「in the west of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Being in the West army in the Battle of Sekigahara 例文帳に追加

関ヶ原戦で西軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The umpire raises his fan （in favour of the East or the West）. 例文帳に追加

行司が団扇を揚げる - 斎藤和英大辞典

of the sun or the moon, to go down in the west 例文帳に追加

太陽や月が西に入る - EDR日英対訳辞書

The umpire's fan is raised in favour of the West 例文帳に追加

団扇が西の方に上がった - 斎藤和英大辞典

the pistol of a law officer in the old West 例文帳に追加

昔の西部の法務官の拳銃 - 日本語WordNet

an island in the Mediterranean to the west of Italy 例文帳に追加

イタリア西部の地中海の島 - 日本語WordNet

a group of islands in the West Indies 例文帳に追加

西インド諸島にある群島 - 日本語WordNet

a group of islands in the western West Indies 例文帳に追加

西インド諸島西部の群島 - 日本語WordNet

a group of islands in the southeastern West Indies 例文帳に追加

西インド諸島南東部の群島 - 日本語WordNet

a group of islands in the eastern West Indies 例文帳に追加

西インド諸島東部の群島 - 日本語WordNet

a confectionary common to countries of the west that is soft in texture, called cake 例文帳に追加

やわらかい西洋風の菓子 - EDR日英対訳辞書

a condition of being in the west 例文帳に追加

西の方向に位置すること - EDR日英対訳辞書

a type of archery developed in the West例文帳に追加

西洋で発達した弓術 - EDR日英対訳辞書

old provinces on the west side of Hakone in Japan 例文帳に追加

箱根より西の諸国 - EDR日英対訳辞書

This event is held mainly in the west of Japan. 例文帳に追加

主に西日本で見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fifty-two fragments of earthen images in the West Pagoda 例文帳に追加

西塔塑像断片52箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It runs from the west bank of the Kamo-gawa River (Yodo-gawa water system) in the east to Horikawa-dori Street in the west. 例文帳に追加

東は鴨川(淀川水系)西岸から西は堀川通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an island in the West Indies to the south of Cuba and to the west of Haiti 例文帳に追加

西インド諸島の島で、キューバの南、ハイティの西にある - 日本語WordNet

This is an eight-legged gate in the north-west of the temple precincts, to the west of Shosoin Treasure House. 例文帳に追加

境内西北、正倉院の西側にある八脚門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

standard time in the 10th time zone west of Greenwich, reckoned at the 150th meridian west 例文帳に追加

グリニッジから西へ10番目の時刻帯の標準時は、西経150度に当たる - 日本語WordNet

Four posts which supported the corners (the east, west, south, and north corners; more precisely, the east-north, east-south, west-south, and west-north corners) of the roof were omitted when a tournament was held with the Emperor in attendance in April 1931. 例文帳に追加

屋根の四隅（東西南北、正しくは東北、東南、西南、西北）の柱を1931年（昭和6年）4月の天覧相撲のときに廃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It extends from the Kawaramachi-dori Street in the east, and in the west to Saiin Elementary School, which is west of Sai-dori Street. 例文帳に追加

東は河原町通から西は佐井通の西の西院小学校付近まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1950 he appeared for the first time as lead actor (shite-kata) in a production of "Seiobo" (The Queen Mother of the West). 例文帳に追加

1950年『西王母』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flowers of rape/the moon in the east/the sun in the west 例文帳に追加

菜の花や月は東に日は西に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the line became the line of Japan National Railways (JNR) and eventually it became the line operated by the West Japan Railway Company (JR West) in 1987. 例文帳に追加

その後、日本国有鉄道（国鉄）を経て、1987年（昭和62年）JR西日本の駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Highway 24 runs north-south in the west of the city, while the Keiji Bypass runs east-west. 例文帳に追加

市の西部を国道24号が南北に通り、東西には京滋バイパスが通過している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garrisons in Ariake-mura Village (across the river in the west of the castle) 例文帳に追加

有海村駐留部隊（長篠城の西対岸） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inari Station (on the Nara Line of the West Japan Railway Company (JR West)) is an approximately three-minute walk in the north-northeast direction from this station. 例文帳に追加

稲荷駅（西日本旅客鉄道奈良線）......北北東に徒歩3分ほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Located between Giyoden Hall (Treasure Hall) and Shunkyoden Hall, the gate faced Gekka-mon Gate on the west side of the south garden in an east-west direction. 例文帳に追加

宜陽殿と春興殿との間にあり、南庭西側の月華門とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Development of railways is also advancing, particularly a project running eight lines each north-south and east-west, and the construction of a west-north and west-south frontier railroad is in planning.例文帳に追加

また、鉄道については、「八縦八横」などの整備が進められているほか、西北、西南の国境鉄道建設などが計画されている。 - 経済産業省

a bow used in the style of archery that was developed in the West 例文帳に追加

西洋で発達した弓術の弓 - EDR日英対訳辞書

This dance is formally performed after 'rindai' (a music in Banshikicho tone, named after Luntai, the country in the west of Tang). 例文帳に追加

正式には「輪台」に続けて舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is placed in Daigen hall in the west of the main hall. 例文帳に追加

本堂西側の大元堂に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

standard time in the 7th time zone west of Greenwich, reckoned at the 105th meridian west 例文帳に追加

グリニッジの西の第7の時間帯標準時、第105の子午線西で計算される - 日本語WordNet

standard time in the 8th time zone west of Greenwich, reckoned at the 120th meridian west 例文帳に追加

120番目の子午線西で数えられた、グリニッジの8番目の時間帯の西の標準時 - 日本語WordNet

standard time in the 9th time zone west of Greenwich, reckoned at the 135th meridian west 例文帳に追加

グリニッジ西側の9番目の時間帯の標準時で、西経135度線で計算される - 日本語WordNet

standard time in the 11th time zone west of Greenwich, reckoned at the 165th meridian west 例文帳に追加

グリニッジの西の第11番目の時間帯の標準時、165番目の西の経線で計算される - 日本語WordNet

Isa Station, located in Fukuchiyama City, Kyoto Prefecture, is a stop on the Sanin Main Line of the West Japan Railway Company (JR West). 例文帳に追加

石原駅（いさえき）は、京都府福知山市にある、西日本旅客鉄道（JR西日本）山陰本線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojo Station (Nara Prefecture) - a station in Gojo City, Nara Prefecture on the Wakayama Line of the West Japan Railway Company (JR West) 例文帳に追加

五条駅(奈良県)-奈良県五條市にある西日本旅客鉄道（JR西日本）和歌山線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fate of Bosnia lies in the hands of the West 例文帳に追加

ボスニアの運命は西側の手にある - 日本語WordNet

one of the twenty-eight solar stages of the zodiac, called 'hisshuk' and is found in the West 例文帳に追加

二十八宿における畢宿 - EDR日英対訳辞書

Location: At the west foot of Mt. Miwa, in the east of the Hashihaka-kofun Tumulus 例文帳に追加

所在地：三輪山の西山麓、箸墓古墳の東側 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the winds from the west that occur in the temperate zones of the Earth 例文帳に追加

地球の温帯に起きる西側からの風 - 日本語WordNet

The extra sacred site of Izumi Saigoku Sanjusankasho (the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage in the West Izumi Province) 例文帳に追加

和泉西国三十三箇所客番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Echizen-Omiya Station, located in Fukui City, Fukui Prefecture, is a station on the Etsumi-Hoku Line of West Japan Railway Company (JR West). 例文帳に追加

越前大宮駅-福井県福井市にある、西日本旅客鉄道越美北線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス