「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance reliability in the connection of an electrode, and to protect the surface of an integrated circuit.例文帳に追加

電極の接続信頼性を高くするとともに、集積回路表面を保護する。 - 特許庁

To prevent fouling of a machine by reducing leak of grease in a connection pin device.例文帳に追加

連結ピン装置に於けるグリースの漏出を少なくして機械の汚損を防止する。 - 特許庁

A connection means for connecting the main capacitor C_main to the subcapacitor C_sub in parallel is provided.例文帳に追加

メインのコンデンサＣ_mainとサブのコンデンサＣ_subを並列接続させるための接続手段を設ける。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TESTING OF BONDING STRENGTH OF STRAND CONNECTION PART IN SMALL ELECTRIC COMPONENT例文帳に追加

小型電気部品におけるストランド接続部の接着強度試験装置及び方法 - 特許庁

To provide a technology for enhancing the connection reliability of wiring in a circuit device.例文帳に追加

回路装置における配線の接続信頼性を向上する技術を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the device is connected to the computer via a radio connection protocol.例文帳に追加

別の実施例において、装置は、無線接続プロトコルを経由してコンピュータに接続される。 - 特許庁

A connection layer 11, an insulating layer 12, and a cover-lay layer 13 are formed in the mounting area 6a.例文帳に追加

実装エリア６ａに、接続層１１、絶縁層１２、カバーレイ層１３を形成する。 - 特許庁

In a terminal connection structure, a slit 11 is formed at a tip of a terminal 1.例文帳に追加

端子接続構造では、端子１の先端部にはスリット１１が形成されている。 - 特許庁

To identify failure in connection devices connected to an information processor at an early stage.例文帳に追加

情報処理装置に接続された接続デバイスに係る不具合を早期に特定すること。 - 特許庁

Consequently, the electrical connection is cut off in the anode of a diode D1 and a power source node.例文帳に追加

よってダイオードＤ１のアノードと電源ノードとの電気的接続が遮断される。 - 特許庁

A search condition is set in terms of a connection mode of peripherals to be searched.例文帳に追加

検索する周辺機器に対して接続形態による検索条件を設定する。 - 特許庁

In this way, the connection destination of the I/O terminal is selected from previously set two functions.例文帳に追加

このように、Ｉ／Ｏ端子の接続先を予め設定した２つの機能から選択する。 - 特許庁

It seems that the group kept the connection with kotsuzumi-kata in Kanze-ryu with respect to blood relationship and performance style. 例文帳に追加

血縁・芸系の面では観世流小鼓方と交渉を保ちつづけたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to its connection to the mother of the emperor, the temple was made a Jogaku-ji (government-subsidized temple) in the year 855. 例文帳に追加

天皇の母に関係した寺であることから斉衡2年(855年)に定額寺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the stick with the frame body can be used in a connection with a shopping cart or a wheelchair.例文帳に追加

更に、当該枠体付ステッキを買い物カートや車椅子に連結使用できる。 - 特許庁

To prevent workability in connection from being deteriorated by burrs formed on a terminal board.例文帳に追加

端子板に形成されるバリによる接続作業性の低下を防ぐことができること。 - 特許庁

To facilitate manufacturing by joining connection terminals of two types in a case.例文帳に追加

ケース内で２種類の接続端子同士を接合することにより、容易に製造し得る。 - 特許庁

The absorbing material 11 consists of a ground material that is composed of fibers that are in loose connection with each other.例文帳に追加

吸音材１１は、互いにゆるく繋がる繊維から成る基礎材料からなる。 - 特許庁

A connection part in contact with a magnet is rounded so as to facilitate rotation.例文帳に追加

また、容易に回転するよう、回転飾りの磁石との接触部に丸みを持たせる。 - 特許庁

To provide a connection structure which is excellent in operability and achieves sanitary waste liquid discharge.例文帳に追加

操作性に優れ衛生的な排液排出を実現する接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which backlash of a cassette block during use can be prevented.例文帳に追加

使用中にカセットブロックががたつくことを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board wherein the improvement in connection with mounted electronic components is achieved.例文帳に追加

実装される電子部品との接続性の向上を図りうる配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board in which electrical connection can be made not through a lead component.例文帳に追加

リード部品を介さないで電気接続し得る多層プリント配線板を提案する。 - 特許庁

To preferentially perform reception processing to a serving cell in a connection environment to a plurality of cells.例文帳に追加

複数セルとの接続環境で、サービングセルに対して優先的に受信処理を行う。 - 特許庁

Seibu will sell a lucky bag containing jewels for 20.04 million yen in connection with the year 2004. 例文帳に追加

西武百貨店は，アクセサリー類を含んだ福袋を，2004年にちなんで2004万円で売り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The connection between the cord and each earphone is so small it does not get in the way of earrings. 例文帳に追加

コードと左右のイヤホンの接続部は非常に小さいので，イヤリングの邪魔にならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To facilitate menu changes and to reduce disconnection accidents of connection lines in a hinge.例文帳に追加

メニュー変更が容易であり、ヒンジ部での接続線の断線事故を低減することである。 - 特許庁

The difference in the land number of the corresponding connection land of adjacent land rows is (M+1).例文帳に追加

また、隣り合うランド行の対応する接続ランドのランド番号の差は（Ｍ＋１）である。 - 特許庁

Further, a variable resistor 20 is arranged between the connection A and the pull-in coil 6.例文帳に追加

さらに、可変抵抗器２０が接続点Ａとプルインコイル６との間に設けられている。 - 特許庁

A central conductor connection section 62 is arranged along the length direction in the tubular body 52.例文帳に追加

筒状体52の内部に、その長さ方向に沿って中心導体接続部62を配置する。 - 特許庁

To contemplate improvement in heat dissipation and electrode terminal connection and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

放熱性の向上、電極端子接続性の向上、製造コストの削減などを図る。 - 特許庁

PLUG-AND-PLAY CONNECTION STRUCTURE INCORPORATING STORAGE MODULE IN PERIPHERAL EQUIPMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

記憶モジュールを周辺装置に内蔵させるプラグアンドプレイ接続構造及びその方法 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM, DOCK DEVICE, CELLPHONE TERMINAL, AND METHOD FOR APPARATUS CONNECTION IN TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

電話システム、ドック装置、携帯電話端末及び電話システムにおける機器接続方法 - 特許庁

A spherical recessed part 2b is formed in the connection end surface 2a of an optical device part 2.例文帳に追加

また光デバイス部品２の接続端面２ａに球面状の凹部２ｂを形成する。 - 特許庁

In an upper mold 14, a cutting pin 14A is set at a position corresponding to the connection part.例文帳に追加

上部金型１４において連結部に対応する位置に、切断ピン１４Ａを設ける。 - 特許庁

In this case, no burr is produced on the top face of the electrode 10 for external connection.例文帳に追加

この場合、外部接続用電極１０の上面にバリが発生することはない。 - 特許庁

To realize call connection among different voice codec terminals in a VoIP network.例文帳に追加

ＶｏＩＰ網において異なる音声コーデック端末同士の通話接続を実現する。 - 特許庁

To detect antenna connection abnormality in a separated antenna automatic tollage transaction device on-vehicle.例文帳に追加

アンテナ分離型の自動料金収受車載器におけるアンテナ接続異常を検出する。 - 特許庁

First, the amount of positional misalignment in the connection terminal 3 to the substrate-side terminal 4 is detected.例文帳に追加

まず、基板側端子４に対する接続端子３の位置ズレ量を検出する。 - 特許庁

SWITCH MATRIX, SEPARATING METHOD OF SWITCHING CONNECTION AND SIGNAL SWITCHING DEVICE IN SWITCHING MATRIX例文帳に追加

スイッチマトリクス、スイッチングマトリクス内でスイッチング接続部を分離する方法及び信号切換装置 - 特許庁

A plurality of drain guides 40 is provided on the pipe connection plate 31 with intervals in a horizontal direction.例文帳に追加

管接続用プレート31に、左右方向に間隔をおいて複数の排水ガイド40を設ける。 - 特許庁

When the control unit 13 detects disconnection in line, local radio communication connection is disconnected.例文帳に追加

制御部１３は回線切断を検出すると、ローカル無線通信接続を切断する。 - 特許庁

A diameter of a second end part 32C is formed in a larger diameter than a diameter of the connection intermediate part 32A.例文帳に追加

第２端部３２Ｃの径は、連結中間部３２Ａの径よりも大径とされている。 - 特許庁

The rod sub of the outer tool is connectedly screwed with the right screw in the left hand screw connection part 5c.例文帳に追加

この左ねじ連結部５ｃにはアウタツールのロッドサブが右ねじで螺合連結される。 - 特許庁

The expansion joint 10 is for use in the connection between power cable protecting tubes 2.例文帳に追加

電力ケーブル防護管２，２の連結部分に用いられる伸縮継手１０である。 - 特許庁