「in control.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 9, receiving the light control direction, stops a feedback control by a brightness sensor 3, sends a light-control signal following the light control direction from the remote control transmitter 7 to each lighting fixture 5 belonging to illumination control unit A to put it in a state of manual light control.例文帳に追加

制御部９はこの設定用調光命令を受け取ると、明るさセンサ３によるフィードバック制御を中止し、リモコン送信器７での調光命令に従う調光信号を照明制御単位Ａに属する各照明器具５に送って各照明器具５を手動調光状態とする。 - 特許庁

Stopping of control of the discharge control device 30 is delayed more than stopping of control of the game control device 20 with the fluctuation in this divided voltage as a reference, and a start of control of the discharge control device 30 is quickened more than a start of control of the game control device 20.例文帳に追加

この分圧電圧の変動を基準として、排出制御装置３０の制御停止を遊技制御装置２０の制御停止よりも遅くし、また排出制御装置３０の制御開始を遊技制御装置２０の制御開始よりも早くした。 - 特許庁

The automatic control by a running control unit 5 is executed by selecting any one of a normal running control mode, a control suspension mode suspending the automatic control, and an intermediate control mode between the normal running control mode and the control suspension mode in accordance with a signal from a stereo picture recognition device 4.例文帳に追加

走行制御ユニット５による自動制御は、ステレオ画像認識装置４からの信号に応じて、通常走行制御モードと、この自動制御を中止する制御中止モードと、この通常走行制御モードと制御中止モードとの間の中間制御モードの何れかを選択して実行される。 - 特許庁

A discrimination part 9 discriminates whether the control signal of peripheral equipment control is control related to a demodulation part 1, when a peripheral equipment control part 2 controls peripheral equipment by receiving a control signal from a main control part 4, and sends a control signal corresponding to control that the peripheral equipment control part 2 conducts, in the case of control related to the demodulation part 1 that the peripheral equipment control part 2 performs.例文帳に追加

判別部９は、周辺機器制御部２が、主制御部４からの制御信号を受けて周辺機器制御を行う際、この周辺機器制御の制御信号が、復調部１に関連する制御であるか否かを判別し、周辺機器制御部２が行う制御が復調部１に関連する制御である場合には、周辺機器制御部２が行う制御に対応する制御信号を、復調部１に送出する。 - 特許庁

In the output control device for an engine, an engine output control means is provided with a first control means performing output control by at least fuel cut control and a second control means performing output control by controlling throttle valve opening, and changes over engine output control by the first control means to by the second control means when execution time of the first control means exceeds established time.例文帳に追加

このため、エンジンの出力制御装置において、エンジン出力制御手段は、少なくとも燃料カット制御による出力制御を行う第１制御手段と、スロットル弁開度を制御して出力制御を行う第２制御手段とを備え、第１制御手段の実施時間が設定時間を越えたときに、第１制御手段から第２制御手段によるエンジン出力制御に切り換える。 - 特許庁

A control operation main control device 12 transmits the control operation control information by the transmission main control device 8 to the transmission sub control devices 9A-9C of the elevator units via a control operation control transmission line 7, and the transmission sub control devices 9A-9C store the received control operation control information in respective operational data storing devices 11A-11C.例文帳に追加

また、管制運転メイン制御装置１２は管制運転制御情報を伝送メイン制御装置８により管制運転制御伝送ライン７を介して各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃに伝送し、各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃは受信した管制運転制御情報を運転データ保存装置１１Ａ〜１１Ｃに保存する。 - 特許庁

Furthermore, lip-sync is attained under delay control in the audio preamplifier unit 140A and delay control in a display control unit 170A.例文帳に追加

また、オーディオプリアンプユニット１４０Ａにおける遅延制御及び表示制御ユニット１７０Ａにおける遅延制御により、リップシンクを図る。 - 特許庁

To suppress variation in wavelength by performing control using a thermistor and other control, e.g. control using a wavelength locker in combination.例文帳に追加

サーミスタを用いた制御とその他の制御、たとえば波長ロッカを用いた制御を併用して、波長の変動を抑えること。 - 特許庁

To shorten time to create a control map for computation of a control command value, in engine torque control in an inertia phase.例文帳に追加

イナーシャ相においてエンジントルク制御を行うときに、制御指令値を算出するための制御マップの作成時間を短縮する。 - 特許庁

The transmission reception control section 13 reads required information from the tables in the control memory 15 to conduct rate control in the unit of VPs.例文帳に追加

送受信制御部１３はコントロールメモリ１５内のテーブルから必要な情報を読み出してＶＰ単位のレート制御を行う。 - 特許庁

The number of signals in the horizontal control signal A and the vertical control signal A is constituted so as to become more numerous than that in the control signals A.例文帳に追加

水平制御信号Ａと垂直制御信号Ａにおける信号数は制御信号Ａにおける信号数より多くなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a control device capable of inexpensively performing the capability control of a compression in small size and energy saving in the control device of a refrigerating system.例文帳に追加

冷凍システムの制御装置において、小型で安価に圧縮機の能力制御を行い、省エネルギーが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the control of the primary regulator valve 110 and the control of the lockup control valve 140 are performed in different ranges.例文帳に追加

この場合、プライマリレギュレータバルブ１１０の制御とロックアップコントロールバルブ１４０の制御が異なる範囲で行われる。 - 特許庁

To fully execute the control of power source in addition to motor control in a semiconductor device for the inverter control of a motor.例文帳に追加

モータをインバータ制御する半導体装置において、モータ制御に加えて、その電源の制御をも適切に実行可能にする。 - 特許庁

The clutch oil pressure control means 1 executes an in-gear control in the case where the idle neutral control is canceled.例文帳に追加

クラッチ油圧制御手段１は、アイドルニュートラル制御を解除した場合にはインギヤ制御を実行する。 - 特許庁

Further, the second amplifier comprises a first amplifier control voltage generating means for generating a control voltage variable in a given range in response to this control voltage.例文帳に追加

更にこの制御電圧に対応して所定範囲で可変する制御電圧を生成する第１の増幅部制御電圧生成手段を備える。 - 特許庁

CONTROL ROD IN BOILING WATER NUCLEAR REACTOR, UNIT FOR CONTROL ROD AND MANUFACTURING METHOD FOR CONTROL ROD IN BOILING WATER NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉の制御棒及び制御棒用ユニット並びに沸騰水型原子炉の制御棒の製造方法 - 特許庁

To provide a sequence control system which can easily change sequence in response to change in control timing and reconfiguration of a control target device.例文帳に追加

制御対象装置の制御タイミングや構成変更に対して容易にシーケンスを変更することができるシーケンス制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve accuracy in temperature control, without complicating a control system in the temperature control apparatus of a heat treatment furnace.例文帳に追加

熱処理炉の温度制御装置に於いて、制御系を複雑にすることなく、温度制御の精度の向上を図る。 - 特許庁

In an automatic program transmission control apparatus, control data are generated by a control data generation unit 13 on the basis of a broadcast schedule included in operation data.例文帳に追加

自動番組送出制御装置は、運行データに含まれる放送スケジュールに基づいて制御データ生成部１３で制御データを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic tuner for use in tuning a control element in a process control network having a distributed control function.例文帳に追加

分散化制御機能を有するプロセス制御ネットワーク内で制御要素をチューニングするのに用いられる自動チューナを提供する。 - 特許庁

In this attenuator controlling gain by a control voltage, the variable unit width of the control voltage is changed in response to the value of the control voltage.例文帳に追加

制御電圧によって利得を制御する減衰器において、制御電圧の大きさに応じて、該制御電圧の可変単位幅を変更するようにした。 - 特許庁

To improve control responsiveness in hydraulic control for reducing a relief loss in turning acceleration regarding a turning hydraulic control device for a working machine.例文帳に追加

作業機械の旋回油圧制御装置に関し、旋回加速時のリリーフロスを削減する油圧制御における制御応答性を向上させる。 - 特許庁

In a vibration control material 3 in use, the sheet 2 for suppressing the volatile organic substance generated from the vibration control material 3 is laminated beforehand on the surface of the vibration control material 3.例文帳に追加

また，予め制振材３表面に，それから発生する揮発性有機物質を抑制するシート２を積層した制振材３を使用する。 - 特許庁

For a value of "copy_control_type" in the digital copy control descriptor, in addition to 01b, 11b used conventionally, 10b is further used.例文帳に追加

ディジタルコピー制御記述子の「copy_control_type」の値には、従来より用いられている01b，11bの他、10bもさらに用いられる。 - 特許庁

To solve the problem with position control including a speed control system in a minor loop and position control in a major loop, wherein the adjustment for increasing a response speed becomes difficult.例文帳に追加

速度制御系をマイナーループに、位置制御をメジャーループに持つ位置制御では、高応答にするための調整が困難となっている。 - 特許庁

In an adder circuit 44, a third display control signal to be used in light emission control when a remote control signal is received is added.例文帳に追加

加算回路４４において、リモートコントロール信号の受信時の発光制御に使用される第３の表示制御信号が加算される。 - 特許庁

To provide a control device capable of facilitating a change in control contents of control means installed in a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される制御手段の制御内容の変更の促進を図ることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To make common a valve for actuation control in a speed change control valve and in a lock-up control valve and to constitute a device as simple as possible.例文帳に追加

変速制御バルブおよびロックアップ制御バルブの作動制御用のバルブを共通化し、装置構成をできる限り簡単にする。 - 特許庁

To inexpensively provide a humidity control material excellent in handling property, suitable to wide area humidity control and also excellent in humidity control function.例文帳に追加

取扱い性に優れ、広範囲の調湿に適し、しかも調湿機能の優れた調湿材を安価に提供すること。 - 特許庁

The idle rotation control device built in the control device is moved by a signal from the idle rotation control setting device 5 in a carrying mode.例文帳に追加

そして運搬モードでは、空転制御設定装置５からの信号によって制御装置に内蔵された空転制御装置が発動される。 - 特許庁

To ensure precise positioning control in a short settling time in a servo control system comprising an adaptive feed-forward control mechanism.例文帳に追加

適応型のフィードフォワード制御機構を備えたサーボ制御システムにおいて、位置決め制御を高精度かつ短い整定時間で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine in which the control timings of sound output control and lighting control in lighting parts can be easily matched.例文帳に追加

音声出力制御と点灯部の点灯制御との制御タイミングを合わせることを容易とした遊技機を提供する。 - 特許庁

The substrate carrying-in control part 5 receiving the control command allows the wafer 6 to be carried-in into the inspection device 1 indicated by the control command.例文帳に追加

この制御命令を受けた基板搬入制御部５は、制御命令が示す検査装置１に対してウェハ６を搬入させる。 - 特許庁

To provide an elevator group supervisory control device capable of control operation properly even in the case a transmission main control device goes in failure.例文帳に追加

伝送メイン制御装置が故障した場合であっても適正に管制運転を行うことができるエレベータ群管理制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the control constant record, in addition to the control constants of the various control, a save number, generation information, save date and time, and arbitrary comment are included.例文帳に追加

制御定数レコードには、各種制御の制御定数に加え、保存番号、世代情報、保存日時、および任意コメントが含まれる。 - 特許庁

A control board for displaying presentation in an LCD in the game machine is composed as divided into a subordinate control board 35 and a display control board 30.例文帳に追加

遊技機においてＬＣＤによって演出表示をする制御基板を、サブ制御基板３５、表示制御基板３０に分けて構成する。 - 特許庁

The ART control unit, in which liquid information is assembled in ART control, is structured so as to automatically control ART.例文帳に追加

ＡＲＴ制御を自動的に成し得る構成に、液動情報をＡＲＴ制御に組み込んだＡＲＴコントロール部を構築する。 - 特許庁

Further, a heater is disposed in at least a second control zone, and the control mechanism is provided with a heater control function, too, in the cooling zone.例文帳に追加

さらに、すくなくとも第２制御ゾーンにヒーターを配設し、制御機構がヒーター制御機能も備えた冷却帯。 - 特許庁

To provide a control device to be safe and excellent in operability, in control of an automatic transmission to control a speed change through manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作による変速制御を可能にした自動変速機の制御において、安全でしかも操作性のよい制御装置を提供する。 - 特許庁

To flexibly control equipment items in a facility in which a parent control device and a plurality of child control devices are installed.例文帳に追加

親管理装置および複数の子管理装置が設置される施設内の設備機器を柔軟に管理する。 - 特許庁

In ST205, the input value fluctuation width over the control section is obtained from the difference result and the control width in the control section of the previous time.例文帳に追加

ＳＴ２０５では差分結果と前回の制御区間における制御幅とから制御区間を跨ぐ入力値変動幅を求める。 - 特許庁

To change a control factor in a specified temperature area to finely control heating by a heater, in constant temperature control for the heater.例文帳に追加

ヒータの定温制御において、特定の温度領域で制御係数を変えることができ、きめ細やかなヒータの発熱制御を行う。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control device and a hydraulic pressure control method, reduced in variation of responsiveness in the respective control valves.例文帳に追加

各制御弁における応答性のばらつきを低減させた液圧制御装置及び液圧制御方法を提供する。 - 特許庁

A collation control device 38 alternately carries out first in-vehicle communication control and second in-vehicle communication control upon opening of a vehicular door as a trigger.例文帳に追加

照合制御装置３８は、車載ドアが開けられたことをトリガとして第１の車内通信制御と第２の車内通信制御とを交互に行う。 - 特許庁