例文 (999件) |
in resultの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37367件
soften, usually by steeping in liquid, and cause to disintegrate as a result 例文帳に追加
通常液体に浸し、分解させ、その結果柔らかくする - 日本語WordNet
ill-considered actions often result in disaster 例文帳に追加
十分に考えずに起こした行動はしばしば災害をもたらす - 日本語WordNet
an amenable hospitalization should not result in untimely death 例文帳に追加
入院を受け入れられることで、早期の死をもたらすべきでない - 日本語WordNet
the greater penetration of the new projectiles will result in greater injuries 例文帳に追加
新しい発射物の貫通によって重度の障害がもたらされる - 日本語WordNet
change in the electrical conductivity of a substance as a result of absorbing electromagnetic radiation 例文帳に追加
電磁放射を吸収した結果、物質に電気伝導の変化が起こること - 日本語WordNet
the physical process in which particles are deflected haphazardly as a result of collisions 例文帳に追加
粒子衝突の結果、でたらめに向きをそらされる自然現象 - 日本語WordNet
any condition of a job that can result in illness or injury 例文帳に追加
疾病や傷害を引き起こす可能性のある仕事の状態 - 日本語WordNet
How to display the result of an external command in a widget 例文帳に追加
外部コマンドの結果をウィジェット中に表示する方法 - コンピューター用語辞典
The result appears in a form that can be read by users 例文帳に追加
結果はユーザ(利用者)が読める形で表示される(現われる) - コンピューター用語辞典
a crime whose repetition by a single offender can result in an increased penalty according to the law, called {habitual crime} 例文帳に追加
一定の行為を繰り返す,常習犯という犯罪 - EDR日英対訳辞書
a social relationship formed as a result of living in same city 例文帳に追加
同じ地域に住んでいることによって生じる社会的な縁故関係 - EDR日英対訳辞書
of temperature, the condition of falling as a result of being cooled on a night without clouds in the sky 例文帳に追加
雲のない夜間に,空気の熱放射によって気温が下がること - EDR日英対訳辞書
medicine taken to cure diseases that occur as a result of blood clots in the blood vessels 例文帳に追加
血管に血液が詰ることにより生ずる病気を治療する薬 - EDR日英対訳辞書
to be able to sow seeds which will produce a result in the future 例文帳に追加
将来ある結果をもたらす原因をつくることができる - EDR日英対訳辞書
an investment which prevents a reduction in the real value of property as a result of inflation 例文帳に追加
インフレによる資産の実質価値の減少を防ぐための投資 - EDR日英対訳辞書
a head injury in which one loses his or her memory for a certain period as a result of a great shock, called amnesia 例文帳に追加
衝突によってある一定期間,記憶を失う症状 - EDR日英対訳辞書
of the ground, to be uplifted in winter as a result of the freezing of water beneath the surface 例文帳に追加
土中の水分が凍って表面が持ち上げられる - EDR日英対訳辞書
the degree of feeling sick as a result of riding in a vehicle 例文帳に追加
乗物に乗ったり人ごみにもまれたりしておこる気分の悪さの度合 - EDR日英対訳辞書
in golf and other sports, a method of deciding the winner, based on the result of only one next play, called sudden death 例文帳に追加
ゴルフで,サドンデスという優勝者決定方法 - EDR日英対訳辞書
an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加
内分泌系のがんの発生につながりうる遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an increase in the number of cells as a result of cell growth and cell division. 例文帳に追加
細胞の成長と分裂の結果として細胞の数が増加すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加
内分泌系のがんの発生に至ることのある遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Impact standards, in contrast, require that a certain result must be achieved.例文帳に追加
対照的に,影響基準は,ある結果が達成されることを要求している。 - 英語論文検索例文集
(ii) Meteorological observations for use of the result thereof in disaster prevention. 例文帳に追加
二 その成果を災害の防止に利用するための気象の観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of succession in title of the aerodrome provider, etc. as a result of inheritance 例文帳に追加
相続による空港等の設置者の地位の承継の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of succession in title of the aeronautical radio navigation facilities provider, as a result of inheritance 例文帳に追加
相続による航空保安無線施設の設置者の地位の承継の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of succession in title of the aeronautical lights, as a result of inheritance 例文帳に追加
相続による航空灯火の設置者の地位の承継の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Warning: Trying to mount audio CDs with the mount(8) command will result in an error, at least, and a kernel panic , at worst. 例文帳に追加
最悪の場合、カーネルパニックが発生するでしょう。 - FreeBSD
Adetected network card would result in something like this: 例文帳に追加
検出されたネットワークカードは次のように表示されるでしょう。 - Gentoo Linux
calls with the same value of filename and linenum will result in only one message (the first) being output. 例文帳に追加
の呼び出しは、1 つの (最初の) メッセージの出力にまとめられる。 - JM
Attempts to write more than size bytes to the buffer result in an error. 例文帳に追加
バッファにsizeバイトよりたくさん書き込もうとした場合には、エラーとなる。 - JM
A simple typographical error could result in a standalone plus sign. 例文帳に追加
単純なミスタイプで、単独のプラス記号を置いてしまうことがある。 - JM
Use of a mapped region can result in these signals: SIGSEGV 例文帳に追加
マップ領域を利用する際に、以下のシグナルが発生することがある:SIGSEGV - JM
Keep this file untouched since changes would result in incorrect IP packages. 例文帳に追加
このファイルは変更しないこと。 変更すると IP パッケージが不正になる。 - JM
Return (as the function result) which process timing method is currently in use. 例文帳に追加
現在使用中のプロセスタイミングを決める方法を返す。 - JM
error would result if a mapping already exists in this address range. 例文帳に追加
エラーは、このアドレス範囲にマッピングが既に存在するために起る)。 - JM
Convert alphabetic characters in result string to upper case. 例文帳に追加
結果文字列中のアルファベット文字を大文字に変換する。 - JM
and outputs the result again in secret as a hex string of the same length. 例文帳に追加
その結果は16 進数文字列としてsecretに再び同じ長さで出力される。 - JM
Concatenate the two versions, edit the result in a temporary file, 例文帳に追加
両方のバージョンを結合した結果をエディタで編集し、 - JM
Map the result to the predicate node in the destination tree pane.例文帳に追加
結果を宛先ツリー区画内の述語ノードへマッピングします。 - NetBeans
In the Output window you will get the result of validation. 例文帳に追加
「出力」ウィンドウに妥当性検査の結果が表示されます。 - NetBeans
The result window displays a list of records.Now that you have tested that the query returns the desired results, you can use the query in the helper class. 例文帳に追加
結果ウィンドウにレコードのリストが表示されます。 - NetBeans
You can see the result of the script execution in the Output window. 例文帳に追加
スクリプトの実行結果は「出力」ウィンドウで確認できます。 - NetBeans
As a result, float[] and double[]continue to move higher in the list. 例文帳に追加
その結果、float[] と double[] はリスト内で上の方に移動し続けます。 - NetBeans
Get information about columns in a table or a query result. 例文帳に追加
テーブル内のカラムやクエリ結果についての情報を取得します。 - PEAR
if supplied, the types of the columns in the result set will be set for fetching 例文帳に追加
指定した場合は、取得した結果セットのカラムの型を設定します。 - PEAR
PEAR::Calendar was developed as a result of finding no alternatives out there in PHP. 例文帳に追加
PEAR::Calendar を開発した理由は、PHPに似たものが無かったからです。 - PEAR
Generate current parsed CSS data sources and write result in a user file Parameter 例文帳に追加
現在パース中の CSS データソースをファイルに書き出します。 - PEAR
In either case, the result is applied to the TERMCAPvariable which xterm sets. 例文帳に追加
いずれの場合にも、この結果は xterm が設定する TERMCAP 変数に反映される。 - XFree86
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |