「in control.」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform clock control in dejittering, while satisfying a predetermined drift rate and to shorten the time until a clock-controlled variable in dejittering is approximately converged and the clock control can be performed, while satisfying the predetermined drift rate.例文帳に追加

デジッタリングにおけるクロック制御において、所定のドリフトレートを満足しながら制御し、かつ、デジッタリングのクロック制御量がほぼ収束して所定のドリフトレートを満足しながら制御できるまでの時間を短くする。 - 特許庁

When the user of terminal equipment 30 performs membership registration in a membership site controlled by the control server 23, the profile information of the user is transmitted from the terminal equipment 30 to the control server 23, and stored in a data base server 22 for members.例文帳に追加

端末装置３０のユーザが管理サーバ２３が管理する会員制サイトに対して会員登録を行う場合、端末装置３０から管理サーバ２３にユーザのプロファイル情報が送信され、会員用データベースサーバ２２に蓄積される。 - 特許庁

The column control circuit 2 and the raw control circuit 3 execute data write-in operation for applying voltage required for writing data in the memory cell of the memory cell array 1 and data erasing operation for applying data required for erasing of data to the other memory cell simultaneously.例文帳に追加

カラム制御回路２及びロウ制御回路３は、メモリセルアレイ１の一のメモリセルにデータの書き込みに必要な電圧を印加するデータ書き込み動作と、他のメモリセルにデータの消去に必要な電圧を印加するデータ消去動作とを同時に実行する。 - 特許庁

Processing in a high frequency band is made feasible at high speed in the conventional DSP by carrying out focus control and tracking control without the arithmetic operations of the sub-focus error signals and sub-tracking error signals that become less important depending on the controlled state.例文帳に追加

制御状態に応じて必要でなくなるサブフォーカスエラー信号およびサブトラッキングエラー信号の演算処理をせずに、フォーカス制御およびトラッキング制御構成を行う構成として、従来のＤＳＰによる高倍速における高い制御帯域の処理を可能とした。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, its control method, and its control program, which apply highly reliable time data to route calculations on the basis of the time difference between link travel time accumulated in a storage device and actual drive time in route calculations.例文帳に追加

経路計算時において、予め記憶装置に蓄積したリンク旅行時間と実際の走行時間との時間差に基づき、信頼性の高い時間データを経路計算に適用可能なナビゲーション装置、その制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the built-in controller (EC) sends to the power control circuit 23 a signal instructing to stop power feeding to the plurality of USB interfaces (port 1 and 2) in response to the signal showing the overcurrent from the power control circuit 23.例文帳に追加

これにより、組み込みコントローラ（ＥＣ）は、電源制御回路２３からの過電流を示す信号に応答して、複数のＵＳＢインタフェース（ポート１，２）への電源供給を停止することを指示する信号を電源制御回路２３へ送る。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of performing sufficient feedback control even if the variation of reflectivity of a certain part in a sensing range occurs in relation to a lighting system performing the feedback control so as to set the illuminance of an irradiated surface generally constant.例文帳に追加

被照射面照度を略一定とするようなフィードバック制御を行う照明装置において、検知範囲内における或る部分の反射率の変化が生じても、充分なフィードバック制御が可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat control method and heat control device effectively utilizing a common Peltier device both for a freezing operation and for thermotherapy if the freezing operation and the thermotherapy are applied in this order to the treatment of an affected area in an organism tissue of the human body, etc.例文帳に追加

人体等の生体組織の患部の治療に凍結手術及び温熱療法をこの順で併用するにあたり、当該凍結手術及び温熱療法の双方に共通のペルチェ素子を有効に活用してなる熱制御方法及び熱制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically control the beam current of an electron beam irradiated from a filament to a constant value, and to control the beam current to the constant value without stopping a production line in a TFT array substrate inspection device incorporated in the production line.例文帳に追加

フィラメントから照射される電子ビームのビーム電流を自動で一定値に制御し、また、生産ラインに組み込まれたＴＦＴアレイ基板検査装置において、ビーム電流の一定値制御を、生産ラインを停止することなく行う。 - 特許庁

The control means drives the second lens unit under the first driving conditions based on the lens control information and sets the driving conditions smaller in the moving amplitude of the second lens unit than the first driving conditions in place of the first driving conditions.例文帳に追加

制御手段は、第２レンズユニットをレンズ制御情報に基づいて第１の駆動条件で駆動し、第１レンズユニットの移動開始の際には、第１の駆動条件に代えて、該第１の駆動条件よりも第２レンズユニットの移動幅が小さい第２の駆動条件を設定する。 - 特許庁

In the timing pulse generation circuit 8, timing pulses are fed to a transistor Q1 and the charge control circuit 6, and in the timing pulse generation circuit 9, timing pulses are fed to a transistor Q2 and the discharge control circuit 7.例文帳に追加

タイミングパルス生成回路８では、それぞれトランジスタＱ１および充電制御回路６へタイミングパルスを供給し、タイミングパルス生成回路９では、それぞれトランジスタＱ２および放電制御回路７へタイミングパルスを供給する。 - 特許庁

In the display control device for performing display control of a liquid crystal panel 20 including a touch panel 22 for displaying image, a photo sensor 3 which detects access of the user's hand to the panel 20 is provided in the vicinity of the panel 20.例文帳に追加

画像を表示する、タッチパネル２２が設けられた液晶パネル２０の表示制御を行う表示制御装置において、液晶パネル２０にユーザーの手が接近したことを検知するフォトセンサ３を液晶パネル２０の近傍に設ける。 - 特許庁

Even if oil viscosity for VVT control is high and the engine is in a difficult state for VVT control the inside EGR remaining in a combustion chamber can be made to be variable, the black smoke generation can be suppressed and the combustion state can be stabilized.例文帳に追加

これにより、ＶＶＴ制御用オイル粘度が高く、ＶＶＴ制御が困難な機関状態であっても、燃焼室内に残る内部ＥＧＲを可変にすることができ、黒煙の発生を抑制できるとともに、燃焼状態の安定化を図れる。 - 特許庁

A control circuit 13 erases en bloc data of a non-volatile memory cell selected by a page address signal, successively, performs control that data of one page loaded in the page buffer 2 is written in bloc.例文帳に追加

制御回路１３は書き換えモードにおいて、ページアドレス信号により選択された不揮発性メモリセルについて、一括してデータ消去し、引き続きページバッファ２にロードされた１ページ分のデータを一括してデータ書き込みする制御を行う。 - 特許庁

To accurately calculate a fuel amount in each cylinder of an internal combustion engine and optimally control a fuel injection amount of the internal combustion engine, in a fuel control device for controlling the fuel injection amount of a port injection type internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、ポート噴射型の内燃機関の燃料噴射量を制御する燃料制御装置に関し、内燃機関の各筒内における燃料量をそれぞれ正確に求め、内燃機関の燃料噴射量を最適に制御することを目的とする。 - 特許庁

In a process control system controlling process quantity existing in a plant and control-operating the plant, an information component cassette being an object having a method for displaying information associated with operation monitoring and the information by an optimum display method is generated.例文帳に追加

プラントに存在するプロセス量を制御し、プラントを制御運転するプロセス制御システムにおいて、操作監視に関連した情報とこの情報を最適な表示のしかたで表示するメソードを持つオブジェクトである情報コンポーネントカセットを生成する。 - 特許庁

In the control point terminal, in response to the execution of an operation to add the new printer to the printer folder of the client workstation, the identification information of the new printer to which the control point terminal is added.例文帳に追加

コントロールポイント端末で、クライアントワークステーションのプリンタフォルダに新たなプリンタを追加するための動作を実行するのに応答して、コントロールポイント端末が追加されるべき新たなプリンタの識別情報をクライアントワークステーションのエージェントへ送信する。 - 特許庁

A sequence control part 10 performs the control to stop the test to the block, when the address outputted from a pattern generating part 11 is included in the block specified by the block address stored in the bad block determining part 15.例文帳に追加

シーケンス制御部１０は、パターン発生部１１から出力されるアドレスがバッドブロック判定部１５に記憶されているブロックアドレスで特定されるブロックに含まれる場合には、そのブロックに対する試験を中止する制御を行う。 - 特許庁

To simultaneously perform connection of a control flexible substrate to a terminal part of a liquid crystal display panel and connection of a light power supply flexible substrate to a power supply line included in the control flexible substrate in a limited space.例文帳に追加

液晶表示パネルの端子部に対する制御用フレキシブル基板の接続と、制御用フレキシブル基板に含まれている電源ラインに対するライト給電用フレキシブル基板の接続とを限られたスペース内で同時に行えるようにする。 - 特許庁

By a control means 1, execution of correction in the deterioration correction means 14 can be controlled for each captured image, and control is performed so that correction processing is executed for at least reference images in the plurality of captured images.例文帳に追加

制御手段１は、劣化補正手段１４における補正を実行するかどうかを、撮像画像の１枚ごとに制御可能であって、複数枚の撮像画像の内の少なくとも基準画像については、補正処理を実行するように制御する。 - 特許庁

The escape grooves 14 eliminate variance in grinding pressure due to projections of bump electrodes 21 of the semiconductor chips 20 and thickness control by the reverse-surface grinding under uniform, and high- precision machining size control can be exercised over the semiconductor chips 20 stored in the chip tray 10.例文帳に追加

逃げ溝１４により半導体チップ２０のバンプ電極２１の突起による研削圧のばらつきがなくなり、チップトレイ１０に収納された複数の半導体チップ２０に対して、均一かつ高精度な加工寸法制御での裏面研削による厚さ寸法制御が可能になる。 - 特許庁

In a normally open type suction quantity control valve, the ECU determines that the clogging by the wax component is caused in the fuel filter when the control current value I corresponding to the actual rail pressure is smaller than a predetermined value Im (S103).例文帳に追加

ノーマリーオープンタイプの吸入量制御弁の場合、ＥＣＵは、実レール圧に対応する制御電流値Ｉが所定値Ｉｍよりも小さいとき（Ｓ１０３）、燃料フィルタにワックス成分による目詰まりが生じていると判定する。 - 特許庁

To provide a traction control device of a vehicle capable of favorably restraining vibration of a driving wheel generated in changing brake hydraulic pressure to restrain driving slipping of the driving wheel in travelling the vehicle and a traction control method of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行時において、駆動輪の駆動スリップを抑制するためにブレーキ液圧を変化させた際に発生する駆動輪の振動を好適に抑制することができる車両のトラクション制御装置、及び車両のトラクション制御方法を提供する。 - 特許庁

When a data frame in a desired wireless communication system is contained in the bandlimited signal, a gain control value calculating circuit 1-6 calculates the gain control value for properly controlling the power gain of the band-limited signal, on the basis of the mutual correlation value.例文帳に追加

利得制御値算出回路１−６は、所望の無線通信方式のデータフレームが帯域制限信号の中に含まれている場合、相互相関値に基づき、帯域制限信号の電力利得を適切に制御するための利得制御値を計算する。 - 特許庁

To prevent torque steer phenomena during a failure in an electric power steering device from imposing uncomfortableness on a driver, in a vehicular cooperative control system that reduces torque steer phenomena via cooperative control on a driving force distributor and electric power steering device.例文帳に追加

駆動力配分装置および電動パワーステアリング装置を協調制御してトルクステア現象を軽減する車両の協調制御装置において、電動パワーステアリング装置の失陥時に前記トルクステア現象によってドライバーが違和感を受けるのを防止する。 - 特許庁

To quickly stop erroneous output of information from output modules in the occurrence of faults or absence of host modules, to control the state of each output module in activation of a system, and to execute reliable output control.例文帳に追加

ホストモジュールの異常または不在の発生時に出力モジュールから誤って情報が出力されるのを迅速に停止でき、さらにシステムの立ち上げ時に各出力モジュールの状態をコントロールし、確実な出力制御を実行する。 - 特許庁

Sections placed at the upper sections of the floating gate electrodes 7 in the control gate electrodes 9 are all used as silicide layers 9-2, and at least parts of the sections placed on the side faces of the floating gate electrodes 7 in the control gate electrodes 9 are used as silicon layers.例文帳に追加

コントロールゲート電極９のうちフローティングゲート電極７の上方に位置する部分は全てシリサイド層９−２であり、コントロールゲート電極９のうちフローティングゲート電極７の側面に位置する部分の少なくとも一部はシリコン層である - 特許庁

To actualize interruption control over a multiprocessor system which is rich in flexibility and high in reliability easily at low cost without complicating a coupling path using a bus or cross-bus switch nor an interruption control system while maintaining the compatibility of software with conventional devices.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおける割込み制御において、従来装置とのソフトウェアの互換性を維持しつつ、バスまたはクロスバスイッチを用いた結合路や割込み制御システムを複雑化することなく、柔軟性に富み、信頼性が高く、しかも、簡易で安価に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of optimizing exhaust emission control functions of a particulate filter and an NOx catalyst with the usage of a structure wherein the particulate filter for collecting fine particles in the exhaust gas and the NOx catalyst are arranged in series along n exhaust passage.例文帳に追加

排気中の微粒子を捕集するパティキュレートフィルターとＮＯｘ触媒とを排気通路に沿って直列に配した構造を活用し、パティキュレートフィルター及びＮＯｘ触媒の各々による排気浄化機能を最適化させることのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To carry out virtual camera control processing that enables an observer to recognize a change in surrounding circumstances according to the surrounding circumstances even in the case of performing such virtual camera control as to project a predetermined object large at the occurrence of a given event.例文帳に追加

所与のイベントが発生した場合に所定のオブジェクトを大きく映し出すような仮想カメラ制御を行う場合でも、周囲の状況に応じて、観者が周囲の状況の変化を認識することができる仮想カメラ制御処理を行う。 - 特許庁

The oscillation part 921 controls frequencies of the oscillation signal in accordance with the first control signal impressed from the temperature sensing part 926, and the current control part 922 controls levels of the standard voltage in accordance with the second signal impressed from the temperature sensing part 926.例文帳に追加

発振部９２１は、温度感知部９２６から印加される第１制御信号に応じて発振信号の周波数を調整し、電流制御部９２２は、温度感知部９２６から印加される第２制御信号に応じて基準電圧のレベルを調整する。 - 特許庁

An electromagnetic radiation detector is operatively connected to the control system for receiving the electromagnetic radiation signal when the direction is affected by the safety interlock device, and providing an indication to the control system in which the feeding set conduit is properly positioned in the feeding pump.例文帳に追加

その方向が安全連動装置により影響を受けると、その電磁放射光信号を受け取り、フィードセット導管がフィードポンプに適切に位置決めされているという制御システムへの指示を提供するために、電磁放射光検出器が、制御システムに接続されて動作する。 - 特許庁

An SPM drive circuit 177 of the motor driver IC 17 controls the current supplied to the SPM 13 according to a control signal corresponding to the counterelectromotive voltage signal 171 in the 1st mode and a control signal corresponding to the sector mark signal 220 in the 2nd mode.例文帳に追加

モータドライバＩＣ１７のＳＰＭ駆動回路１７７は、第１のモードでは逆起電圧信号１７１に対応する制御信号に応じ、第２のモードではセクタマーク信号２２０に対応する制御信号に応じ、ＳＰＭ１３に供給する電流を制御する。 - 特許庁

In such a case the images of the same patterns are displayed for a long time, the charges supplied from the electrodes 3a are accumulated in the alignment control film 5a but when the image display is stopped, the accumulated charges are diffused from the charge control members 9a to the electrodes 3a.例文帳に追加

同じパターンの画像を長時間表示させるような場合には、電極３ａから供給された電荷が配向制御膜５ａに蓄積されるが、その画像表示を止めると、蓄積されていた電荷は電荷制御部材９ａから電極３ａに放散される。 - 特許庁

To provide a horizontal axis windmill capable of suppressing destabilization of rotor rotation and quickly establishing rated operating condition by preceding pitch control of a rotor in a speed region in which the windmill does not reach prescribed target rotation speed, and to provide its control method.例文帳に追加

所定の目標回転速度に達しない速度領域においてロータのピッチ制御を先行させることにより、ロータ回転の不安定化を抑制し、速やかに定格運転状態とすることができる水平軸風車及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a shift level 29 is switched from a forward or backward position to a neutral position, a control device 31 performs current supply control for preventing the passing of a proportional solenoid valve 10a in a forward clutch valve 10 or a proportional solenoid valve 11a in a backward clutch valve 11.例文帳に追加

シフトレバー２９が前進位置又は後進位置から中立位置に切り換え配置されたとき、制御装置３１は、前進クラッチバルブ１０の比例ソレノイド弁１０ａ又は後進クラッチバルブ１１の比例ソレノイド弁１１ａに対して通過防止用電流供給制御を行なう。 - 特許庁

To suppress abrupt change of a motor torque in a system for switching an amplitude fixed voltage vector phase control and an dq-axis current feedback control in response to a high-speed driving region and a low-speed driving region.例文帳に追加

高速運転領域と低速運転領域とに応じて振幅固定電圧ベクトル位相制御とｄｑ軸電流フィードバック制御とを切り替える方式において、モータトルク急変を抑制することが可能なモータ制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an arbiter circuit for arbitrating two conditions based on control condition of refresh speed in a DRAM device and access operation condition for the DRAM device to control refresh speed by processing in the DRAM device.例文帳に追加

ＤＲＡＭ装置内の処理によってリフレッシュ速度を制御するため、ＤＲＡＭ装置でのリフレッシュ速度の制御状況とＣＰＵのＤＲＡＭ装置に対するアクセス動作状況とに基づいて二つの状況を調停するための調停回路を備えさせなればならない。 - 特許庁

In this pretensioner device applied to a retractor of a seat belt device, a clutch control part of a control device predicts a collision of a vehicle before rotation of a pinion 32 in an arrow A direction due to abrupt deceleration of the vehicle, and a solenoid 60 of a clutch 42 is operated.例文帳に追加

シートベルト装置のリトラクタに適用されるプリテンショナ装置では、車両が急減速に至りピニオン３２が矢印Ａ方向に回転されるよりも前に、制御装置のクラッチ制御部が車両の衝突を予測し、クラッチ４２のソレノイド６０を作動する。 - 特許庁

The vibration control medium, which is blended with a granular object dispersively held by polymethylsilsesquioxane powder in silicone oil at the ratio of 5-15 vol.% to a viscous fluid obtained by mixing polymethylsilsesquioxane powder with dimethyl silicone oil, is sealed in the vibration control damper.例文帳に追加

ジメチルシリコーンオイルにポリメチルシルセスキオキサン粉末を混合して得た粘性流体に対して、シリコーンオイル中でポリメチルシルセスキオキサン粉末によって分散保持される粒状物を５〜１５体積％の割合で配合してなる防振媒体を防振ダンパーに封入した。 - 特許庁

Also, in the case that the remote control signals are television selection data or power off data memorized in the memory circuit 27, the control circuit 26 performs controls so as to turn off the switch circuit 25 and to turn off the power supply from the power source circuit 24 to the video reception circuit 22.例文帳に追加

また、制御回路部２６は、前記リモコン信号がメモリ回路部２７にメモリされたテレビ選択データまたは電源オフデータである場合に、スイッチ回路部２５をオフして電源回路部２４からビデオ受信回路部２２への電源供給をオフするように制御する。 - 特許庁

A charging control part 50 in a control circuit 32 detects rise of injection signals S1a to S1d as injection timing and sets a switching manner of MOSFET 36 required in charging the charge capacitor 40 based on average period of injection timing.例文帳に追加

制御回路３２の充電制御部５０は、噴射信号Ｓ１ａ〜Ｓ１ｄの立ち上がりを噴射タイミングとして検知し、該噴射タイミングの平均的な周期に基づき、チャージコンデンサ４０の充電にかかるＭＯＳＦＥＴ３６のスイッチング態様を可変に設定する。 - 特許庁

A cipher key for the encryption contents to be stored in the information recording medium is generated by arithmetic processing based on the configuration data of user control data and the user control information as the cipher key generation information is recorded together with the encryption contents in the recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に格納する暗号化コンテンツ用の暗号鍵をユーザ制御データの構成データに基づく演算処理により生成し、暗号鍵生成情報としてのユーザ制御情報を暗号化コンテンツとともに記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide technology capable of inhibiting control delay in following change of engine speed in an ignition control system for an internal combustion engine feedback-controlling ignition timing to converge engine speed to target engine speed.例文帳に追加

本発明は、機関回転数が目標機関回転数に収束するように点火時期をフィードバック制御する内燃機関の点火制御システムにおいて、機関回転数の変化に対する制御の追従遅れを抑制可能な技術の提供を課題とする。 - 特許庁

Then, when the inertia movement of the load machine 3 is changed, the torque compensation is performed so as to follow a load without changing the speed control gain in order to output the torque signal τ_0 and the speed control gain in order to output the compensation torque signal τ_1.例文帳に追加

そして、負荷機械３の慣性モーメントが変化した場合は、トルク信号τ_０を出力するための速度制御ゲイン及び補償トルク信号τ_１を出力するための速度制御ゲインを変更することなく、負荷追従するようにトルク補償を行う。 - 特許庁