データ

in the case of a combination of two letters, in at least one corresponding letter例文帳に追加

2文字の組合せの場合は，少なくとも1の対応する文字 - 特許庁

(ii) the amount obtained by multiplying the amount listed in (a) by the number listed in (b): 例文帳に追加

二　イに掲げる額にロに掲げる数を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In one embodiment, a mask member is further provided in the vaporization film.例文帳に追加

一実施例では、気化膜にマスク部材が更に設けられる。 - 特許庁

To facilitate increase in money value stored in a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に記憶される貨幣価値の増額を容易にする。 - 特許庁

A polymer film 45 is immersed in the solution 21 in the liquid tank 50.例文帳に追加

液槽５０内の溶液２１にポリマーフィルム４５を浸漬する。 - 特許庁

To obtain on adequate exposure in the case of the photographing in a daylight synchronized mode.例文帳に追加

デイライトシンクロモードの撮影時に適正な露光量を得る。 - 特許庁

A screen 22 is arranged in the deep side 12b of the desk face 12 in the vertical direction.例文帳に追加

机面12の奥側12bにスクリーン22を縦方向に配置する。 - 特許庁

A coating layer of the polymer soluble in the stomach may be formed in the middle.例文帳に追加

中間に胃溶性高分子被覆層を形成してもよい。 - 特許庁

A stirrer blade 16 is installed in the reaction vessel 1 in its center.例文帳に追加

反応釜１内の中心部に攪拌翼１６を取り付ける。 - 特許庁

To provide a switch mechanism small in size and simple in structure.例文帳に追加

小型かつ構造が簡単なスイッチ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector deep in depth of focus and excellent in usability.例文帳に追加

焦点深度が深く使い勝手の良いプロジェクタの提供。 - 特許庁

(iii) In addition to what is listed in the preceding two items, persons specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、政令で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In addition to what is listed in the preceding items, matters specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

五　前各号に掲げるもののほか、政令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent integration pulses from being counted in error in a pulse reception device.例文帳に追加

パルス受信装置での積算パルスの誤カウントを防止する。 - 特許庁

This target can be suitably used in manufacturing a mask blank in particular.例文帳に追加

特にフォトマスクブランクを製造する際に好適に使用できる。 - 特許庁

To achieve a management network of an IP video transmission network in an in-band.例文帳に追加

ＩＰ映像伝送網の管理網をインバンドで実現する。 - 特許庁

In the step 2, density of a print formed in Step 1 is measured.例文帳に追加

工程２：工程１で形成した印画の濃度を測定する。 - 特許庁

To prevent combing in using a picture-in-picture function.例文帳に追加

ピクチャインピクチャ機能を用いた際に発生するコーミングを防止する。 - 特許庁

An image taking-in part 10 takes in image data from a camera 6.例文帳に追加

カメラ６から画像取り込み部１０が画像データを取り込む。 - 特許庁

To provide a game machine in which interest in pattern variations is improved.例文帳に追加

図柄変動の興趣を高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress variance in clamping force caused by a difference in disk thickness.例文帳に追加

ディスク厚の相違に起因したクランプ力のばらつきを抑える。 - 特許庁

A machine moving in four direction is installed in the driving range.例文帳に追加

ゴルフ練習場において四方向に動く機械を設置する。 - 特許庁

The viscous and elastic damper is provided in an upper corner part in a frame.例文帳に追加

粘弾性ダンパーをフレーム内の上部隅角部に設ける。 - 特許庁

Digital sound data are stored in a memory in the electronic tape 103.例文帳に追加

デジタル音声データは、電子テープ１０３内のメモリにストアされる。 - 特許庁

Magnetic poles of lane markers 1 are read in the order in a step 100.例文帳に追加

ステップ１００にて、レーンマーカ１の磁極を順次読みとる。 - 特許庁

A log-in state acquiring means 12 acquires the log-in state.例文帳に追加

ログイン状態取得手段１２はログイン状態を取得する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in retrieval in a face retrieval system.例文帳に追加

顔検索システムにおいて、検索の自由度を向上すること。 - 特許庁

The powdery preparation can also be used in a state packed in capsules.例文帳に追加

この粉末剤は、カプセルに充填して用いることもできる。 - 特許庁

Information required for a picture-in-picture display is recorded in pip_metadata.例文帳に追加

pip_metadataには、ピクチャインピクチャ表示に必要な情報が記載される。 - 特許庁

To prevent delay in retransmission processing in a wireless relay system.例文帳に追加

無線中継システムにおける再送処理の遅延を抑制する。 - 特許庁

In a step 160, the apparatus performs the abnormality determination based on [In(LF/HF)].例文帳に追加

ステップ１６０では、［ｌｎ（ＬＦ／ＨＦ）］異常判定を行う。 - 特許庁

An engaging in groove 24 is provided on oneside plug 10 in a quick coupler.例文帳に追加

クイックカプラにおける一方のプラグ10に係入溝24を設ける。 - 特許庁

A range Q in the diagram is desirable in an actual manufacturing process.例文帳に追加

実際の製造工程においては図の範囲Ｑが好ましい。 - 特許庁

To reduce a substrate stage in size and an aligner in footprint.例文帳に追加

基板ステージの小型化及び装置フットプリントの縮減を図る。 - 特許庁

In this method, the multi-media data are received in a first format.例文帳に追加

本方法では、マルチメディアデータを第１フォーマットで受信する。 - 特許庁

To control one and the same circuit both in an analog and in a digital fashions.例文帳に追加

同一回路をアナログおよびデジタルの両方で制御する。 - 特許庁

To provide a plug-in connector in which its physical height is lowered.例文帳に追加

プラグインコネクタにおいて、その物理的な高さを低下させること。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the electrode is excellent in heat resistance.例文帳に追加

好適態様によれば、上記電極は耐熱性に優れる。 - 特許庁

bind or tie up in or as if in a faggot 例文帳に追加

束ねる、あるいは、束にして、または束にするようにして縛る - 日本語WordNet

a battle in the Meuse-Argonne operation in World War I (1918) 例文帳に追加

第一次大戦中のムーズ・アルゴーニュ作戦中（1918年）の戦い - 日本語WordNet