「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The data include listening contents, speaking setting, question contents and their choices.例文帳に追加

データは、リスニング内容、発話設定、質問内容とその選択肢、とから構成される。 - 特許庁

The static row and the static line can include a plurality of the static rows/lines, a plurality of the dynamic rows/lines, and a combination of the both as well as not include the lower rows/lines.例文帳に追加

静的な列または行は、下位列／下位行を含まないか、複数の静的な列／行、複数の動的な列／行、またはその両方の組合せを含むことができる。 - 特許庁

The system avoidance data identify unusable systems and include corresponding avoidance criteria.例文帳に追加

このシステム回避データは、使用不可なシステムを識別し、対応する回避基準を含む。 - 特許庁

The line side interface circuit can further include a rectifier and a storage device.例文帳に追加

ライン側インタフェース回路は、整流器および格納デバイスをさらに含むことができる。 - 特許庁

The transceivers include transmit and receive electronic circuits communicating with corresponding antennas.例文帳に追加

送受信器は、対応するアンテナと通信する受信および送信電子回路を含む。 - 特許庁

OSD data YD include a color designation signal As and a color change signal Ex.例文帳に追加

ＯＳＤデータＹＤは、色指定信号Ａｓと色変化信号Ｅｘを含む。 - 特許庁

The roles can specify the role of the disk position X to include the history data and the role of the disk poison Y to include the new data of the disk position X.例文帳に追加

これらの役割は、履歴データを含むというディスク位置Ｘの役割、ディスク位置Ｘの新しいデータを含むというディスク位置Ｙの役割を、規定することができる。 - 特許庁

At that time, the external software is registered as pseudo file that does not include the software itself.例文帳に追加

この際、外部ソフトウェアは、ソフトウェア自体を含まない擬似ファイルとして登録する。 - 特許庁

The method may also include comparing the reference image and the plurality of difference images.例文帳に追加

方法はまた、基準画像と複数の差画像とを比較することを含んでもよい。 - 特許庁

The filtration cartridges include two filter layers, a feed spacer layer and a permeate spacer layer.例文帳に追加

ろ過カートリッジは、２つの層と、送給物スペーサ層と、浸透物スペーサ層と、を含む。 - 特許庁

Preferred fibers include glass fibers and milled mica coated with calcined iron oxide.例文帳に追加

好ましい繊維は、ガラス繊維、およびか焼酸化鉄でコーティングしたミルドマイカを含む。 - 特許庁

The amplifier can include a coupler for coupling the pump radiations with a signal fiber and further include a fiber which performs amplification (transmission fiber).例文帳に追加

増幅器は、ポンプ放射を信号ファイバに結合するためのカプラを含むことができ、さらに増幅が行われる（伝送ファイバとすることのできる）ファイバを含むことができる。 - 特許庁

In the case of a file-based system, the resource data include a file content and an attribute; and the resource metadata include an additional attribute related for negotiating synchronization during duplication.例文帳に追加

ファイルベースのシステムの場合、リソースデータはファイルコンテンツおよび属性を含み、リソースメタデータは、複製中に同期を交渉するのに関係する追加の属性を含む。 - 特許庁

The method further includes modifying code blocks to include instrumentation code.例文帳に追加

方法はまた、インストラメンテーションコードを含むためにコードブロックを修正することを含む。 - 特許庁

The quick-setting agent slurry may include calcium aluminates, gypsum and a setting retarder.例文帳に追加

急結剤スラリーは、カルシウムアルミネート類、石膏、凝結遅延剤を含有してもよい。 - 特許庁

The method may include defining an interface class including a static member having an implementation pointer.例文帳に追加

方法は、実装ポインタを有する静的メンバを含むインターフェースクラスを定義する。 - 特許庁

Further, this method may include a step of heating the III type potassium losartan.例文帳に追加

また、該方法において、ＩＩＩ型ロサルタン・カリウムを加熱するステップを含んでもよい。 - 特許庁

The computer docking systems (100, 200) include docking platforms (110, 230), computers (130, 240), and module trays (120, 220).例文帳に追加

コンピュータドッキングシステム(100,200)は、ドッキングプラットフォーム(110,230)と、コンピュータ(130,240)と、モジュールトレイ(120,220)とを含む。 - 特許庁

The online services may include a point of sale (POS) system that sells electronic devices to users.例文帳に追加

オンラインサービスは、ユーザに電子装置を販売するポイントオブセール（ＰＯＳ）システムを含む。 - 特許庁

The hand grip includes the heating element disposed on an inner layer, and may include an outer layer.例文帳に追加

ハンドグリップは、内側層に配置された加熱要素を含むが、外側層に含む。 - 特許庁

The semiconductor mesa 15 may include a first conductive clad region 25.例文帳に追加

また、半導体メサ１５は、第１導電型クラッド領域２５を含むことができる。 - 特許庁

A semiconductor chip package can include a substrate formed with a bonding pad.例文帳に追加

半導体チップパッケージは、ボンディングパッドが形成されている基板を含むことができる。 - 特許庁

A programming interface for a computer platform can include various functionality.例文帳に追加

コンピュータプラットフォームのプログラミングインターフェースに、さまざまな機能性を含めることができる。 - 特許庁

These proteins include the human hepatitis A cellular receptor, hHAVcr-1.例文帳に追加

これらのタンパク質は、ヒトＡ型肝炎細胞レセプターのｈＨＡＶｃｒ−１を含む。 - 特許庁

The applier may include a cap 18 called a Barrett's nose or a probe distal end.例文帳に追加

アプライヤーは、バレットノーズまたはプローブ先端と呼ばれるキャップ１８を含んでいてよい。 - 特許庁

The biodegradable substances include sea algae, polysaccharides, waste pulp, waste paper, weeds, and withered leaves.例文帳に追加

生分解性物質として、海藻、多糖、廃パルプ、故紙、雑草、枯葉等を用いうる。 - 特許庁

The omni-directional antennas may include two or more sectored antennas (2).例文帳に追加

無指向性アンテナは、２またはそれ以上のセクタ分割アンテナ（２）を含んでいてもよい。 - 特許庁

The semiconductor device may include a metal film 10A that covers the insulating layer B and the external electrodes.例文帳に追加

絶縁層と外部電極とを覆う金属膜10Aを含むものであっても良い。 - 特許庁

Examples of the benzene derivative include 1,2,4-triacetoxybenzene or 1,2,4,5-tetraacetoxybenzene, and examples of the carbon 6-member ring compound include sodium rhodizonate.例文帳に追加

このベンゼン誘導体としては１，２，４−トリアセトキシベンゼンあるいは１，２，４，５−テトラアセトキシベンゼンなどが挙げられ、炭素６員環化合物としてはロジゾン酸ナトリウムなどが挙げられる。 - 特許庁

Lastly, the device may include super straits of high refractive index (n>1.8).例文帳に追加

最後に、このデバイスは、屈折率の高い（ｎ＞１．８）のスーパーストレートを含むことができる。 - 特許庁

To solubilize a carbon compound including fullerenes which may include a metal in water.例文帳に追加

金属を内包していてもよいフラーレンを初めとする炭素化合物の水可溶化 - 特許庁

The semiconductor connection part does not include any portion smaller in diameter than the semiconductor pillar.例文帳に追加

半導体接続部は、半導体ピラーの径よりも小さい部分を有していない。 - 特許庁

Adsorbents include metal oxides, silicon oxides, active carbon or the like.例文帳に追加

また、吸着剤としては、金属酸化物、ケイ素の酸化物、活性炭等が挙げられる。 - 特許庁

Examples of audio/visual contents include compressed digital audio data and video data.例文帳に追加

オーディオ／ビジュアルコンテンツとしては、圧縮ディジタルオーディオデータ及び映像データが含まれる。 - 特許庁

The biodegradable polymers include polyesters, polyesteramides and thermoplastically processable starch.例文帳に追加

生分解性ポリマーはポリエステル、ポリエステルアミド、および熱可塑的処理可能デンプンを含む。 - 特許庁

The factors behind the higher prices are not necessarily the same for all resources but factors include:例文帳に追加

この資源価格の高騰の理由は、品目毎に必ずしも一様ではないが、 - 経済産業省

Perhaps if you were to include me in this initiative, I could be of even greater service.例文帳に追加

もし 私を作戦に加えて頂けるなら よりお役に立てると思いますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My social circle doesn't include a friend with power over death.例文帳に追加

私と社会的な関わりがある友達に 死を乗り越える力を持つ人はいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victims of the ferry bombing include nathan ingram, founder and ceo of ift inc.例文帳に追加

フェリー爆破の犠牲者は ネイサン・イングラムと IFT社の最高経営責任者を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victims of the ferry bombing include nathan ingram, founder and ceo of ift inc.例文帳に追加

フェリー爆破の犠牲者は ネイサン・イングラムと ift社の最高経営責任者を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Common themes around the globe include large wild animals and tracings of human hands例文帳に追加

世界中で共通する題材として 大型の野生動物と 人の手形があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the real innovation is in finding ways to include everyone.例文帳に追加

なぜなら真の革新とは 全ての人々に 行き渡る方法を見出す事だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His writings include 'Kujihongi Gengi,' 'Toyowashihara Shinpuwaki,' and 'Tenchijingi Shinchinyoki.' 例文帳に追加

著書には「旧事本紀玄義」「豊葦原神風和記」「天地神祇審鎮要記」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hosso sect: founded by 'Dosho' (his name could be written 道昭 or 道照), head temples include Kofuku-ji Temple and Yakushi-ji Temple. 例文帳に追加

法相宗　開祖は「道昭」道照とも、本山は興福寺・薬師寺ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other posthumous titles given to monks include Daishi (literally, a great master, an honorific title given by the Imperial Court) (monk) and Kokushi (the most revered priest). 例文帳に追加

僧に贈られる諡号としては、他にも大師(僧)、国師などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス