例文 (999件) |
in part toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
to be consulted―take part in a consultation―be admitted into the consultation 例文帳に追加
相談にあずかる - 斎藤和英大辞典
to take part in a conference―participate in a conference 例文帳に追加
評議にあずかる - 斎藤和英大辞典
to take part in the administration―participate in the government 例文帳に追加
国政に参する - 斎藤和英大辞典
to take part in the conference―join in the debate 例文帳に追加
会議に加わる - 斎藤和英大辞典
to be consulted―be taken into counsel―be taken into consultation―be admitted into the consultation―take part in a consultation 例文帳に追加
相談に与る - 斎藤和英大辞典
to participate in an undertaking―take part in an enterprise 例文帳に追加
事業を共にする - 斎藤和英大辞典
to think ill of a person―have a bad opinion of a person―take anything ill―take anything amiss―take anything in ill part 例文帳に追加
悪く思う - 斎藤和英大辞典
to pay in part―pay on account 例文帳に追加
一部入金する - 斎藤和英大辞典
to participate in a council―take part in a council 例文帳に追加
会議に列席する - 斎藤和英大辞典
to participate in a council―take part in a council 例文帳に追加
会議に列する - 斎藤和英大辞典
This is due to in part to the fact that .....例文帳に追加
これは,一部 … という事実による。 - 英語論文検索例文集
The second part is arranged to the base part in the oppose direction to the extending part.例文帳に追加
第2部分は延長部と反対方向でベース部材に配置される。 - 特許庁
The weight part 4 is connected to the frame part 3 through the beam part 5 and suspended in an opening part of the frame part 3.例文帳に追加
錘部4は梁部5を介して枠部3と接合しており、枠部3の開口部に懸架されている。 - 特許庁
Hibukuro refers to a part to place the light in, which constitutes the primary part of toro. 例文帳に追加
灯火が入る部分で灯籠の主役部分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Shimokyo (south part of capital), night rain falls on to snow (It describes: Snow is settling in Jokyo (north part of capital), but there are many houses and bright light are moving in Shimokyo, night rain falls on to settled snow) 例文帳に追加
下京や雪つむ上の夜の雨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The column part 6 is connected to the upper lid part 7, provided in the central part of the cylinder part 2, and extends to the outside of the cylinder part 2 through the lower part opening of the cylinder part 2.例文帳に追加
柱部6は、上蓋部7に接続され、筒部2の中央部に設けられ、筒部2の下部開口部を通って筒部2の外へ延びる。 - 特許庁
To leave the gate trace 7 in the recessed part 5, a part having smaller thickness than a gate part part 6b outside the recessed part 5 is provided in a gate part part 6a in the recessed part 5, and the gate part 6 is cut in the recessed part 5.例文帳に追加
ゲート痕7を凹部5内に残すには、凹部5内のゲート部部分6aに凹部5外のゲート部部分6bよりも厚みの薄い部分を設けることにより、ゲート部6を凹部5内で切断する。 - 特許庁
The wall part 64 formed to the contact part 61 is constituted so as not only to press a part of the leading end part of the boss part 32 but also to apply ultrasonic vibration to the leading end part of the boss part 32 to melt the same and cut in the boss part 32 to penetrate in the boss part 32.例文帳に追加
当接部61に形成された壁部64は、ボス部32の先端部の一部を押圧するとともに超音波振動を与えて溶融させ、ボス部32を切り込んでその内部に進入する。 - 特許庁
An embossed part 31 abutting to the upper plate part 18 is projected in the lower plate part 16.例文帳に追加
下板部16に、上板部18に当接するエンボス31を突設する。 - 特許庁
A cutting edge part 2 is formed in succession to the lower part of the base part 1.例文帳に追加
基部1の下部に刃部2が連続して形成されている。 - 特許庁
To form each corner part of a projecting part in a stamper sharply from a protrusion end part to a base end part.例文帳に追加
スタンパーにおける凸部の各角部を突端部から基端部までシャープに形成する。 - 特許庁
The base material 2 is provided with a recess part provided in a part to be the ball hitting part 5, a grip part 7, and a tapered part 6 positioned between the recess part and the grip part 7.例文帳に追加
基材2は、打球部5となる部分に設けられた凹部と、グリップ部7と、該凹部とグリップ部7間に位置するテーパ部6とを有する。 - 特許庁
The base material 2 is provided with a recess part provided in a part to be the ball hitting part, a grip part 7 and a tapered part 6 positioned between the recess part and the grip part 7.例文帳に追加
基材2は、打球部5となる部分に設けられた凹部と、グリップ部7と、該凹部とグリップ部7間に位置するテーパ部6とを有する。 - 特許庁
In the pin for welding, a pin part 11b is connected to a head part 11a.例文帳に追加
頭部11aにピン部11bが連接されている。 - 特許庁
To prevent a tab of a counter part from chattering in a fitting body part.例文帳に追加
相手のタブが本体部内でがたつくのを防止する。 - 特許庁
In this case, the rail receiving part and the rail part are assembled to each other.例文帳に追加
この際、レール受部とレール部とは、組み合わされている。 - 特許庁
I don't want to take any part in this matter. 例文帳に追加
私はこの件に関与したくない。 - Weblio Email例文集
(役者なら)to play the leading part―enact the title-role―(一般に言えば)―take a leading part―play an important part―(in anything) 例文帳に追加
立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典
to take one's words in good part―put a good construction on one's remark 例文帳に追加
人の言うことを善く取る - 斎藤和英大辞典
In all manufactures, part of the materials go to waste. 例文帳に追加
何製造でもロウズが出る - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |