「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

a whitish deposit in the shape of an arc that is sometimes seen in the cornea 例文帳に追加

しばしば角膜に見られる弓状の白っぽい沈澱物 - 日本語WordNet

a syllabic script used in Greece in the 13th century B.C. 例文帳に追加

紀元前13世紀にギリシアで使われた音節主音的書記法 - 日本語WordNet

shrimp in Newburg sauce usually served in a rice ring 例文帳に追加

ニューバーグソースにつけたエビを輪形にしたご飯の中に入れたもの - 日本語WordNet

meat patties rolled in rice and simmered in a tomato sauce 例文帳に追加

肉のパテを丸めて米で包み、トマトソースでとろ火で煮た料理 - 日本語WordNet

a small terrorist group of Muslims in South Africa formed in the 1980s 例文帳に追加

1980年代に形成された南アフリカのイスラムの小さなテロ組織 - 日本語WordNet

a city in central Romania in the foothills of the Transylvanian Alps 例文帳に追加

トランシルバニア・アルプスの山のふもとの丘の中央ルーマニアの町 - 日本語WordNet

a hill in Charlestown that was the site of the battle of Bunker Hill in 1775 例文帳に追加

1775年のバンカー・ヒルの闘争の現場となったチャールズタウンの丘 - 日本語WordNet

a university town in southwestern Virginia (west of Roanoke) in the Allegheny Mountains 例文帳に追加

アレゲーニー山脈の南西ヴァージニア（ロアノークの西）の大学町 - 日本語WordNet

a mountain peak in the San Juan Mountains in southwestern Colorado (14,048 feet high) 例文帳に追加

南西コロラド州のサンユアン山脈の山頂（標高14,048フィート） - 日本語WordNet

the person who delivers personal property (goods or money) in trust to the bailee in a bailment 例文帳に追加

自分の財産（物または金）を受託者に寄託する人 - 日本語WordNet

a financier who works in one of the banks in the City of London 例文帳に追加

ロンドンのシティーにある銀行の1つで働いている金融家 - 日本語WordNet

a bishop or metropolitan in charge of an eparchy in the Eastern Church 例文帳に追加

東方教会の教区を司る司教または大主教 - 日本語WordNet

the performer in the middle of a minstrel line who engages the others in talk 例文帳に追加

ミンストレルショーで中央に立ち他者と掛け合いをする芸人 - 日本語WordNet

a girl who grew up in the tract housing in the San Fernando Valley 例文帳に追加

サン・フェルナンド・バレーの住宅団地の一軒で育った少女 - 日本語WordNet

a politician in Wyoming who was the first woman governor in the United States (1876-1977) 例文帳に追加

ワイオミングの政治家で、米国の初の女性知事（1876年−1977年） - 日本語WordNet

On May 3, 1622 he died of an illness in a villa in Chosa, Aira-cho. 例文帳に追加

元和8年3月23日、姶良町帖佐の別荘にて病没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sassa clan was a local clan based in the Hira-jo Castle in Kasugai County of Owari Province. 例文帳に追加

佐々氏は尾張国春日井郡比良城に拠った土豪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1927, he was born into a Nishijin brocade designer family in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

1927年、京都府に西陣織の図案家の子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 752, a new Japanese envoy to Tang Dynasty led by FUJIWARA no Kiyokawa arrived in Tang. 例文帳に追加

752年、藤原清河率いる遣唐使一行が来唐した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1841 he was born as a son of Dr. Koan (苟庵) FUKUCHI in Nagasaki. 例文帳に追加

1841年、長崎で医師福地苟庵の息子として誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he also appeared in the political arena as a member of Tokyo Prefectural Assembly. 例文帳に追加

また東京府府議会も務めて政界にも進出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A portion of her ashes was buried in Tamonin Temple in Benten-cho Country, Shinjuku Ward. 例文帳に追加

また、新宿区弁天町の多聞院には分骨墓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was described as a bandit of Mt. Suzuka in Ise Province in "The Tale of the Heike." 例文帳に追加

『平家物語』では伊勢国の鈴鹿山の山賊とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869, he built a gravestone of Goryo-eji in Kaiko-ji Temple. 例文帳に追加

明治2年（1869年）には戒光寺に御陵衛士墓碑を建立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started to play in Kabuki programs presented in the area as a child actor when he was about three years old. 例文帳に追加

3歳のころから当地の歌舞伎に子役で出演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 726 he became a Zontongushi (palace builder), and erected tongu (temporary palace) in Harima Province. 例文帳に追加

726年に造頓宮司になり、播磨国に頓宮を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 674, he reported that silver was yielded when he was in the position of Kokushi (a provincial governor) of Tsushima Province. 例文帳に追加

674年に対馬国の国司守として産銀を報じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, 1871, he served in Kagoshima Prefecture as a special envoy to Okinawa. 例文帳に追加

明治4年（1871年）12月、沖縄特使として鹿児島県へ出仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1743, at the age of 26, he started a medical practice in Osaka. 例文帳に追加

1743年（寛保3年）26歳、この頃から、大阪で医業を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The note regarding Tsuneie in "Sonpibunmyaku"(a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy) mentions '号藤谷.' 例文帳に追加

『尊卑分脈』の経家の注に「号藤谷」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took a new post of officer in the army department of Military Affairs Bureau in Taiwan Governor-General Office. 例文帳に追加

-台湾総督府軍務局陸軍部課員として赴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was discovered in a crypto-Christian house in Ibaraki City, Osaka Prefecture. 例文帳に追加

大阪府茨木市の隠れキリシタンであった家で1919年に発見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quotas are enabled in the kernel and added to a mount point in /etc/fstab.例文帳に追加

quotaはkernelで有効にし、/etc/fstabのマウントポイントに設定を追加します。 - Gentoo Linux

In the example for the make command-line arguments (see What's in a name ) , 例文帳に追加

コマンド行の引数を生成する例 (この名前には何が...? - JM

h> and the number of bytes in a page can be determined from the constant PAGESIZE (if defined) in <limits.例文帳に追加

また、ページあたりのバイト数は、<limits.h> で定義される定数PAGESIZE - JM

A connector appears that is anchored in the first page and ends in the second page. 例文帳に追加

最初のページと 2 ページ目をつなぐコネクタが表示されます。 - NetBeans

There is a poem about plum flowers in Dazaifu written by ISOUJI in Manyoshu. 例文帳に追加

万葉集に太宰府の梅の花を詠んだ歌が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A daimyo in the sengoku period was completely in control of his territory. 例文帳に追加

戦国大名は、領国内に一円的な支配を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The belief in enshrining Michizane as 'Tenjin' is known as 'Tenjin Shinko' (a faith in Tenjin). 例文帳に追加

道真を「天神」として祀る信仰を天神信仰という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsubun (the traditional end of winter); a program performed in Setsubun-e in February 例文帳に追加

節分（せつぶん）-2月の節分会で上演される演目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A replica made in 1982 is now enshrined in Hondo. 例文帳に追加

1982年に製作されたレプリカが現在本堂に安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a Myojin Taisha Shrine listed in Engishiki (one of the earliest extant written records of imperial court etiquette compiled in the Engi era) laws. 例文帳に追加

延喜式に記載された名神大社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was in bed with his illness, he would sing in a loud voice. 例文帳に追加

病気で床に伏していた時、大声で歌を歌っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In accordance with the custom, he was usually dressed in girlish costumes when he was a child. 例文帳に追加

慣例に従い、女児に近い格好で育てられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1899: Normal School of Kyoto Prefecture was relocated to a new building in Kamigamo-mura aza Koyama in Otagi county. 例文帳に追加

1899年4月：愛宕郡上賀茂村字小山に新築移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス