「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To adhere and connect a solid member to a fiber-reinforced resin cylindrical member in a plain connection style to provide a tip section rod having a high connection strength.例文帳に追加

中実部材と繊維強化樹脂製の管状部材とを並継式に接着接合して接合強度の高い穂先竿を提供する。 - 特許庁

The set 13 calls a data providing source 3 in a state of keeping radio line connection with the set 14 to execute cable line connection.例文帳に追加

無線親機１３が無線子機１４との無線回線接続を行ったままでデータ提供元３に発信して有線回線接続を行う。 - 特許庁

The surface sheet comprises a connection part 36 filled up with an adhesive agent, and the connection part provides a specified continuous surface in the fan case.例文帳に追加

表面シートは、接着剤で充填された接合部（３６）を含み、この接合部はファンケース内で所望のとぎれのない面を提供する。 - 特許庁

The respective insulation plates have connection holes 16, 17 facing to the intersecting parts of the bus bars with the wires, and the respective bus bars are welded to the wires in the connection holes.例文帳に追加

各絶縁板は、バスバーと電線との交差部に対する接続孔１６，１７を有し、各バスバーは接続孔内で電線に溶接される。 - 特許庁

To connect a terminal end of a coaxial cable 22, at both of an in-line connection and 90-degree angle connection, without peeling off an insulated section.例文帳に追加

絶縁部を剥ぎ取ることなく同軸ケーブル２２の終端をインライン接続および９０度角度接続の両方で接続可能とすること。 - 特許庁

To provide a PHS that can enhance a connection rate in the case of hand-over and reduce the cost for re-connection due to failed hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ時の接続率の向上とハンドオーバ失敗による再接続時の費用削減とを図ることが可能なＰＨＳシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress setup faults of TCP connection, UDP connection caused by the lack of empty entries in an address translation table, with respect to an address translation apparatus.例文帳に追加

アドレス変換装置において、アドレス変換テーブルにおける空きエントリ不足によるＴＣＰ接続、ＵＤＰ接続の確立失敗を抑制する。 - 特許庁

To provide a connector 10 capable of easily connecting two connection targets in a simple structure by suitably selecting the connection targets.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で、容易に２つの接続対象物を適宜選択して接続することが出来る構造のコネクタ１０を提供する。 - 特許庁

A plug inserting opening 21 to insert a modular plug is opened in a connection pedestal 20, and a terminal pedestal 10 protrudes from the rear surface of the connection pedestal 20.例文帳に追加

接続台２０はモジュラプラグを挿入するプラグ挿入口２１が開口し、接続台２０の後面から端子台１０が突出する。 - 特許庁

In a serial communication adjustment device (100), the first ground connection part 173 is defined as ground potential and the power source potential connection part 174 is as power source potential.例文帳に追加

シリアル通信調整装置（１００）は、第一グランド接続部１７３をグランド電位とし、電源電位接続部１７４を電源電位とする。 - 特許庁

To prevent the fatigue fracture by reducing the load on a connection part with a hydrofoil mounted on hulls, and the hydrofoil in the vicinity of the connection part.例文帳に追加

水中翼を船体に取付ける連結部および連結部近傍の水中翼の負荷を軽減して疲労破壊を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a terminal and an electric wire with a terminal which are inexpensive and highly reliable in connection strength and connection resistance, and to provide a method for producing such an electric wire.例文帳に追加

安価で、かつ、接続強度や接続抵抗の信頼性が高い端子及び端子付き電線とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection method for investigating the cause of a connection error in equipment utilizing a protocol other than an HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰ以外のプロトコルを利用した機器において、接続エラーの原因を調査することができるネットワーク接続方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the facsimile terminal makes communication on the basis of the connection condition stored in the terminal connection condition storage section 120 at the n-th and succeeding communications.例文帳に追加

また、ｎ回目以降の通信では、端末接続条件格納部１２０に格納されている接続条件に基づいて通信を行う。 - 特許庁

To provide a heat seal connector and a connecting structure using it capable of keeping high connection reliability even in a narrow-pitch connection.例文帳に追加

狭ピッチの接続においても高い接続信頼性を保持することが出来るヒートシールコネクタ及びこれを用いた接続構造を提供すること。 - 特許庁

Connection with the external apparatus 3 through the connection part is executed, and changes in the cooking program of the cooking apparatus body 1 is made with the external apparatus 3.例文帳に追加

この接続部を通して外部機器３と接続し、外部機器３によって加熱調理器本体１の調理プログラムの変更を行う。 - 特許庁

A projection part 33 to play a role of a stopper to regulate the deflection of the connection part 3 is provided on both side parts in the longitudinal direction of the connection part 3.例文帳に追加

連結部３の長手方向両側面部に連結部３の撓み変形を規制するストッパの役目を果たす突起部３３を設ける。 - 特許庁

To provide a mount device for a power unit which can realize the small connection space and the light weight of a bracket and a connection, and the reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

ブラケット及び連結部を小さな連結スペースと、軽量化及び製品コストの低減化を図れるパワーユニットのマウント装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection state inspection device capable of correctly inspecting a connection state in a short time.例文帳に追加

接続状態を短時間で正確に検査することが可能な接続状態検査装置、接続状態検査方法および接続システムを提供する。 - 特許庁

To simplify a connection structure to reduce the number of components and assembling manhour, while securing a sure electrical connection, in order to significantly cut down costs.例文帳に追加

確実な電気的接続を確保しつつ、構造を簡素化して部品点数及び組付工数の削減を図り、コストを大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a connection structure which can reduce the distance between an integrated circuit chip and an electronic component, in the connection structure of a ball grid array type package.例文帳に追加

ボールグリッドアレイ型パッケージの接続構造において、集積回路チップと電子部品との離間距離を短くできるものを提供すること。 - 特許庁

In connection of a connection conductor pattern of an element electrode pad and a substrate of an electronic component element, a plurality of the fine wires are connected.例文帳に追加

電子部品素子の素子電極パッドと基板の接続用導体パターンの接続において、複数のワイヤ細線を介して接続を行う。 - 特許庁

To realize high-accuracy connection of electronic parts by soldering in addition to the promotion of the increased density of connection pads.例文帳に追加

この発明は、接続パッドの高密度化の促進を図ったうえで、電子部品の高精度な半田接続を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

The potential variation appearing in the terminals 3 and 4 to be inspected according to the existence of the poor connection is determined, thereby performing connection inspection.例文帳に追加

このように接続不良の有無に応じて被検査端子３，４に出現する電位変化を判定することで、接続検査を実施する。 - 特許庁

To provide a composite socket which can establish electrical connection in a space-saving and economical way to a maximum extent and liquid pressure/air pressure connection.例文帳に追加

できる限り省スペースかつ経済的な手法で電気接続とともに液圧／空圧接続を実現することができる複合ソケットを提供する。 - 特許庁

With this configuration, since a connection part between the motor line 27 and the power modules 60 is an end part in the axial direction of the drive device 1, the connection is facilitated.例文帳に追加

これにより、モータ線２７とパワーモジュール６０との接続部が駆動装置１の軸方向における端部になるので、接続が容易となる。 - 特許庁

In the connection pad 20, a separating material 27 disposed on one face side of the two holding sheets 30 is tied down by a connection tape 18.例文帳に追加

連接パッド２０では、連接する２枚の保持シート３０の一面側に配された剥離材２７が連接テープ１８でつなぎ止められている。 - 特許庁

The circuit board 43 for connection penetrates a wall of the case 13 in a thickness direction, and the connection member fixture 41 is fixed on the case 13.例文帳に追加

接続用回路基板４３をケース１３の壁部を厚み方向に貫通させ、接続部材取付具４１をケース１３に対して固定する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a sheet metal component provided with a rust proofing effect and capable of securing excellent electric conduction in a connection part.例文帳に追加

防錆効果を有するとともに、結合部における良好な電気的導通を確保できる板金部品の結合構造を提供する。 - 特許庁

A plug-in type wire connector (1) for rocker switch wire- connection is prepared, and a part (2) is added to it to make a connection of three-way switch (3).例文帳に追加

片切スィッチ結線用差し込み形電線コネクター（１）を作り、それに（２）部分を加えて、三路スィッチの結線にも使えるようにした（３）。 - 特許庁

To provide a quick pipe joint in the form of pipe connection with an elastic non slip off clip for actualizing easy pipe connection cancelling operation.例文帳に追加

弾性を有する抜止クリップにて管接続を行う形式の迅速管継手において、管接続解除操作を簡単に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a test fixture capable of realizing connection with excellent repeatability even if connection/disconnection is repeated in a high frequency band, without requiring special skill.例文帳に追加

特別なスキルを必要とせず、高周波数帯で続／断を繰り返しても再現性良く接続が実現できるテストフィクスチャを提供する。 - 特許庁

To facilitate a connection operation in the case of integrating communication services and also the increase and maintenance of this connection relation and further to simplify this device.例文帳に追加

通信サービスを統合する場合の接続作業を容易化し、またこの接続関係の増加、保守を容易化し、さらに装置の簡素化を図る。 - 特許庁

The both material end parts of the elastic band body are turned up at a connection shaft part formed in a connection body and sewn to the nameplate case.例文帳に追加

また、前記弾性帯体は、連結体に形成される連結軸部で折り返されて前記名札ケースに両材端部が縫着される。 - 特許庁

When a connection termination condition is met (YES in S122), the communication method ends the connection between the communication terminal and the Internet (S124).例文帳に追加

通信方法は、接続終了条件が成立すると（Ｓ１２２にてＹＥＳ）、通信端末とインターネットとの接続を終了する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

The system 60 includes a plurality of servers 40a, 40b, 40c and 40d, each having a plurality of connection ports, and a service processor in electronic communication with the connection ports 66.例文帳に追加

システムは複数の接続ポートを夫々が有する複数のサーバーと、その接続ポートと電子的に通信するサービス・プロセッサとを含む。 - 特許庁

In the optical connection box 4, an optical fiber cable 2 is led, and a connection part of the optical fiber cable 2 and another optical fiber cable is stored therein.例文帳に追加

光接続箱４には光ファイバケーブル２が導かれて当該光ファイバケーブル２と他の光ファイバケーブルとの接続部を収容している。 - 特許庁

A roll of cloth is cut along the connection line to give a fabric product or the clothing in which the front body part is connected to the rear body part by connection parts.例文帳に追加

接結線に沿って反物は切断され、前身頃と後身頃とが接結部によって接結された布製品又は衣類が得られる。 - 特許庁

This filter device comprises a connection pipe 50 having a filler port 51 for filling and a filter unit 60 installed in the connection pipe 50.例文帳に追加

フィルタ装置は、注入する注入ポート（５１）を有する接続配管（５０）と接続配管（５０）内に設置されるフィルタ・ユニット（６０）とを備える。 - 特許庁

As a result, the connection setup time is of the order of a round-trip delay plus a single cross-connect time (independent of the number of nodes in the connection path).例文帳に追加

その結果クロスコネクトの設定時間は、往復遅延と１回のクロスコネクト時間（これは接続パス内のノードの数と無関係）のオーダーとなる。 - 特許庁

When a cell with the same connection as the one already allocated to any area is inputted, it is written in the area where the connection is allocated.例文帳に追加

既にいずれかの領域に割り当てているコネクションと同一コネクションのセルが入力された場合は、割り当てている領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a wire connection structure which can be easy in insertion of a terminal into a terminal housing chamber of a connector housing even when a wire connection part is covered with a resin.例文帳に追加

樹脂で電線接続部分を覆った場合にも、コネクタハウジングの端子収容室への端子の挿入が容易にできるようにする。 - 特許庁

However, it should be kept in mind that this is only a statistical causal connection and does not necessarily show an actual causal connection.例文帳に追加

ただし、あくまで統計的な因果関係であり、実際の因果関係を示しているとは限らないということには留意が必要である。 - 経済産業省

To shorten a computation time of a system parameter corresponding to a 5-port connection, a 6-port connection or the like used in a vector network analyzer (VNA) etc. , and simplify the configuration of its measuring circuit.例文帳に追加

ベクトルネットワークアナライザ（ＶＮＡ）などに用いられる５ポート接合や６ポート接合などのシステムパラメータの計算時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a steel sheet which is easily and securely separated without execution after embedment of a tip shoe or a connection member in the ground.例文帳に追加

先端沓、結合部材を地中に埋設後、後施行をすることなく、容易に、確実に分離できる鋼矢板の結合構造の提供。 - 特許庁